dómsnevnd og metir um øll uppskotini, sum eru latin inn í stóru arkitektakappingini um miðbýin. Dómsnevndin skal meta um tey sjey uppskotini, sum komu inn. Øll uppskotini eru latin inn av føroyskum arkitektum [...] Og so metir professarin á Københavns Universitet, Ellen Marie Braae, eisini um uppskotini, sum eru komin inn. Ellen Marie Braae hevur granskað innan býarskipan, og hevur drúgvar royndir sum dómari í a [...] var 75000 krónur og hana fekk Contrast, sum hevði eina røð at tiltøkum, sum kunnu menna miðbýin, eitt nú eitt nýtt hús í Tórsgøtu við nógvum glasi Triðju virðislønina fær Contrast sum hevði eina uppskot,

ein bók, sum eg blívi púra burtur í. Tá eg fokuseri 100% uppá bókina og ikki hoyri umheimin. Beint nú eru tað japonsku Manga-bøkurnar. Nær og hvar dámar tær best at lesa: Eg lesi um kvøldið, tá eg skal sovna [...] í stuttum um: Hetta er eitt sindur ein Øsku-Fíu-søga, ið snýr seg um eitt par, sum hittist, tá tey eru ung, men hon má venda honum bakið, tí familjan ikki góðtekur hann. Fleiri ár seinni hittast tey tó [...] stuttum um: Um ein mann, sum sovnar í einum toki og sum endar í heimbygdini. Tað vísir seg, at hann er komin aftur til sínar barndómsdagar, og hann roynir so at broyta sín barndóm. Hví skal hendan bókin lesast:

Yngru beiggjarnir vóru Róland, Símun og Hjalmar. Tá ið Tórgerð var komin til Klaksvíkar, tænti hon í fleiri húsum. Hon var eitt nú í húsinum hjá Rasmussen, presti, hjá Símuni Petur Zachariassen, seymaði [...] Vágsheygnum. Tey eru sera fyrikomandi at hitta. Bæði heima við hús og á arbeiðsplássinum. Tórgerð og Hjørleif eiga fýra børn: Turið, Eyð, Lív og Leif. Tey búgva øll í Klaksvík. Barnabørnini eru seks. Trúfesti [...] Hjørleif skúlabørnini uttan av Oyri til og frá skúlanum í Klaksvík. Skúlabørnini á Oyri eru hjartabørn hjá Hjørleifi, og tey eru góð við hann. Hann var kongaligur sjaførur, og hann hevur fingið medalju frá kongi

Seinastu árini eru fleiri góðir fólkatónleikarar ? ella singer/songwriter, sum tað helst skal eita ? komnir fram. Hetta eru tónleikarar, sum skriva og spæla sítt egna tilfar, og teir eru gjarna einsamallir [...] spælir sangirnar fyri fólki. Samband við Føroyar David Kosteljanetz kemur nú til Føroya at verða í eina viku, og tann ferðin er komin í lag gjøgnum vinarlagið við ein føroyskan tónleikara í Danmark, Kára Jacobsen [...] hjá David Kosteljanetz er rættiliga egin og samansettur: Akkustiskur gittari og elektronisk ljóðføri eru bæði á heimavølli. ? Eg havi fingið nógvan íblástur úr USA, har eg havi verið fleiri ferðir. Eg havi

ungdómshús og fríðtíðartilhald. Men tann ætlanin er enn ikki komin longri enn á tekniborðið, sigur borgarstjórin. Inni á Firði er nógv tókt pláss, nú ferjulegan ikki verður brúkt. Og okkurt er við at henda [...] Tey fyrireika seg til komandi ættarliðini í Vestmanna. Útstykkingar og dagstovnar eru stóru postarnir á fíggjarætlanini í løtuni, sigur borgarstjórin. Uttan fyri Hórará verða 25 grundstykkir gjørd byggibúgvin [...] byggibúgvin í løtuni, greiðir Gunn Joensen, borgarstjóri í Vestmana Kommunu, frá. Eini 15-17 teirra eru umbiðin, men hon veit kortini ikki fyri heilt vist, um umbønirnar fara at standa við, tá endaliga liðugt

hevur skapt ein stóran eftirspurning. Hóast kokkarnir eru vorðnir troyttir av sushi, so eru fólk sera glað fyri tað. Tað er ofta soleiðis, at kokkarnir eru eitt sindur frammanfyri tíðarrákið. Í størru býunum [...] uppskriftir og impulsir úr øllum heiminum. Sjálvur ferðast hann mest í Norðurevropa, og nú er hann eisini komin hendavegin. ?Ætlanin er fyrst og fremst at vísa, hvussu laksur verður tilgjørdur aðrastaðni [...] roykti laksurin upp á breyð ella kanska feski laksurin í ovninum, sum føroyingar kenna best, men tað eru alskyns rættir, ið kunnu fáast burturúr laksinum. Hósdagin fingu nakrir føroyingar í øllum førum møguleikan

fáar skjúttar, men nú Eddie er komin aftur í aftur, røkist kanska fyri, at henda støða gerst nakað øðrvísi. Hjá Strandingum er nakað øðrvísi statt, tá tosað verður um skjúttar. Vanliga eru tað John og Artur [...] ivast í, at StÍF eru stórfavorittar at vinna dystin mikudagin. Hetta er helst eisini neyðugt, um føroyameistararnir framhaldandi vilja vera partur í gullstríðnum, har VÍF og Neistin eru hinir luttakararnir [...] væl hjá sær. Aðalmálið er rokkið Komandi mikudag, skulu bæði liðini aftur royna seg móti liðum, sum eru í mótsatta enda av stigatalvuni. Kollfirðingar skulu tá royna seg móti VÍF, og útlitini fyri stigum

kirkjum teirra. Prestarnir gera púra greitt, at donsku bisparnir eru vælkomnir at prædika í kirkjum sínum, og teir vísa eisini á, at teir eru takksamir fyri hetta. Brævið til donsku bisparnar endar við, at [...] oktober 1997, staðfesti hann sína hugsan. Tí heldur hann, at prestarnir í Klaksvík saman við kirjuráðnum nú kunnu staðfesta nakað annað afturímóti. Hesum meiningum tekur Høvuðsstýrið fyri Kirkjuligu Heimamissiónina [...] Bæk og Sonja Klein, viðmæltu, at danski bispurin skal prædika í kirkju teirra. Ósamd prestastætt Tað eru fýra føroyskir prestar, ið hava mótmælt, at danskir bispar prædika í kirkjum teirra, og hesir fáa stuðul

undantaksloyvi stendur við. Ikki góða byrjan At enda nevna teir báðir, at teir nú vóna, at friður verður um Tórsvallarmálið. Báðir eru teir samdir um, at vøllurin hevur fingið eina sera baldruta byrjan, har so [...] Svangaskarð 3. september. Eingin ósemja Tað hevur ljóðað, at orsøkin til avgerðina er, at ov nógv ivamál eru í Tórsvalla verkætlanini til, at FSF torir at leggja altjóða dystirnar her, men hetta verður avsannað [...] avsannað úr bæði Tórsvallagrunninum og FSF. Poul Michelsen sigur við Sosialin, at honum kunnugt eru eingi ógreið viðurskifti í samstarvinum millum Tórsvøll og FSF, men at partarnir tvørtur ímóti júst hava fingið

góðtaka ta sannroynd, at eru vit í t.d. ósemju við onnur um eitthvørt, so er mangan at hvørki dagskráin ella tann, vit eru uppi ímóti, eru gróðursett í umhvørvinum. Oftast eru hesi viðurskifti gróðursett [...] Sjálvandi skulu vit ikki ræðast nakað sum helst rák uttanífrá, vit skulu bert styrkja og menna egnan samleika, m.a annað við at taka fulla ábyrgd av egnum landi, og fulla ábyrgd av egnum gerðum. Vit eru tó noydd [...] politikararnar og avgerðir teirra. Tað veit Tobbi eisini væl. Og eg haldi, vit politikarar skulu hava dirvi til at siga, at nú mugu vit lurta eftir samvitsku okkara og ikki ræðast potentiellan atkvøðumiss.