Um vikuskiftið kom tað fram, at Arnold Joensen og KÍ høvdu strikað seinasta árið av sáttmálanum millum partarnar. Arnold vildi ikki ganga undir tær treytirnar, sum vóru galdandi á besta KÍ-liðnum, og tí [...] millum. Fleiri feløg vóru áhugað í at fáa Arnold at spæla fyri seg, og í gjárkvøldið fall avgerðin um, at Arnold Joensen spældir við ÍF hetta kappingarárið. Arnold hevur spælt í bestu fótbóltsdeildini

92 hk. Harafturat er 2 ára garanti er upp á bilarnar, og teir skulu bert til eftirlit eina ferð um árið ella fyri hvørjar 15.000 km. Lada samastarva við General Motors, og tekniskt virka teir sera væl [...] hatchback sum kosta kr. 89.800 og stationcar fyri kr. 99.800. Jens Pauli sigur, at fólk halda ofta lítið um Lada bilarnar, tí teir eru so bíligir, men sannheitin er, at tey fáa ein góðan rúmligan bil í somu

Lærlingaviðurskifti Á heimasíðuni hjá Vinnuhúsinum er grein um lærlingaviðurskiftini, nú landsstýrið á øðrum sinni leggur upp til at skerja endurgjaldið til lærupláss. Í greinini verður víst á, at samanlagt [...] færri lærusáttmálar gjørdir higartil i ár. - Fyri handverksvinnuna minkaði tilgongdin í 2002 í mun til árið fyri úr 230 nýggjum sáttmálum niður í 212 sáttmálar. Óbroytt endurgjald Víst verður á, at við bús [...] landsstýrið at latið endurgjaldið verið óbroytt. Sagt verður, at við núverandi gongd, økir landsstýrið um vandan fyri, at færri lærlingar fáa lærupláss. - Vinnan mælir tískil landsstýrinum til ikki at lækka

nútímansgera oljuhavnina við Sankta Pætursborg. Í dag kunnu teir avskipa 12 milliónir tons haðani um árið, men orkan verður nú útbygd til 45 milliónir tons. [...] í londunum við Eystrasalt hava roynt at fáa russar at taka undir við einum sáttmála, sum skal bøta um trygdina við flutninginum, men higartil uttan úrslit. Á einum fundi í Finnlandi herfyri eydnaðist tað

Myndin, sum Føroya Fornminnissavn hevur funnið fyri Restorff, er av Vági og er tikin um seinasta aldarskifti. Hetta er hugnalig og nostalgisk mynd av einari farnari tíð, m.a. sæst kirkjan enn standa á [...] varð í 1942 flutt til Hovs. Jóansøkubjórið er at fáa frá 19. juni. Ætlanin hjá Restorff er á hvørjum árið at gera ein jóansøkuetikett sum allarhelst verða samlaraobjektir. Restorffs Bryggjarí hevur nýliga [...] at gera eina vestanstevnuetikett nú stevnan verður í Miðvági. Restorff frættir fegin frá vágafólki um nakar hevur eina góða, gamla og livandi mynd av Miðvági sum nýtast kann til etikett, kanska er so heppið

Liktinstein liggur miðskeiðis í Evropa, fær hann nógvar uppgávur, og hann dømir einar 60 dystir um árið. Tá Føroyar hava verið við í kappingum fyri smátjóðir, hevur Philippe Schürmann ofta verið við sum [...] Talan er um Philippe Shürmann, sum fer at døma steypafinalurnar hjá monnum og kvinnum, ið verða leiktar í høllini á Hálsi leygardagin 16. februar. Philippe skal døma báðar finalurnar saman við Rúna Weihe

givið borgarunum kensluna av, at teir veruliga fáa nakað fyri skattapeningin. Eg gjaldi 1500 krónur um árið til Sjónvarp Føroya, men eg gleði meg til at kunna skifta millum fleiri rásir. [...] Marita Matras, Klaksvík Eg skrivaði herfyri eitt stutt lesarabræv um, at Klaksvíkar kommuna átti at skipa soleiðis fyri, at klaksvíkingar fingu felags fylgisveinasjónvarp, ístaðinfyri at fólk í hvør sínum

fegnast hann um, at Klaksvíkar kommuna í fjør læt NFÍ stuðul í sambandi við Norðoyastevnuna. ? Bðráðið hevur skift ham frá at vera mótstøðulið til at stuðla NFÍ fíggjarliga, og tað fegnast vit um. NFÍ fíggjar [...] at lata formansfrágreiðing. NFÍ hevði avlop upp á góðar 80.000 krónur, og tað er munandi meiri enn árið fyri. Norðoyastevnan í fjør eydnaðist væl, og hon hevði við sær inntøkur til bæði feløgini og NFÍ

flogskiparum, og her veit Washington Post at siga, at uppí einir 400 flogskiparar kunnu venjast um árið. [...] til reiðar at lata ukrainskar flogskiparar sleppa til USA at læra seg at flúgva F-16 stríðsflogfør, um tað vísir seg, at nóg stór orka ikki er at venja flogskipararnar í Evropa. Talsmaðurin hjá Hvítu Húsunum

Vágum, tí bygningurin ikki leyk neyðug myndugleikakrøv. Árið eftir tók táverandi samgonga millum Javnaðarflokkin, Tjóðveldi og Framsókn avgerð um, at byggja Sjóvinnustýrinum nýggjan bygning á Giljanesi [...] bygningurin hjá Sjóvinnustýrinum er liðugur. Jóhannis Joensen, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, fegnast um, at Sjóvinnustýrið nú kemur heim aftur vestur í Vágar. - Tað hevur altíð verið høvuðsuppgáva Javna