Fyri at byrgja fyri krabbameini í húðini hava læknar og krabbameinsfelagið í Danmark og Føroyum mælt til at brúka sólkrem við faktor 15. Men tað er alt ov lítið, sigur danskur yvirlækni í húðsjúku Tað [...] brúka tær røttu mongdina. Og hóast fólk brúka faktor 50, mælir hann frá at sóla sær, tí tað er so vandamikið. Ætlanin við sólkremi er at verja húðina, sum ikki er vard av klæðum og tað eru framvegis óráð [...] seg. Men tað er so ógvuliga ymiskt, hvussu nógv fólk tola og ongin veit frammanundan, hvussu nógv, tey tola. Tað veldst eisini um árstíðina og um nær á degnum, tað er.

taka sær av hesum, og síðani lata almennar myndugleikar skipa fyri einum stórfingnum og vøkrum felags fýrverk lokalt. Norska tilbúgvingin gjørdi í 2006 eina kanning sum vísti, at 7 av 10 norðmonnum ynskja [...] uttan pinnar. Eitt ES-fyriskipan, sum fyri stuttum er kunngjørd sigur týðiliga og greitt, at alt fýrverk skal bæði góðkennast og verða roynt av serkunnleikanum, áðrenn tað kemur á marknaðin. Í onkrum londum [...] rakettunum, tá fýrverkið á jørðini er eins vandamikið og hitt, sigur hann. Tí eru fleiri sinnað at seta forboð ímóti øllum sløgum av fýrverki, eins og ES-fyriskipanin leggur upp til. Ein teirra er briga

sum byrja á Klaksvíkar HF-skeiði. Mánadagin byrjar ein nýggjur flokkur, og í hesum flokki verða 18 konufólk og fimm mannfólk. Og sannførandi meirilutin hjá konufólkunum á skúlanum kemur rættiliga fram [...] fyrireikin og øðrum, so er tó eitt, sum Poul tykist ómetaliga fegin um: - Eg haldi at 12. maður eigur eitt stórt herðaklapp uppiborið fyri teirra leiklut. Teir skaptu ein ótrúliga góðan stemning, og ikki minst [...] sum byrja upp á seinna árið mánadagin. Í teimum báðum 2. flokkunum er eitt mannfólk til hvønn flokk, og restin er konufólk. Samanlagt eru fleiri enn 60 konufólk á skúlanum, meðan mannfólkini eru sjey í tali

farnir undir arbeiðið at gera Tórsvøll í Havn. Í gjár vóru fólk frá Verkfrøðingastovuni og máldu av á økinum, og verður fyrsta dagin farið undir at spreingja 2000 kubikmetrar av gróti burtur av økinum [...] 500.000 krónurin í grunnin sum stovnsfæ, og at hetta er tað, sum tað kostar at gera økið klárt. Annars hevur nýggja Tórsvallarætlanin - tann sum bara kostar 10 milliónir krónur - verið til viðgerðar á [...] á fundi hjá UEFA í síðstu viku. Børge Hansen og Poul Michelsen umboðaðu Føroyar á hesum fundi, og har varð givið grønt ljós fyri ætlanini. ? Verður tað so klárt at spæla á vøllinum í summar? ? Tað veldst

nógv samstarv millum føroyingar og vinnulívið í Aberdeen í sambandi við eina møguliga oljuvinnu. Sjálvsagt verður eisini góður møguleiki hjá ferðafólkunum at vitja handlar og keypa. Býurin hevur ein hóp av [...] fólk sleppa undan at fáa sær kamar á gistingarhúsi í býnum og gjalda í dýrum dómum fyri tað. Ferðaseðlaprísurin liggur frá knøppum 2.000 krónum og upp til 4.500 krónur. Í hesum kostnaðum er eisini íroknaður [...] Terji Nielsen Mikudagin 14. oktober skulu føroyingar og skotar dystast á heimavøllinum hjá skotska felagnum Aberdeen, ið nevnist Pittodrie Park. Í hesum sambandi fer Norrøna at sigla til Aberdeen. Smyril

gentum. Trettan vóru bátarnir í talið og tað plagar at taka sína tíð at fáa hesar bátarnar at liggja sum teir skula. Skálafjarðarstevnan var einki øðrvísi í so máta, og tað at dómarir hevði valt at sleppa [...] var ímillum róðrarnar og tað er í meira lagið, serliga tá hugsað verður um, hvussu vælsignað veðri var leygardagin. Tað skal tó sigast, at manningarnar lótu væl at startdómaranum og so skulu vit eisini gera [...] dómarin ikki lat skotið ganga fyrr enn allir bátarnir lógu yvir eitt, og tað er skilagott. So er í hvussu er einki at klaga um aftaná. Upp og niður Tá startskotið var farið skiltist beinanvegin, at sandavágsgentur

Smyril Line í Sølumiðstøðini í Havn er opin í dag og mikudagin. Á framsýningini ber til at fáa upplýsingar um komandi summarsiglingina hjá Norrønu og annars um alt tað, sum Smyril Line stendur fyri. Her [...] lættari og meira einfalt hjá fólki at síggja, hvørji tilboð Smyril Line hevur. -Vit hava gjørt faldara við allari ferðaætlanini saman við teimum ymsu pakkatúrunum til eitt nú Danmark, Hetland, Ísland og Noreg [...] eisini siglt eina viku longri til 10. september. Við hesum roynir Smyril Line at víðka um sesongina. Málið er einaferð at kunna sigla ikki minni enn 5 mánaðir um árið. Og hetta mál skal m.a. røkkast við

Dalsgarð, Bakkag. 2 Argir. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti við Tom Skaale, Peturi Johannesen og Alla Hansen. Forbøn fyri Rannvu Rasmussen og Margreth Olsen, nú tær skulu út [...] 12 ár og eldri eru vælkomin. Samkoman Rhema Sunnumorgunin kl. 11 møti við luttøku úr Betania í Skopun. Hoyvíkar skúli Eingin sunnudagsskúli, bøn kl. 18.30, møti kl. 19.00 við Hannu Nattestad og Thummas [...] Johannesen, leygardagin kl. 15.00 verður seminar við Jógvan Jacobsen, og aftur kl. 17.00. Kl. 21.00 verður so Høgmi Johannesen á skránni, og sunnukvøldið kl. 20.00 verður Svenning a Lofti at hoyra. Keldan í

n móti KÍ í Klaksvík 20. september í fjør, og Jóhannes var við á ferðini í Litava og Skotlandi. Hann hitaði upp, men hann kom ikki inn. Nú eydnaðist tað, og Jóhannes er 65. føroyski landsliðsspælarin. [...] sjey ferðir, seks ferðir hava teir greitt javnleik, og 44 ferðir eru okkara menn farnir av vøllinum við tapi á rygginum. Samlaði málmunurin er 34-163, og dysturin móti Andorra var bara tann næsti, har úrslitið [...] bæði John Hansen og John Petersen drigist við skaðar, meðan landsliðið hevur verið í Spania. John Hansen varð longu fyrsta dagin á venjingarleguni raktur av liðbandsskaða í knænum, og John Petersen fekk

hóast alt 10 dagar at sigla. Av Havnini til Suðuroyar eru tveir tímar. ? Men tað er so veruleikin, sigur Mortan Johannesen. ?Sum støðan er, mugu vit bara staðfesta, at Strandferðslan rætt og slætt drepur [...] drepur vinnulívið í Suðuroynni. ? Og tað er løgið at hugsa sær, at tað eru tveir fólkafloksmenn, sum eisini eru vinnulívsmenn, nevniliga løgmaður og landsstýrismaðurin í vinnulívsmálum, sum standa á odda [...] Vaðhorn, Gøtu Fiskavirki og Fiskavirking á Toftum. Men kortini selja vit salt til 26 virki, sum arbeiða saltfisk. ? Sostatt sæst, at tey smáu virkini eru ómetaliga drúgv. ? Og vóru tey ikki, høvdu vit