Formaðurin í vinnunevndini í Tórshavnar Kommunu var frammi áðrenn summarfrítíðina og segði, at einans 1,5 - 2 milliónir skilja partarnar í málinum um at brúka tunnilsgrótið úr Sandoyartunnlinum til eitt [...] royndi Landsstýrismaðurin í samferðslumálum Heðin Mortensen at kalla Eystur- og Sandoyartunlar og Tórshavnar kommunu til fundar 6. august. Borgarstjórin gav tó avboð. Tað, sum gruggar málið er, at ístaðin [...] landi, havferðavinnu, orku á havi o.a. í framtíðini, og sum “øll” eru samd um, hevur samgongan í Tórshavnar Kommunu nú gjørt av, at bara eitt festi skal fáa fíggjarligan ágóða av teirri ovurhonds stóru nøgd

Sandoynna í framtíðini. At enda mátti staðfestast, at verkætlanin hjá Landsverk var gjørd soleiðis, at Tórshavnar kommuna skuldi brúka fleiri tíggjutals milliónir uppá sergjørdar vegaíbindingar, paralellvegir [...] fyri tunnil undir Húsareyn, hóast hetta var partur av landsveganetinum. Landið kravdi sostatt, at Tórshavnar kommuna skuldi rinda einar 30 mió av einum landsvegakervi – nakað sum ongantíð er hent fyrr í Føroyum [...] sera umráðandi, at av- og ákoyringar til nýggja innkomuvegin verða skipaðar í tøttum samstarvi við Tórshavnar kommunu. Tryggjast má ein góð fordeiling av ferðsluni, og at bæði verandi og komandi kommunala

»Heystblómur«. Hann var formaður í verkfrøðingafelagnum í 1971 og 1972, og hann var býráðslimur í Tórshavnar Býráð frá 1972 til 1984 undantikið 1977. Fyrstu fýra árini í býráðnum var hann formaður í fígg [...] umframt at vera annar býráðsnæstformaður seinastu fýra árini. Frá 1977 til 1980 var hann limur í Tórshavnar Líkningarnevnd, og frá 1981 til 1984 limur í umboðsnevndini hjá SEV. Hann var í fleiri ár skrivari [...] 14. September. Í 1998 kom út bókin »Vatnveitingin í Tórshavn í 100 ár«, sum hann skrivaði fyri Tórshavnar býráð, í 2005 »Føroya Maskinskúli 40 ár«, í 2006 »Traðkaðu fólkinum slóð«, Havnin 1860-1900 og

Sosialinum í gjár fanst Jan Christiansen harðliga at førda fíggjarpolitikkinum hjá samgonguni í Tórshavnar Býráð. Hann sigur, at ongar íløguraðfestingar eru gjørdar og at tað er skilligt, at íløgupolitikkurin [...] n er grundaður á eina lántøku upp á einar 100 milliónir um ári Tí er vandi fyri, at borgarar í Tórshavnar Kommunu kom at standa sum Føroya størstu skuldarreyvar um nøkur fá ár. Gjalda av tøkum peningi [...] hava vit goldið og tær íløgurnar, vit ætla at gera, fara vit eisini at gjalda av tøkum peningi, tí Tórshavnar Kommuna skyldar ikki eitt oyra í dag. Heðin Mortensen sigur, at veruleikin er, at Jan Christiansen

boðini úr landsstýrinum til kommunurnar, og tey lupu ikki sørt kvøkk á formannin í sosialu nevnd í Tórshavnar kommunu, Heðin Mortensen, tá tað kom honum fyri oyrað. Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna [...] garøkinum. Er álitið eftirfarandi? Til hetta sigur Heðin Mortensen, formaður í sosialu nevnd í Tórshavnar kommunu, at álitið als ikki er viðtikið enn, hvørki í landsstýrinum ella úti í kommununum, so tað [...] varð lovað okkum og tí fóru vit í gongd. Bara fyrsta ársfjórðing í 1999 eru 92 nýggj pláss tøk í Tórshavnar kommunu, so vit hava tørv á minst 3,1 mill. kr. sum vanligan stuðul á 60% frá landinum beinanvegin

í gongini, tá byrjað varð. Formaðurin í mentunnarnevnd Tórshavnar Býráðs, Klæmint Olsen, beyð vælkomin. Aftan á spældi ein næmingur frá Tórshavnar Musikskúla eitt stykki á klaverið. Sjónleikurin heiðraður [...] tónleikurin tekur tímar frá málinum. Næmingar frá Tórshavnar Musikskúla spældu millum og eftir handanirnar. Og Klæmint Olsen, formaður í Mentunnarnevnd Tórshavnar Býráðs, endaði samkomuna við at yndkja øllum [...] heiðraður Malan Jacobsen kunngjørdi, at sjónleikarabólkurin Gríma fekk barnabókmentavirðisløn Tórshavnar Býráðs. Í grundgevingini fyri at geva Grímu hesa viðurkenning verður sagt: »Hóast umstøðurnar ikki altíð

hetta virksemi. Hugsi um Erik Petersen, lektara, sum andaðist herfyri nítifýra ára gamal. Gamli Tórshavnar Musikkskúli varð settur á stovn í 1942. Tað er týdningin av tí orkesturvirksemi, ið við honum tók [...] ikki minst frá býráðsformanninum M. A. Jacobsen. Tað var tí ikki av tilvild, at kamarorkestrið Tórshavnar Musikkskúli fekk innivist og framdi sítt konsertvirksemi øll tey fyrstu árini úti á landsbókasavninum [...] Sum egnar royndir kann eg bera fram, tá vit í nýstovnaða Vestmanna Sangkóri á vári 1958 fingu Tórshavnar Musikkskúla at koma norður at hava konsert saman við okkum, og somuleiðis t.d. nevna stuðlandi

Danielsen frá sær eftir 38 ár sum røktarstarvsfólk. Frammanundan tí var hon dagpleygumamma hjá Tórshavnar kommunu, so samanlagt er talan um fleiri enn 40 ár í tænastuni. Lisbeth hevur verið ein ígongdsetari [...] morgun, har Heðin Mortensen, borgarstjóri, helt røðu fyri Lisbeth og handaði henni gullheiðursmerki Tórshavnar býráðs fyri 40 ára tænastu. Borgarstjórin nevndi, at Lisbeth hevði verið við frá byrjan. - Tú hevur [...] Umlættingarheiminum, tá tað lat upp í 1984. Longu áðrenn tað hevði tú verið dagpleygumamma hjá Tórshavnar kommunu. - Í 1995 komst tú yvir á Ellisheimið at arbeiða í røktini fyri Dóru Gaard, sum nú er sett

skúlabygnaði, saman við einum einmælt samdum býráði. Framtíðar skúlabygnaðurin Skúlin á Fløtum, umfatar Tórshavnar Kommunuskúla, Venjingarskúlan og 8., 9. Flokk frá Sankta Frans. Eg havi lurta og tikið til eftirtektar [...] spyrja, hví stuðlaðu tit ikki okkum fáu býráðslimum, sum á sinnið stríddist fyri, at varðveita Tórshavnar Kommunuskúla, sum ein miðbýarskúla. Tá bar onki til, og hoydi eg tá orðavalini, rívið skúlan niður [...] góðu tilboðini , og ein felags framhaldsdeild, tað besta av tí besta vit kunnu bjóða ungdóminum í Tórshavnar kommunu. At enda vil eg undirstrika, Sankta Frans er ein góður barnaskúli við dugnaligum starvsfólkið

Arge skrivar, at skattaborgarin í Tórshavnar kommunu so ella so heftir fyri útbyggingina. Jógvan Arge veit fullvæl, at tað eru inntøkurnar sum virksemið á Tórshavnar havn skapar, ið kemur at rinda útbyggingina [...] útbyggingina. Eingin króna verður flutt úr kommunukassanum í Tórshavnar havn, eins og eingin króna heldur verður flutt úr Tórshavnar havn í kommunukassan. – Soleiðis er tað, soleiðis hevur tað verið í nógv