Høgni Hoydal vísir á, at har eru tvey ting í oljuvinnuni, sum vit eiga at geva gætur. Tað eina eru tær inntøkur vit kunnu fáa í møguligum avgjøldum, royalties ol. Har mugu vit hava eina heilt greiða lóggávu [...] siga, at nú vit hava fingið eina milliard úr Danmark og vit skulu av við hana, so mugu vit fáa eina milliard onkra aðrastaðni frá inn í skipanina. -Tað er ikki hetta tað snýr seg um. Meina vit nakað við [...] vinnulívi, so er vandi fyri, at vit bara standa eftir við nøkrum hundrað juppiarum, tá avtornar. Høgni Hoydal heldur tíðin er komin til, at vit spyrja okkum sjálvi, hvat vit skulu brúka eina oljuvinnu til

prentast í litum. Maskinur úr Chigago Nýggju maskinurnar hjá Prentmiðstøðini eru keyptar úr Chigago, og eru fólk frá felagnum komin til Føroya at seta maskinurnar upp. Talan er sjálvsagt um stóra umbygging [...] øðin nú ongan kappingarneyta hevur í Føroyum, so eru fleiri kappingarneytar í Danmark, sum prenta nógv lýsingabløð, sum koma á føroyska marknaðin. Bløðini, sum verða prentað á Prentmiðstøðini eru: Dimmalætting [...] stór umbygging fer fram á Prentmiðstøðini, sum Sosialurin og Dimmalætting eiga í felag. ? Í løtuni eru vit í ferð við at seta upp eitt nýtt fýrahøgt littorn, sigur Eyðun Húsgarð, stjóri á Prentmiðstøðini

Ert tú heppin, fært tú eina kenslu av, hvat rørist ímillum útróðrarmenn, fiskimenn og reiðarar beint nú. Onkur landari, sum koyrir truck, rópar kanska eisini á teg og hevur eitthvørt at siga. Torleif og [...] eini trý skip lógu fram við bryggjukantinum. Eitt av hesum skipum, er línuskipið, Pison úr Klaksvík. Komin út á Toftir og oman á bryggjukantin frammanfyri Fiskamarknaðin, møtti eg reiðaranum á Pison, Tórleifi [...] spákaði sær fram við nøkrum fiskakassum hjá útróðrarmanninum, Sjúrða Joensen av Skála, sum júst var komin aftur av útróðri. Torleif segði, at Mekanik hevði Pison til árligt eftirlit, og serliga er tað maskinan

fiskavirki hava ment seg seinastu sjey, átta árini. ? Nú eru vit komin hartil, at, hvat effektiviteti viðvíkur, eru føroysk virki á sera høgum støði og vit standa okkum sera væl í kappingini um ráfiskin. F [...] heiminum. ?Nú lønin fær upp, verður neyðugt at vit spíla okkum enn meiri út á øllum økjum. Páll Gregersen sigur, at lønarhækkingin fer at leggja alla skipanina undir trýst. Allir teir, sum vit samskifta [...] prísurin á ráfiski niður. ?Prísin á marknaðinum hava vit lítla og onga ávirkan á, sigur Abraham Løkin, formaður í ráfiskaseljarafelagnum. ? So har fáa vit onki gjørt, leggur hann afturat. Hann sigur, so er

apin og um tær fráboðanir, sum flokkarnir eru komnir við seinastu vikurnar. Tað sær fyribils ikki út til at nakrir samstarvsmøguleikar eru, tí flokkarnir eru sera ymiskir á málið um hvussu trupulleikin [...] Tey sum halda, at vit avgera hvønn politik bankin skal føra, tey mugu trúgva umaftur, segði hann ? Vit hava »absolut« onga ávirkan. Tað er Fíggingargrunnurin frá 1992, og ikki vit, segði Anfinn Kalsberg [...] stóreigarar skulu seta seg á bankan nú, beint sum hann aftur er komin á rættkjøl. Heini O. Heinesen helt tað verða løgið at bankin kom við á hesum veljarafundi. ? Eg helt vit skuldu tosað politik, segði Heini

- Nú koyra vit á! Jenis av Rana, formaður í Miðflokkinum ásannar, at nú er tíðin komin til at Miðflokkurin fer at gera enn meiri vart við seg í politikki kring landið. Tí hevur Miðflokkurin nú gjørt av [...] okkum er, at Miðflokkurin og okkara politikkur skal síggjast allastaðni og tað er hetta arbeiðið, sum vit nú av álvara leggja lunnar undir, sigur floksformaðurin. Higartil hevur Miðflokkurin at kalla bara verið [...] undirtøku á bý- og bygdaráðsvalum. - Onkusvegna hava vit ikki megnað at fingið atkvøðurnar á Løgtingsvalinum at fylgja við yvir á býráðsvalið í Havn, sigur hann. Nú hevur Miðflokkurin so viðgjørt spurningin um

skandala fyri land okkara. AT hugsa sær, at vit í Fuglafirði eiga eitt virki og dugnalig fólk, sum nú í meira enn 30 ár hava arbeitt pelagiskan fisk og sum nú í longri tíð hava ynskt at útbyggja møguleikarnar [...] Vit hava brúkt nógv pláss í blaðnum og á hesum stað uppá ætlaða tilfeingisdepilin í Fuglafirði. Hetta tí at vit halda, at væntandi støðutakanin og áhugin hjá sitandi landsstýri fyri hesum stórmáli, er [...] sami maður í Tinganesi antin setir fót fyril málinum ella letur tað sleppa at sovna! NÚ er nokk tosað og skrivað. Nú má og skal nakað henda. Landsstýrið hevur at fáa málið í fíggjarnevndina við tað sama

ein veruleiki, at kirkjugarðarnir - ikki minst her í Havn - eru ein endaleys útbygging, sum hann tekur til. - Eg haldi, at tíðin er komin, har vit í størri mun mugu seta okkum fyri at endurnýta plássið í [...] hetta er eitt kjak, sum vit eiga at fara í holt við nú. Herman Eysturoy vísir á, at í øðrum londum er gravarfriður í eitt ávíst áramál, kanska eini 20-25 ár, og hann heldur, at vit í Føroyum kundu sett okkara [...] Velbastaðvegin í Havn við kanska 600 fermetrum um árið. Í tíðum, sum hesum, nú alt snýr seg meira og meira um burðardygd, áttu vit at umhugsað at brúkt kirkjugarðsplássið betur. Herman Eysturoy vísir á, at

verið sjálvsagt. Fara vit í huganum eini 8-10 ár aftur í tíðina, vita vit, at støðan hjá landi og kommunum var út av lagi vánalig, men so væl hevur viljað til, at vit eru rættiliga komin fyri okkum aftur, [...] hóast ikki allar súðir eru syftar enn. Byrurin hevur verið heilt góður, men samstundis hava tey allarflestu fólkini, ið hava staðið á odda, víst ábyrgd og ásannað, at vit mugu ikki koma okkum aftur sama [...] møguleikar eru at endurnýggja seg og hyggja frameftir. Sum bygdaráðslimur í Argja kommunu 1993-96 veit eg, hvussu støðan var. Ta ferðina var tað lítið lokkandi at stilla upp til bygdaráðsval. Vit funnu so

sjálvsagda virðing fyri tí. Vit, sum eru uppvaksin við, at alt, sum vit arbeiddu við úr og í føroyskt, gekk um danskt mál, vit mugu læra at hugsa víðari, at nú er hetta óneyðugt. Nú má alt samskifti við enskt [...] føroyskt og at menna føroyingar málsliga, er tørvurin á orðabókum. Og tí kunnu vit undrast á, at vit ikki fyrr eru komin longri á hesi leiðini. Tí í kjalarvørrinum á orðabókum kemur tað tilfar – skúlabøkur [...] løtuna hjá sjómanninum, sum hevur verið leingi burtur, tá ið rópt verður: “Nú sigla vit heim”! Ja, soleiðis mugu tit kenna tað í dag, nú tit sigla heim og kunnu leggja at landi við fullari last. Tit hava verið