- sum er ein kappróðrarbátur, eitt seksmannafar úr Klaksvík, við fýra monnum umborð, sum róðu úr Føroyum til Hetlands. Hetta játtaðu vit sjálvandi. Uml. Klokkan 17 fingu vit nýggjastu knattstøðuna hjá [...] fulla hædd. Síðani silgdu vit víðari vestureftir á Loch Oich. Síðani komu vit til Great Glenn Waterpark i South Laggan. Her eru smáttur, sum fólk kunnu leiga, og ymisk útgerð so sum kano, smábátar, súkklur [...] ein annar vinarligur maður umborð til okkara við køkum til kaffi, hann hevði verið og ferðast í Føroyum, og hevði verið sera hugtikin av hesum túri. Eisini fólkini á Coast Guardini í Stornoway vóru sera

fór at vera lagt fram um einar tveir tímar. Spenningurin økist, tað sum fleiri enn ein vita um í Føroyum, tað eru øll vitandi um eftir lítlari løtu, ella sum Astrup skuldi taka til á sinni, confidentiellu [...] vera, at vit áttu at farið undir eitt orðaskifti um hetta sama, undir yvirskriftini: Hvør ræður í Føroyum? Ivaleyst eru hugsanirnar mangar um hetta, men alt bendir á, at støðan er lítið mætari her í landinum [...] av frægastu høvundum okkara segði einaferð um Sambandsflokkin, at hann var “den politiske umoral sat i system.” Allar byltingar vega ella ríða á eini knívsegg. Tað kann fara báðar vegir. Í hesum førinum

Tó, tað er av fortíðini vit læra, og henni kunnu vit ikki lata eyguni aftur fyri. Søguliga sæð í Føroyum, so hevur fakfelagsrørslan og Javnaðarflokkurin tætt samband hvørt við annað. Her á Tvøroyri og eisini [...] samansjóða fakfelagsrørsluna og flokkin til eina óloysiliga eind, men soleiðis er tað ikki, hvørki í Føroyum ella aðrastaðni. Og til eina og hvørja tíð, hevur tað almiklan týdning, hvørjir persónar mynda flokkin [...] tosað nóg væl saman Sum nevnt arbeiða fakfeløgini í sjálvdrátti og hóast vit kunnu siga, at vit í Føroyum hava eitt høgt organisatiónsprosent, so er fakfelagsrørslan sum heild illa skipað, í mun tað hon

høpisleyst sum at seta eina danska lóg i gildi í Føroyum um, hvussu sirkusfílar skulu røktast. Magni Laksafoss og Jógvan Mørkøre siga, at tað er heilt týðiligt, at í Føroyum hevur landsstýrið ikki fatað, hvat [...] samspæl ímillum kommunur, land, vinnulív, ráðgevarar, menningarstovur, lærdar háskúlar. ´- Men í Føroyum hava politikarar bara eina loysn og tað er at teir skulu skapa karmar, so skal vinnan klára rest

266b í Revsilógini er sum nú er orðað soleiðis Den, der offentligt eller med forsæt til udbredelse i en videre kreds fremsætter udtalelse eller anden med­delelse, ved hvilken en gruppe af personer trues [...] fyri ráðstevnu í Havn í august í ár. Um danska útgávan av grein 266 b í revsilógini var galdandi í Føroyum tá, vóru sambært viðmerkingunum fleiri enn eitt av átøkunum, sum vórðu framd móti teim­um homoseksuellu [...] ymsar avleiðingar fyri ein annan bólk av føroyingum. Í tykkara tráan eftir at verja homoseksuel í Føroyum móti almennum endurtøkum úr Bíbliuni, eru tit eftir mínum tykki við tykkara uppskoti, tilvitað ella

hann reagerar uppá slíka hending sum hana í Bagdad týsdagin! Hann var júst komin aftur av fundi hildin i einum av palassunum hjá Saddam Hussein, vakrir bygningar beint við Shatt al Aratt ánna, tá vit fingu [...] annað perspektiv og tú fær eyguni upp fyri, hvussu væl fyri vit eru í Vesturheiminum og serliga í Føroyum. -Hvat kanst tú haraftrat læra av hesum? -Eg haldi, at tú kann ikki umganga at læra okkurt nýtt bæði [...] yvirflatuni, so er meira sum savnar enn skilir. -Hvussu var annars at koma til Basra herfyri úr Føroyum? -Tað var heitt!! Sera heitt. Vit hava smílst eftir yvirskriftum í europeiskum bløðum, ið tosa um

eru tikin til at stovna Foroya Felag í Stóra Bretlandi. Stovnandi aðalfundur verður i hølunum hja donsku kirkjuni i London 2. februar 2008 kl. 16. Adressan hja donsku kirkjuni er: 4 St. Katherine's Precinct [...] og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður:?Hilmar Joensen. Dagligur leiðari:?Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið er 100 kr. árliga [...] á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Felagið fyri Hoyribrekað í Føroyum hevur hesi telefon nr.: form. 313484 - 219584 næstform. 421092 - 281179 nevndarl. 319588 - 212839

annarleiðis enn í Føroyum. Har var eg liðugur í juli 1946. Hjá Jóhonnu var einki at gera uttan at bíða her í Føroyum. Í Italia vóru nógvar vakrar gentur, men hjartað lá eftir í Føroyum! Vit skrivaðu eisini [...] Føroyar. Eg hitti hann í býnum og kendi hann aftur frá Føroyum, men eg visti ikki hansara navn. Eg segði við hann: “Hevur tú ikki verið í Føroyum?”, og hann svaraði játtandi. Eg segði, at eg vildi fegin [...] ikki. Nógvar gentur, sum fóru úr Føroyum, longdust illa, og mamma var jú sum sagt ein. Pápi longdist heldur ikki heim til Hollands, eftir at hann hevði búsett seg í Føroyum. Vit fóru tá eisini nakrar dagar

fyri innsavning millum yvirmenn og ferðafólk til kransar “til dem af os, der ikke naaede Fædrelandet i levende live,” sum tað verður sagt av heimildarmanni.) Ziska, tygum fingu fleiri heiðurstekin fyri hetta [...] amtmann, har millum annað verður sagt eftir fyrst at greitt verður frá bjargingarbragdinum hjá Ziska: “I denne anledning skal man, ved at meddele, at Ministeriet for Søfart og Fiskeri har besluttet at tildele [...] for den af ham ved den omhandlede Lejlighed udførte Redningsdaad samt at overrække ham det Dem her i Ministeriet under 13. d.M. overleverede Guldur med Inskription som et Minde om Begivenheden. Det tilføjes

soleiðis til: “En betydningsfuld faktor var, at J. F. Kjølbro, den største arbejdsgiver i bygden, var babtist, og i første række gav arbejde til dem, der hørte til babtistmenigheden. Det førte tit til, at [...] fekk so stóra undirtøku í Klaksvík: “Tað var serliga Kjølbro, tann dugnaligasti vinnulívsmaðurin í Føroyum, sum kom at seta dám á samfelagsgongdina í Klaksvík. ... Kjølbro, sum í 1920 hevði latið seg doypa