Tomba at taka móti fiski og virka hann til saltfisk. Byrjað var í Sørvági, men seinnu árini hevur virkið leigað seg inn í fyrrverandi »Rækjuvirkið« í Miðvági, og fyri ikki so langari tíð síðan keypti Tomba [...] nýggja bygningin og so flyta í hann, men stjórin, Jørgen Niclasen, er ikki heilt vísur í enn, hvat bygningurin skal innrættast til. Príslegan órógva ? Sum støðan er í løtuni, har útflutningurin av óviðgjørdum [...] hevur órógva prísleguna í Føroyum, arbeiða vit við ymiskum ætlanum í nýggja bygninginum. Støða er ikki tikin til enn, hvør framleiðsla verður í nýggja bygninginum, men bygningurin verður so umbygdur, sigur

Føroyum, men við kappingina í Vejle, fekk hann ikki loyvi til ta atkvøða fyri føroysku verkætlanini. Sosialurin ynskir teimum fýra næmingunum hjartaliga til lukku við sigrinum [...] Tá næmingarnir frá Fiskivinnuskúlanum í fjør fóru til Danmarkar at luttaka í kappingini um European Business Games, vóru tað ikki so nógv sum høvdu væntað, at teir skuldu vinna kappingina. Men tað gjørdu

verið ein av orsøkunum til, at skúlamyndugleikarnir hava verið so trekir til at seta nýggj størv, sigur Andras L. Samuelsen. ? Við at býta Føroyar sundur í skúladømi kunnu allir tímar til serligan tørv normerast [...] normerast. Hetta svarar til umleið 40 størv og hesir tímar hava ikki áður verið normeraðir. ? Ein lærari kann nú setast í fast starv, tíðaravmarkað starv og fyribilssett starv. Ársvikarar og tímalærarar detta [...] einki avgjørt ? Sáttmálin er so ikki liðugur enn. Sjálvsagt er einki víst, fyrr enn sáttmálin er undirskrivaður, men hetta er nakað av tí, ið er okkara ætlan. Tað, ið ikki er komið á pláss enn, hevur t.d

kappróður og fótbólt. Men soleiðis er ikki longur. Nú verður eisini súkkla og ikki minst runnið um kapp á stevnunum eisini. Frálíku úrslitini hjá føroyskum ítróttarfólkum til Oyggjaleikirnar hava havt við sær

Junkaranum eru ikki til at taka í ár. Dreingirnir úr Kvívík hava vunnið allar FM-róðrarnar í ár, og undan næstseinasta róðrinum er tað bert í teoriini, at teir ikki eru føroyameistarar. Munurin niður til næsta [...] men í løtuni eru tað sjey stig upp til teir fremstu bátarnar, og tann teinurin er ov langur til at fáa innaftur í tí partinum av kappingini, sum er eftir. Orsøkin til munin er, at hóast Gongurólvur allatíðina [...] Kvívíkingur, Knørrur og Ørvur. Miðvingurin skal rógva á heimavølli, og har plagar ikki at lukkast heilt eftir vild. Báturin hevur ikki vunnið í Miðvági síðani einaferð í 50?unum, verður sagt úr Vágum. Men leygardagin

men tað viðraði so illa, at hon kom ikki til sín rætt. Tað gjørdist hált at leypa hjá ungu fimleikarunum, og so noyddust tey at gevast, fyri at eingin skuldi koma til skaðar. Máttan verður tikin framaftur [...] slík mátta verður brúkt í Føroyum. Fimleikararnir úr Svendborg eru 25 í tali og eru í aldrinum 10 til 12 ár, og teir eru allir dreingir. Føroysku fimleikararnir, sum framføra saman við teimum donsku, eru

stevnan er her og vit hava riggað til í næstan tveir mánaðir nú. Vit hava rudda og mála og annars fríðka um til stevnuna, sigur hann. Tað skulu nógv fólk til eina stevnu, ikki bert gestir, sum kunnu brúka tíð [...] tíð og pengar á stevnuni, men eisini fólk, sum kunnu hjálpa til. á ymsan hátt. ? Vit hava nógv tiltøk, og tað skulu nógv hjálparfólk til, fyri at tað skal lata seg gera at hava stevnuna. Men tað hevur

eisini taldi føroyingar, ikki fiskað innan fyri franskt øki. Teir vóru tó komnir í franskan sjógv uttan at hava boðað frá tí. Hetta var nóg mikið til, at teir vórðu tiknir og førdir til oynna Réunion 2000 [...] sitið í eitt hálvt ár, og hetta er tíðin, sum myndugleikarnir hava loyvi at afturhalda passið. Ikki til at vika Sigmundur sigur seg standa púra á berum. Hann hevur roynt alt hugsandi at fáa dómaran at geva [...] fjórðingarnar til Réunion. Fyri at dekka yvir hetta mistak skal eg so viðganga meg sekan. Sigmund Andreassen viðgongur, at teir eru komnir inn um mark, men leggur aftrat, at teir hava ikki fiskað har. Hann

sum skiftir til B36 her í summarsteðgin. ? Skuldi tað hent, at LÍF og B36 ikki koma ásamt um, at eg skal skifta til B36, so spæli eg í LÍF, og tað verður eisini spennandi fyri meg. LÍF er ikki so stórt felag [...] LÍF, og gjørdist til seinast samdur við LÍF, um at hann skuldi skifta til teir. Olgar hevur verið sáttmálabundin í Klaksvík, og tí hevur LÍF keypt Olgar leysan úr KÍ. Í KÍ vilja teir ikki siga, hvussu nógvar [...] at skifta til LÍF, tí so vrður væl minni av ferðing, enn um hann skal til Havnar at venja og spæla. ? Eg ætli mær at búgva í Klaksvík fyri fyrst ið hvussu so er, og tí komi eg at ferða til Havnar. Tað

i. Brasiliumenn hava tað til vana, meðan teir stakkals fraklendingarnir hinvegin hava ein vana til skapar trupulleikar. Var nakað rættvísi til í fótbólti, slapp Frakland ikki víðari frá innleiðandi umfarinum [...] teir høvdu spælararnar til nakað heilt stórt. Men væntandi disiplinin og konsentratiónin, sum er so alneyðug til slíkar kappingar, er ikki tað, afrikanskir bóltspælarar eru bestir til, og tí ganga tað minst [...] Platini, tá Frakland tapir HM-finaluna, er nærum nóg mikið til at halda við Brasilia. Men tað er nakað av eini tvísstøðu, tí tað er heldur ikki serliga stuttligt at síggja brasiliumenn blíva heimsmeistara