naðinum og kunnu minka um lønarmunin millum kvinnur og menn. Tað heldur formaðurin í Javnstøðunevndini, Ólavur Ellefsen. Í Danmark vísir ein kanning, at kvinnur kundu forvunnið millum 7.300 og 53.300 krónur [...] hjá manninum at kalla er óbroytt, tá hann fær børn, minkar løn og eftirlønarsamansparing hjá kvinnunum munandi. Lønin hjá henni minkar 10% fyri hvørt barnið, staðfestir kanningin, sum Rockwool-grunnurin [...] 9% av samlaða barnsburðartíðarskeiðinum, meðan tilsvarandi tøl fyri Noreg, Svøríki og Ísland eru ávikavist 23%, 26% og 29%. Hesi hava øll størri pápakvotur. Føroyskir menn taka umleið 5% av samlaða bar

klassiskum tónleiki, ið endar við eini stórari og festligari konsert við heitinum ”The Last Night of the Proms” við fullsettari høll og sera góðum stemningi. Vón og æra Tá ein tosar um hesa røðina, kennast tey [...] summarkonsertum við klassiskum tónleiki, og sum varir í samfullar átta vikur. Tær flestu konsertirnar verða hildnar í Royal Albert Hall í London. Talan er í roynd og veru um heimsins størsta festival við [...] seinastu konsertina. Henda konsertin er munandi øðrvísi enn allar hinar, og er á skránni annan leygardag í september mánaði og verður send beinleiðis í sjónvarpum kring allan heimin. Hon er rættiliga nógv

landsliðnum, og at teir standa fyri at fara á enn eina undan­kappingarferð í heyst. Bronsan í Klaksvík Leirvíkingar og gøtumenn mistu fyri trimum vikum síðani møgu­leikan at vinna FM, og nú er tað greitt [...] enda kiksaði, og tað varð greitt, at gullið var á veg í B36 húsið, so var tað ikki so undarligt, um teir í EB/Streymi vóru eitt sindur vónbrotnir, men tað vísa teir seg ikki at vera nú. Og teir í EB/Streymi [...] EB/Streymi hava ikki orsøk til annað. Silvur í lands­kappingini og gull í steypa­kappingini er ikki so galið! 1-0 sigurin í Sørvági bar við sær, at B68 hevur tryggjað sær plássið í deildini. Tá ið tað er greitt

herðaklapp. Sigurin hjá Brøndby á sjálvum Bayern München var óvæntaður og kærkomin, og tað kom eisini væl við, at Vejle vann 1-0 móti spanska Betis. Venjarin hjá Silkeborg, Sepp Piontek, skýrdi avrikið [...] Sofia hósdagin. Frammanfyri 3.400 áskoðarum á stadion og nógvum milliónum, sum kring heimin hugdu at Eurosport, vunnu Todi Jónsson og hinir í FCK 2-0, og úrslitið ger, at tað er mest sum avgjørt, at FCK verður [...] Roma, og harvið eftir øllum at døma eru teir í Silkeborg foknir í Europa Cup. Men tað varð mett, at um FCK fór at megna eitt gott úrslit í Sofia í Bulgaria, so var danska luttøkan væl eydnað. Og FCK stóð

millum land og kommunu. Alt frá skúlum og lønum til skatt og barnafrádrátt. Tað krevur samstarv og víðskygni, um vit framhaldandi skulu menna og betra okkara vælferðartænastur. Ikki snævurskygni og agg móti [...] ávísum flokki og leiðara. Í hesum føri fólkaflokkinum og Jørgeni Niclasen. Vit hava tíverri dømir, har býráðspolitikarar arbeiða undir somu fortreytum og fordómum sum Tróndur Sigurðsson. Har land og kommuna [...] fólkaflokkin Ikki ræðsla og ótti. Tíverri kemur Tróndur Sigurðsson við hvørgum í lesarabrævinum “Vilt tú stuðla Jørgen og Kaj Leo?” Semja Tað er umráðandi fyri komandi borgarstjóran og komandi býráðssamgongu

nógvir bjóðaðu seg støðugt til, og talan var um nógvar góðar støður og málmøguleikar, sum kundi havt borið uppaftur fleiri mál við sær, og fleiri ferðir hjálptu bæði stólpar og tvørtræ fuglfirðingum, umframt [...] KÍ, og HB hevur spælt ein dyst færri enn klaksvíkingar. Seks mál boða frá góðum undirhaldi, og soleiðis var tað, hóast umstøðurnar í kvøld ikki vóru av teimum bestu. Tað vóru hvassar hvirlur, og ælingarnir [...] ÍF javnaði. Hans Jákup Lervig legði innfyri úr vinstru, og við handara stólpa stakk Uros Stojanov seg upp og sendi við høvdinum bóltin í málið, og so var tað 1-1. Tíggju minuttir undan steðginum legði HB

var hon í góðum lag, og um tað ikki altíð gekst heilt eftir vild, tók hon tað altíð við einum smíli og megnaði at fáa tað besta og stuttliga burturúr. Kristianna var ættað úr Sumba, og hetta kendist eisini [...] tá ið sjógvarnr brutu og ein rødd, ið hoyrdist millum suð og sjóð. Okkara hugur leitar eisini til beiggjan Vagn, ið var so góður við Kristionnu, og sum var hennara stuðul eins og hon var hansara. Gott [...] sinni hennara. Hon dugdi bæði at vera speisk, at flenna at sær sjálvum og at siga tingini beint fram. Kristianna var altíð blíð og jalig og fírdi ikki fyri at rósa fólki. Um onkur hevði bundið eitthvørt vakurt

rættiliga einfalt. Vit hava ongan slíkan í dag, og tíðin er komin til at fáa ein eftirskúla til tey mongu, ið rætt og slætt verða slept uppá fjall eftir 8.,9. ella 10. flokk í fólkaskúlanum, til tey, sum vilja [...] tey eru von við. Har tey kunnu uppliva og taka til sín tað nógva, sum Føroyar, náttúran og fólkið og lokalumhvørvið hava at bjóða. Tá vit eisini vita, at tað eru mong ung, sum eftir seinasta árið í fólkaskúlanum [...] sabbatár á einum øðrvísi skúla, tí tey antin ikki vita, hvat tey vilja og skulu. Í Danmark eru 260 eftirskúlar. Hvørt ár leita millum 100 og 200 føroyingar á donsku eftirskúlarnar. Hetta var so eisini orsøkin

trygdarbjálkum inni í hurðunum og í botnplát-unum. Motorurin er ein 4 syl. 1.6 litur motor, við 16V og 103 hk. og er bæði orkusparandi og ljóðleysur. Koyrieginleikarnir eru í topp, og bilurin er lættur at seta [...] tey næstu 10 árini. Hyundai komu til Danmarkar í 1992, og hava nú ein lutfallsliga stóran part av danska marknaðinum. Italskt design Hugskotið við Hyundai Matrix var at gera ein rúmligan og fleksiblan [...] stillast aftur og fram, so pláss eisini er til tey við longum beinum, ella um brúk er fyri meira plássi til viðførið. Bilurin er væl útgjørdur, og hevur t.d. sentrallás, el-rútar aftan og framman, el-síðuspegl

tíðarskeið vísir seg bert at vera 10 børn á stovuni. Hetta fer at geva betri tíð og rúmd til tað einstaka barnið, stabilitet og kontinuitet og skapa pláss fyri menning og nýhugsan. Vit skulu framhaldandi [...] fáa tíð og orku at menna sín stovn og síni starvsfólk, fáa vit bestu menning, læring og trivna til okkara børn. LURTA OG SETA Í VERK Leiðslutímar skulu takast burturúr stovunormeringini. Men alneyðugt er [...] skulu hava tíð og orku at menna stovnin fakliga og trivnaðarliga. Tað skal ikki vera so, at okkara leiðarar sita heima um kvøldarnar og avgreiða vanligar fyrisitingarligar uppgávur, tí pláss og rúmd er ikki