Harran, úr tí sjónliga, inn í tað ósjónliga. Líkaleiðis stend­ur í Mósibók, at Enok livdi við Gudi og at Gud tók Enok heim til sín inn í tað ósjón­liga. Jesus fór úr tí sjón­liga inn í tað ósjónliga. Tað gjørdi [...] vóru vit deyð í kulda. So Hann hevur vitað, hvar hann skuldi seta hana. Um tú hevði eina klokku og allar deilirnar liggjandi framman fyri tær, heldur tú at deilirnir knappliga kundu lopið inn aftur í klokkuna [...] býr. Vit lesa í Bíbliuni, at har eru gøturnar av gulli. Havið er líkt krystalli. Gud sjálvan kunnu vit ikki síggja so leingi sum vit eru í hesum likaminum. Hava vit latið okkum reinsað í Jesu blóði, so

kundi vera búgv­andi. Í Vestmanna høvdu tey fingið seks børn fødd frá 1872 til 1885. Eitt teirra var tá deytt. Teirra fyrsta barnið í Norðradali verður føtt í 1887, so tað man vera í 1886, at tey eru farin [...] eftir hann. Hann er tískil tann einasti í hesi stóru ætt, sum kom at búgva í Norðradali. Tó er festið farið á aðrar hendur. --- Komandi partur Í komandi parti seinast í november verður greitt frá Jens Peter [...] Símun í Toftum. Hans og Anna Sofía giftust 30. no­vember 1871. Pápi hansara hevði verið fyri vanbýti við einum garði í Vest­manna. Her var enntá klagað til kong. Símun hevði so fingið lovað, at hann í staðin

frítíð í kórinum og í Kvartettini í Betesda, sum hann saman við vinmonnum fór undir síðst í sekstiárunum. Teir hava sungið mest sum øll árini síðani – á heimabeitinum og kring alt landið og eisini í útlondum [...] nakað eftir nátturða, at Janus, skyldmaðurin, var í horninum og bar boðini, at nú var yngri bróðir hansara, Árni, fluttur í teir ævigu bústaðir. Hóast tað í morgin, jólaaftan, bara vera tríggjar vikur síðani [...] bedingini. Janus til skipstimbrara og John í smiðjuni. Árni arbeiddi alla sína tíð innan tænastuvinnur. Fyrst í Thule bókhandlinum hjá Eliesari Poulsen, so í Theodor við Keldu heilsølu og seinni eitt nú

soleiðis er ikki í Sørvági. Nøgdirnar sum Landingarmiðstøðin hevur tikið ímóti hava verið vaksandi ár undan ári - frá 3800 tonsum í 2007 til omanfyri 9000 tons í fjør. - Bara í november mánaði í fjør tók La [...] Mykines búgva í dag 1136 fólk, sum eru fýra færri enn árið fyri. Um hugt verður eftir talinum av andlátum sæst, at tey eru vorðin fleiri. Í keldum frá 1986 sæst, at í miðal eru 10 fólk deyð um árið. Í 2010 hendi [...] Hesar vóru í roynd og veru heldur størri enn mett varð eitt ár frammanundan. Um teir fyrstu 11 mánaðirnir í 2009 og 2010 verða sammettir, so var inntøkan góðar 26,8 mió krónur í 2009, meðan hon í fjør vaks

Høgnessen. Teir báðir svensku vinmenninir sótu beint við neyðdyrnar í flogfarinum, og sluppu út í evstu stund. Í dag verða teir skírdir hetjur í heimlandinum Svøríki, tí teir bjargaðu fleiri ferðafólkum úr brennandi [...] um vinmenninir vóru við í flogfarinum. Nógvir útlendingar Tað var sunnumorgunin um 10 tíðina føroyska tíð, at ein syndarlig flogvanlukka hendi á flogvøllinum í Phuket í Tailandi. Í flogfarinum vóru 123 ferðafólk [...] vóru so nógvir sviar í tí aldurbólkinum í flogfarinum. Vinmenn vóru við Tær lærdu sviarnar at kenna fyri trimum døgum síðani í einum lítlum býi uttan fyri Bangkok, har tey búðu saman í einum húsbáti. Allan

leiðarunum í Jehova á eini privatari samkomu í New York í apríl mánaði - leggur dent á, at limir, sum taka ímóti blóði, verða ikki longur beinleiðis koyrdir úr Jehova Vitnum. Tillaging Oddamenn í Jehova Vitnum [...] n Jehova Vitni hevði snarað 360 stig í spurninginum um blóðflutning. Eisini í USA og Kanada hava tíðindini givið eftirljóð. Higartil hevur tað verið bannað limum í Jehova Vitni at taka ímóti blóði. Nýggja [...] 20 árini eru fleiri Jehova vitni og eisini teirra børn deyð, tí tey vildu ikki taka móti blóði. Fyrrverandi limir hava eisini ført fram í rættinum í Kanada, at tá tey blivu koyrd úr Jehova, so førdi hetta

bólkar í harðara endanum, ið sluppu víðari til finaluna í Norðurlandahúsinum í apríl, har tað hervið er lagt upp til kapping á høgum støði. Um ein skal meta við aðrar undankappingar, sum hava verið í Prix [...] dynamikkur í bólkinum Diatribes Diatribes møttu væl fyrireikaðir. Tað var rockur í harðara endanum, men tó bleytari, enn onkutíð áður. Og hesin rockur varð væl framførdur av fyrireikaðum unglingum í hvítum [...] koma í song við sær, men eg segði...... Hetta vóru fyrstu orðini, sum sangarin í Visible Fish Petur Jensen segði, tá hann kom á pallin leygarkvøldið. Petur er ein fantastiskur sjónleikari, hann var í einum

orðini. Øll í bygdini høvdu frætt, at ung kona í Fuglafirði var deyð í barsilssong, men barnið hon hevði borið undir belti varð sloppið við lívinum. Maður hennara stóð við kistuna og hevði eina kurv í hondini [...] helt eg meg gera mun á teimum. ##med6## Onnur kona ið doyði í Barsilssong. Onnur kona í Fuglafirði doyði í barssilssong árið fyri 4. januar í 1944 var Hanna Midjord . ##med7## Hon gekk við tvíburum, misti [...] ein minnissteinur er avdúkaður í dag til allar tær kvinnur í Føroyum, ið doyðu í barsilssong. Stóra tøkk eiga tit kvinnur, ið tóku hetta stigið og nú eru komin á mál - og í allari stillheit«. Signar á Brúnni

sjálvsagt eisini í lagi, at tey gera tað. Tá ið eg búði í Danmark, spurdu tey eisini, men tá kendi eg tað, sum lurtaðu tey eftir mær. Hon sigur, at umstøðurnar hjá eini einligari mammu í Danmark og í Føroyum als [...] eitt arbeiði í Danmark at vísa á. Eg havi sagt, at eg kundi hugsað mær at farið á handilsskúla í Danmark, men tá siga tey, at handilsskúli eisini er í Føroyum! Nanna sigur, at tá ið hon búði í Danmark høvdu [...] mamman býr í Vágum. Nógv stríð Vit hava tosað við Nannu um umstøðurnar hjá henni sum einligari mammu. Hon hevur eisini búð í Danmark, og tí veit hon, hvør munurin er at vera einlig mamma í Føroyum og Danmark

til klassiskan tónleik heima í stovuni hjá Torkili. KT-frøðingur Seinastu 10 árini hevur Torkil búð í Danmark, fyrstu árini læs hann til telduástøðing í Keypmannahavn. Liðugur í skúlanum fekk hann starv sum [...] skipanir og heimasíðir. M.a. var hann við í arbeiðinum at gera maersk-air.dk., ið ivaleyst nógvir føroyingar kenna. Torkil sigur, at hóast hann hevur verið í Danmark í 10 ár, so er eingin ivi um, at ætlar sær [...] riggar at skriva dimma.fo uttan www. Hyggur tú at dimma.fo í mun til tílíkar síðir í øðrum londum, so er eingin ivi um, at hon hevði endað seinast í eini samanbering. Sniðið eri sjálvt eg, sum eri teldufrøðingur