Hini vóru: Jacob, Peder og Kirstine, nevnd Kyrstin, sum giftist til Eiðis. Poul fekk sær konu úr Leirvík, Anna Malena Jacobsdatter, ættað úr býlinginum Uppi við Garð. Hann var sjúkligur maður og nógv plágaður
søgan hjá Hansinu byrjar í 1727 í Leirvíksfirði. Ein bátur av Blankskála hevði verið yviri á Vík við Leirvík eftir torvi. Á vegnum heim øtlaði veðrið. Báturin drakk sjógv og sakk, og fleiri druknaðu. Millum [...] teimum var Elsebeth Isaksdatter, f. 1767. Hon giftist við Jákupi Heinesen, bónda í Guttastovu í Leirvík. Tey fingu seks børn. Tað elsta var Anna Jacobsdatter, f. 1794. Hon giftist við Óla Jacobsen, bónda [...] var Sunneva Jacobsdatter, sum giftist við Høgna Jacobsen, beiggja Óla Jákup. Tey búsettust í Leirvík, og nógv, sum eita Høgnesen eru ættað frá teimum. Anna og Óli í Norðragøtu áttu 8 børn. Sunnuva
Árligi familjudagurin og aðalfundurin hjá ættleiðingarfelagnum verður í missiónshúsinum í Leirvík leygardagin 28. apríl Fyrst og fremst verður dagurin ein familjudagur, har høvi verður at síggja vinir [...] dagurin verður eins góður og undanfarnu árini og at nógv, bæði kend og nýggj andlit, vera at síggja í Leirvík. Felagið skrivar, at tað er hugaligt at merkja, at talið av luttakarum til familjudagin og av limum
fer at koma burtur úr hesum í Leirvík, heldur Per Martin Gregersen. Býráðið ynskir eina loysn, sum fellir væl inn í lendið og saman við restini av útstykkingini í Leirvík annars. Í 2019 vórðu eisini 18 [...] Í vár samtykti býráðið í Eysturkommunu eisini at seta gongd á víðari útstykking í Fløtugerði í Leirvík. Teknistovan í Gøtu gjørdi eitt uppskot, og eftir at arbeiðið hevur verið útboðið, var lisitatión [...] lægsta, sum var frá Articon. Tá arbeiðið hjá Articon verður liðugt, standa 16 nýggj grundstykki í Leirvík, samstundis sum eitt øki verður tøkt til íbúðarbygging. Íbúðarverkætlanin er ikki boðin út enn. Vegurin
Kommunurnar í Sundalagnum verða ein kommuna. Skálafjørðurin verður ein kommuna. Fuglafjørður, Gøta og Leirvík verður ein kommuna. Norðoyggjar verður ein kommuna Og Vágarnar verður ein kommuna.
Óluksáligt. Orðið er helst fallið mongun norðingi av munni, ið er komin koyrandi út úr tunnilsmunnanum í Leirvík, tá svarið uppá tídningarmiklasta spurning ta løtuna vísir seg at vera noktandi. Dúgvan, lívsæðrin [...] lagkøkuna. Manga takk. Á veg suður til Syðradals, har bátur liggur og bíðar at føra okkum yvir á Leirvík, síggja vit oman á Dúgvuna, sum liggur við endan á keiini á Húsum. Hon er komin við einum oljubili [...] Hann hevur ikki meira enn loyst, so setur hann á motorin. Góðar tíggju minuttir seinni eru vit í Leirvík, aftur á fastlandinum.
Í Leirvík droyma tey um at skifta leygardags dystirnar í næstbestu deildini út við Formula deildina og harvið sunnudags fótbólt. Støðutalvan sigur, at LÍF ikki hevur mist oddaliðini heilt úr eygsjón, hóast [...] hóast tað var vónbrot, tá ið FSV04 mikukvøldið fór úr Leirvík við 2-0 sigri. Sørvingar eru á veg til Leirvíkar, har teir skulu spæla klokkan 15. SÍ er bara eitt stig frá niðurflytingar plássinum, sum teir
gerast til sankutøð, sum kann fara aftur í náttúruna, heldur enn at føra tað norður á brennistøðina í Leirvík, at brenna. Vágs Býráð sigur, at nú verða fyrstu stigini tikin og í hesums ambandi er er ein roy [...] Bara úr Vágs kommunu fara hvørt ár umleið 800 tons av ruski til brennistøðina hjá IRF á Hagaleiti í Leirvík. Úr allari Suðuroynni fara umleið 2.800 tons um árið til brennistøðina í Lerivík. Verður ruskið hinvegin [...] 1.100 tons av lívrunnum tilfari, sum verður flutt norður við Smyrli og koyrt til brennistøðina í Leirvík. – Í grannalondum okkara er púra vanligt, at húsarhald skilja lívrunnað tilfarið frá vanliga ruskinum
uppflyting. Hetta verður veruleiki, um Skála vinnur grannauppgerðina ímóti Víkingi uppi á Brekku í Leirvík, og um B71 ikki vinnur sín dyst. Hann er á heimavølli ímóti KÍ, sum framvegis er í vanda fyri at
ið NSÍ fær vitjan av Skála. Har verður fyrsta bríksl klokkan 15.00. ÍF fær vitjan av grannunum úr Leirvík og Gøtu, sum fara inn um Varmakeldueið og til Fuglafirðar, har fyrsta bríkslið verður klokkan 16