verður vundið í húnarhátt, til heiður og æru fyri land og fólk. Og hvussu gera vit so tað, vit gera tað ikki, við at snakka um hvønn annan, men við at snakka til hvønn annan. Farið til seinast enda við hesum [...] skip, nógv varð lagt fyri, skip komu, skip fóru, fyri síðani at verða keypt aftur til bygdina, okkara sjógarpar løgdu eina last av fiski og aðra eftir uppá land, sum aftur gav arbeiði til heimafólki. Og hesi [...] veruleikanum skuldi eitt heilt heimskríggj til, fyri at okkara flagg skuldi verða viðurkent. Og í dag hava vit hug at smílast, skilja ikki rættuliga, tí í dag er tað fyri okkum øllum ein sjálvfylgja, at vit hava

Vinnuhúsið hevur valt Vaðhorn til ársins virki 2003. ?Hetta er ein heiður, sum eg eri ógvuliga fegin um, sigur Jógvan Gregersen, stjóri á virkinum. Og hetta er eisini ein heiður, sum eisini arbeiðsfólkini [...] hevur fingið eina viðurkenning. ?Hetta er eitt herðaklapp til okkara arbeiðsfólk. Tað er ikki so ofta, at fiskafólk fáa eitt herðaklapp fyri teirra arbeiði, so tað fegnist eg um teirra vegna, sigur hann [...] virkið burturúr toski, brosmu og longu. Men ein fortreyt fyri tí er, at virki kann fara á eina uppboðssølu at keypa akkurát tann fisk, sum brúk er fyri. Støddin er ein styrki Stjórin heldur eisini ,at tað

er ongin, so tykjast fólk blíð og sinnaði at hjálpa tær. Fyri at koma til OL býin, er neyð­ugt at koma til Liverpool Street statiónina og so til Stretford, sum liggur í hjartanum av OL býnum. Tað tekur [...] og spenn­andi OL kvøld, eisini fyri føroysku áskoðararnar, sum vóru til staðar. Nógv hevur eisini verið tosað um trygdina og hvussu nógv trygdar­tiltøk eru sett í verk til leikirnar. Tað fekk Sosialurin [...] vegin ígjøgnum eru fólk, sum hava bjóðað seg fram til at hjálpa – ókeypis. Tað er løgið hvussu góðum lag tey koma til arbeiðis í, tí tey vóru við til at skapa ein stuttligan og positivan stemmning. Tað

árini hevur felagsskapurin LGBT Føroyar víst, at tey eru ein gáva fyri Føroya land. Takk fyri, at tit eru her, og takk fyri, at tit ikki fara nakran veg. Enn einaferð er tað staðfest, at vanlig fólk kunnu gera [...] okkara felags málum var at tryggja javnrættindi í hjúnabandslógini. Fyri Amnesty hevur tað avgerandi týdning, at rættindini hjá samkyndum til hjúnaband verða tryggja í somu lóg, sum hesi rættindi hjá hinkyndum [...] á einum sjálvstøðugum felagsskapi, sum skal virka fyri rættindunum hjá samkyndum og tvíkyndum, og á einum uppfylgjandi fundi varð avgjørt at skipa fyri stovnandi fundi, har LGBT Føroyar var stovnað. Síðani

vit í morgun hoyrdu úr Opinberunarbók Jóhannesar. Til eru eisini myndir, hvar lambið stendur á einari hædd, hvaðani fýra løkir renna. Hetta er tekin fyri evangelistarnir fýra, tí boðskapur teirra eigur hiðanifrá [...] myndamál, sum boðar gleðiboðskapin um frelsaran og tað hann vil gera fyri okkum. Við deyða sínum, tá Kristus á krossinum verður offraður fyri syndir heimsins, verður hann offurlambið, hvørs blóð reinsar frá [...] »verdugt er lambið hitt dripna at fáa máttin og ríkdóm og vísdóm og kraft og heiður og dýrd og signing«. Hetta er føstunnar boðskapur til ævigar tíðir. Amen Heri Joensen

allar dagar at liva undir Guds náði. »Tí at øll hava syndað, og teimum væntar Guds heiður, og tey verða rættvísgjørd fyri einki av náði hansara við endurloysingini, sum er í Kristi Jesusi«. (Róm 3,24) Av [...] trongt er portrið, ið førir inn í Guds ríki«, sigur Jesus. Men hevur Jesus tá ikki gjørt vegin inn til lívið í Gudi so lættan, sum nakað? Hann hevur tikið alla okkara skuld á seg og veitt okkum fyrigeving [...] dyrnar inn í Guds ríki lættar at koma inn ígjøgnum. Men dyrnar er trongar, m.a. tí tað er ov trongligt fyri mannaviti og viljan at skulla taka alt av náði, uttan at tilskriva sær sjálvum tað allarminsta. Og

verður tikið til, at Gamla Testamentið er so harðrent í mun til tað Nýggja. Orð úr Mósebókunum, so sum "Eyga fyri eyga og tonn fyri tonn", verða endurgivin sum dømi um hetta. Rætt er, at mátini fyri revsing [...] sálminum. Dávid lovprísar Gudi fyri, at hann ikki letur rættvísi manna ráða, men letur miskunn ganga fyri rætt. Hann viðurkennir at hann er syndari og at hann hevur brúk fyri Guds náði. - Ja meira enn tað [...] syndað og vanta Guds heiður, og tey verða rættvísgjørd fyri onki av náði hansara við endurloysingini, sum er í Kristi Jesusi. Eisini vit, sum í dag játta syndum okkara og flýggja til náðar Guds í Kristi

hann kortini er kongur, ið hevur uppiborið allan heiður tá ið hann kemur. Hann vil ráða yvir okkum. Hvat skuldi hann annars verið kongur til? Men tað er til okkara gagn og gleði, hann vil tað. Hann veit, [...] at vit duga als ikki at stýra okkum sjálv, at tað ikki førir til nakað gott, at vit taka ræði í egnar hendur. Tí bjóðar hann okkum, at hann vil stýra og ráða í øllum okkara lívsviðurskiftum, men harvið [...] seg. Har hann fær loyvi at ráða, fylgir eisini signing við. Tí eiga vit ikki at smekka hurðina aftur fyri honum, men bjóða honum vælkomnum og takka honum, tí hann ikki heldur seg ov góðan at koma á gátt hjá

eftir enn, so illa ber til heilt neyvt at gera upp, hvat er komið burturúr og ikki, nú oyggjaleikir hava verið á Isle of Wight síðani síðsta leygarkvøld, tá setanin var. Skráin fyri dagin í dag fortaldi [...] merkti feltið hesa ferð. Bogaskjúttarnir vóru øgiligir á Rhodos fyri fýra árum síðani, tá teir struku avstað við átta gullmerkjum, men í Álandi fyri tveimum árum síðani vóru tey seks í tali, og hesa ferð kom [...] skal standa sína roynd, hóast tað nokk er stór­uppgáva at fáa nakað heiðurs­merki burturúr. Í skjótingini hevur tað heldur ikki rokkið til heiðursmerki, eins og golf enn ikki ordiliga megnar at bjóða av í

fiskivinnuhøvuðsstaður føroyinga bjóðar øllum føroyingum til Føroya Sjómannadag. - Hesir árligu hátíðardagar fyri høvuðsvinnu okkara eru soleiðis komnir fyri at vera, og tað fegnist eg um. Hann segði, at kla [...] kennur tað sum ein heiður og eina gleði at kunna bjóða Føroya fólki hjartaliga vælkomin at vitja fiskivinnuhøvuðsstað føroyinga. - Eg vóni, at vit fáa nógvar góðar løtur saman, bæði til gamans og álvara [...] klaksvíkingar eru sera fegnir um, at Føroya Sjómannadagur í roynd og veru er vorðin eitt tiltak fyri alt landið. Viðkomandi dagur - Einki kann vera meira viðkomandi og sjálvsagt enn tað, at tey, sum búleikast