síðani tann dugnaligi, vællýddi og avbera fryntligi útisetin Kristian Holm doyði á Bispebjerg hospitali 92 ára gamal. Jarðarferðin var flaggdagin 25. apríl frá Hans Egede kirkju á Eystarubrúgv - tann dagin [...] tessvegna loyvi eg mær at skriva hesar fáu reglur um henda heiðursmannin. Kristian var føddur í Hvalba tann 11. apríl 1922, har pápin Daniel Oliver Holm var keypmaður í býlinginum á HÓLALAGI ( navnið HOLM kemur [...] og bleiv á oynni allan dagin. Tað var ein stórur uggi hjá honum, at dóttirin og versonurin yvirtóku tann vælhildna kolonihavan, tá ið Kristian ikki orkaði meira. Men sjálvt um Kristian var inkarneraður og
ikki minkar við tíðini. Hon vísti eisini, at bretska samleikakenslan veksir við tíðini, men uttan at tann føroyska minkar. Man kann altso hava fleiri løg av samleikum, eisini tjóðskaparligum. Tað tykist, [...] in, ið verður latin teimum lesandi, verið ómetaliga týdningarmikil. Samstundis metir hann, at ein tann týdningarmesta avbjóðingin hjá føroyska samfelagnum, eru høgu ferðaseðlaprísirnir. - Um ein hevur [...] ómetaliga væl, at kunna fara til Stockholm ella London bíliga og skjótt. Geografiska frástøðan er ikki tann týdningarmesta, men prísirnir. Hann heldur, at hetta kann vera besti mátin at fyribyrgja hesum, sum
flyta heim aftur til Føroya eftir loknan lesna? Ja, um tað er brúk fyri mær, so sjálvandi. Eg havi tann hugburð, at tað er skeivt, at einans knarra um hvussu føroyska samfelagið átti at verið, og so ikki
livistøðið er nakað lægri í London enn í Føroyum. Minstalønin er rættiliga lág, og London er ein tann dýrasti býurin í heiminum. Tað er sera dýrt at leiga eina íbúð her, men matur og annað er ikki [...] nakað sum tú hugsar um í gerandisdegnum? Ikki beinleiðis. Men fólk her eru enn merkt av bumbunum tann 7. juli í fjør. Eg royni ikki at ferðast umvegis undirgrundina, men hetta er torført, tí at býurin
kann eisini fáa flogfríska mjólk úr Danmark til 38 kr. liturin – so fólk drekka longlife mjólk. - Tann grønlendski maturin er líkur føroyskum mati, men tey gera ikki nógv við at ræsa matin. Eg havi hoyrt
ymiskum fólkið, ið øll hava sínar egnu siðvenjur. Her hjá okkum er mentanin tó ikki nógv øðrvísi, enn tann sum vit kenna úr Evropa. Her eru jú nógv fólk, sum eru ættað haðani. Hvussu er maturin í Namibia?
teimum sameindu og vit eru skúlaði, á sama hátt sum í Sovjet undir kommunismuni, bara at fáa at vita tann sannleikan, sum gagnar okkara samfelag best. Eg sat frammanfyri einum vitni, sum kundi siga frá hvussu [...] marknaðarbýnum Flensborg. Hon skal vitja eina vinkonu. Eg haldi leiðina fram og tankarnir mala um tann rótleysa útisetan og at tú kann venja teg til alt. Jústinus Leivsson Eidesgaard, Hamborg
í miðvallarleikaranum, men sjálvur sigur Betuel, at ongin endalig avgerð er tikin um framtíðina. - Tann einasta avgerðin, sum eg havi tikið er, at eg komi heim at spæla fótbólt eftir summarsteðgin. Hvar [...] í Silkeborg, og eg havi tvær royndir eftir, áðrenn eg sleppi heim. Eg fari úr Danmark við Norrønu tann 28. juni og eri í Føroyum 29., so eg rokni við, at mín endaliga avgerð verður tikin, tá eg eri komin
tímar at seta upp, og tá er fyrireikingararbeiði og farvulegging ikki tald við, fortelur Rúni Dimon. Tann 29 ára gamli Hoyvíkingurin er rættiliga ovfarin av, at kortini eru vorðin so mikið vælumtókt. - Áhugin
Føroyar meldað lið til kappingina. ÍF Føroyar hevur eisini eitt kvinnulið har fyrsti dystur verdur tann 19. oktober. Føroysku málskjúttarnir í dag vóru: Heini Ellingsgaard 5, Ári Rouch 5, Heini Bendtsen
