ætlaðu sær til Suðuroyar at halda jól í ár, sleppa ikki vegin fram - í hvussu so er ikki við Strandferðsluni. Tað er nú nevniliga endaliga avgjørt, at Smyril fer ikki at sigla í dag. Annars skuldi hann
ikki selja Herjólf. Tí hevur Strandferðslan arbeitt við einum leigusáttmála ístaðin. Eisini á Strandferðsluni hava tey víst á, at tað er at kalla ógjørligt at finna avloysaraskip í nakrar vikur, og tí hava
Landsstýrið hevur ikki enn tikið støðu til, hvussu tann nýggi Smyril skal síggja út. Men nevndin hjá Strandferðsluni, sum hevur fyrireikað byggingina, hevur mælt Vinnumálastýrinum til at byggja eitt skip, sum siglur
Sandoy, ella Johan Dahl, løgtingsmaður fyri sambandsflokkin úr Suðuroy, góðtaka, at skipini hjá Strandferðsluni einaferð enn verða løgd við bryggju tí at arbeiðssteðgur er. - Vit góðtaka ikki, at sandoyingar [...] landið, lagt lamið. Ein fastur táttur í slíkum arbeiðssteðgum hevur verið, at siglingin hjá Strandferðsluni verður løgd lamin. Hetta hevur serliga rakt suðuroyingar og Sandoyingar. Og enda eisini hesar [...] avskorin frá umheiminum. Fyri tveimum árum síðani var eisini arbeiðssteðgur og tá vórðu skipini hjá Strandferðsluni løgd, sum vanligt undir slíkum umstøðum. Men tá vóru politikarar til reiðar at fara í Løgtingið
september, tað er næsta leygardag, kemur ferðaætlanin hjá Strandferðsluni í gildi. Tað merkir, at tá fara summi av skipunum hjá Strandferðsluni at sigla eftir øðrvísi ferðaætlan enn tey hava siglt eftir [...] eftir síðani í vár, sigur Joan B. Poulsen, samferðsluleiðari á Strandferðsluni. Hjá Suðuroyingum merkir tað, at mikudagar verður ferðaætlanin skerd ein túr. Sostatt siglur Smyril ikki túrarnar ímillum Suðuroy
suðuroyingr ikki við flúgvaranum, uttan at fara norður dagin fyri. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at hetta er ein spurningur, sum tey hava hugsað sera nógv um. Men vit komu til ta niðurstøðu
hjá Strandfaraskipum Landsins at skerja túratalið hjá Smyrli til Suðuroyar. Í ætlanunum hjá Strandferðsluni verður lagt upp til, at Smyril fær fýra túrar minni um veturin, men heldur fast við summartúratalið
noyðast at lata sær lynda, at ongin Smyril verður. Orsøkin er tann, at nú skal flaggskipið hjá Strandferðsluni í dokk og har fer hann at standa upp á turrum í fleiri vikur. Tað verður akkurát um mánaðarskiftið [...] at taka tríggjar vikur at gera tað, sum er at gera við Smyril, sigur Regin Vágadal, stjóri á Strandferðsluni. Men hann leggur afturat, at av royndum veit hann, at tað fer at taka nógv longri og sjálvur
noyðast at lata sær lynda, at ongin Smyril verður. Orsøkin er tann, at nú skal flaggskipið hjá Strandferðsluni í dokk og har fer hann at standa upp á turrum í fleiri vikur. Tað verður akkurát um mánaðarskiftið [...] at taka tríggjar vikur at gera tað, sum er at gera við Smyril, sigur Regin Vágadal, stjóri á Strandferðsluni. Men hann leggur afturat, at av royndum veit hann, at tað fer at taka nógv longri og sjálvur
noyðast at lata sær lynda, at ongin Smyril verður. Orsøkin er tann, at nú skal flaggskipið hjá Strandferðsluni í dokk og har fer hann at standa upp á turrum í fleiri vikur. Tað verður akkurát um mánaðarskiftið [...] at taka tríggjar vikur at gera tað, sum er at gera við Smyril, sigur Regin Vágadal, stjóri á Strandferðsluni. Men hann leggur afturat, at av royndum veit hann, at tað fer at taka nógv longri og sjálvur