arbeiði at halda hesi økir um summarið, tá ið grasið veksur skjótt, men her plagar kommunan at fáa hjálp frá skúlaungdómum. - Tað er ikki smávegis arbeiði um summarið at halda kirkjugarðin og tey fríøkir, sum [...] at sjálvt húsið er at kalla liðugt; har vantar bert navur og flag, men enn er ymiskt annað at fáa frá hondini. - Ein skakt skal gerast, sum skal leiða rennandi vatnið til húsið, og somuleiðis skal aksilin [...] útbygdur til eisini at selja matvørur. Í eina tíð seldi Karolina bæði klæðir og matvørur, men sum frá leið, gjørdist hetta ein matvøruhandil burtur av. - Abbi, sum var so ringur av astma, gjørdi tað, hann
Helgi Justinussen at trívast væl á heldur óvanda miðplássinum, og spakuliga vunnu teir seg alt longi frá vertunum. Pappírið sigur, at munurin í steðginum var fýra mál, men hesin kundi væl verið munandi størri [...] hálvleiki vóru partarnir ikki at kenna aftur. Ivaleyst høvdu vertirnir fingið nøkur álvarslig orð frá venjaranum í steðginum, og teir vóru í øllum førum fullkomuliga hamskiftir, nú farið varð undir dystin [...] 1, Borgar Danielsen 1 Neistin: Dann Thorleifsson 5(1), Ragnar Stakksund 2, Birgir Kass 2, Ræni Slættanes 2, Jón Ludvig 2, Kári Mortensen 2, Helgi K. Justinussen 2(1), Morgan Knezevic 2 Brotskøst: StÍF
Hera Niclasen greitt okkum eitt sindur frá tí arbeiði, hann var við til at menna hjá Smyril Line: ? Ein stór hending hjá okkum, sum starvaðust á landi var, tá vit fluttu í nýggja og nútímans bygningin í Jónas [...] pakkaferðir vóru til ávísar tíðir og frá ávísum havnum, og tær vórðu væl umtóktar og tæntu endamálinum at lætta um, har trýstið var størst. Heri Niclasen fór í 1996 frá sum sølustjóri hjá Smyril Line. Hann [...] sama ferðafólk skrivað í einar fýra bøkur, so komu altíð fyri dupultbookingar, greiðir Heri Niclasen frá. Hann sigur, at tey høvdu frætt, at Hurtigruten í Noreg hevði fingið gjørt eina telduskipan til teirra
mongum øðrum hava tey verið við til at sett dám á býin í mong ár. Nú hava tey lagt formligu ábyrgdirnar frá sær, men innihaldið í gerandisdegnum er framvegis nógv og gott. Tey eru løtt upp á sporið, og tey síggjast [...] gestablídni og gudsótta, og tey eru mong, sum dagliga detta inn á gólvið, og njóta ein góðan drekkamunn frá Elini. Otto hevur altíð verið íðin í urtagarðinum, og tað tað sást væl í garðinum kring húsini, sum [...] Edvard Lydersen, sum var av Viðareiði, og Lenu, fødd Steffensen, úr Árnafirði. Tey giftust í 1925 og fluttu árið eftir úr Árnafirði og til Klaksvíkar, har tey settu búgv á Stongunum. Tey fingu trý børn ? Elina
bretskur konsul eitt tíðarskeið tá, og komu nógv fólk í heim tykkara. Nógvar upplivingar hevði tú frá hesi tíðini og so nógv vart tú avhildin av teimum skotsku hermonnunum, at tá teir á veg heimaftur, [...] Har komu Derek og Edna til verðina. Í 1955 keyptu til grundstykkið í Pedda við Steinsgøtu og í 1956 fluttu tit inn í tykkara nýggja heim, har Robbie sama ár varð føddur og tvey ár seinni varð Ian føddur. [...] lærumeistara. Betur lærumeistari enn tú, finst neyvan. Har var ikki gingið lætt um nakað, alt bleiv lært frá grundini av, tað skuldi verða ordan í øllum, áðrenn tað var latið úr hondum. Tú setti eina stóra æru
leikararum vóru eisini við í 1989, men tá vóru teir so ungir, og tí meti eg liðið frá 90 árunum vera betri, greiðir Piotr frá. Niðurtúrarnir Eftir sjey góð ár á Sandi, var tíðin komin til at bróta úr nýggjum [...] Krakowski, so kom málverjin Wiesek Zakrewski eisini við til Føroya. Tað var ein stór broyting at flyta frá stórbýnum Poznan, sum hevur 800000 íbúgvar og til Sands. Pólendingur ásannar eisini, at tað var torført [...] . At tað kann ganga skjótt í fótbólti, máttu sandoyingar ásanna longu árið eftir, tí meistararnir frá 1989, máttu ta tungu leið niður í 2.deild at leika kappingarárið 1991. Eftir niðurflytingina tók Piotr
skikka sær pent, hóast veðurforsøgnin ikki boðar frá tí besta. Sum sagt, so sungu tríggir av dreingjunum hjá Rakul og Ásmundi við í kórinum, áðrenn tey fluttu, men Rakul veit ikki, um teir verða við í Svínoy [...] dreingirnir hjá Ásmundi og Rakul hava allir sungið í Ung Stjørnuskot, meðan tey búðu í Havn. ? Tá vit fluttu út, søgdu vit við tey, at tey máttu koma at vitja okkum í Svínoy. Og nú koma tey so, sigur Rakul [...] giti eg. Og tað verður bara so, at so renna børnini runt í bygdini og banka upp á hurðarnar og boða frá, sigur hon. Tey verða eini 30-40 í tali í ferðalagnum. Og tað fer at merkjast í bygdini. Men tað er
havhest at mata revarnar við. Tað var tó ikki so leingi, at fýra húski vóru á Trøllanesi. Í 1961 fluttu Julia og Pól til Klaksvíkar. Men tá tey eldust búðu tey aftur í nøkur ár norðuri á Nesi. Pól var [...] Tungu í Mikladali og øðrum keypti hann útróðrarbátin Tind (nevndur eftir Nestindi), og teir róðu út frá Klaksvík. Julia og Pól fingu 4 børn: Marita giftist við Martinus Holt, tey búsettust í Horsens. Eyðun
Sjovarmálan. Hann giftist við Vilhelminu 1953. Tey búðu við Rætt til fyri uml. 30 árum síðani og fluttu so norður til Falkarás. Dagliga hittust vit í túninum, og fall orðið altíð um sang og list. Hans [...] ljóðførið, sum altíð fylgdi honum, sangkórið, hornorkerstrið og tað skrivaða orðið, sum mentist í ljósinum frá fjallagreinunum og ikki at tala um sjónleikin ?og at vera við i filmslistini sum Tormóður í Barbaru
niðri. Jóannes doyði á útróðri í 1942. Hann varð raktur av kúlu frá týskum flúgvara. Petur og Henny giftust inn hjá Honnu, men seinni fluttu tey niðan á Heygar og í barndómsheimi hjá henni. Ein sonur teirra [...] fólk, børnini tóku tíðliga ábyrgd, og familjusamanhaldið var stórt. Soleiðis komu tey undan við hjálp frá Gudi og góðum fólki. Øll børnini búsettust í Klaksvík uttan Bodil, sum giftist til Leirvíkar. Árni