nøgdur við svarini, eg havi fingið. Tað staðfestir Kristin Michelsen, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin, og borgarstjóri á Tvøroyri. Kristin Michelsen er afturvaldur í Tvøroyrar Býráð - men ikki sum valevni [...] valevni fyri Javnaðarflokkin. Ósemja tók seg upp um uppstillingina, tí Kristin Michelsen vildi hava øll hini á listanum at vátta, at tann, sum fekk flestar atkvøður, skuldi fáa møguleikan at verða borgarstjóri [...] borgarstjóri. Tað vildu hini valevnini ikki góðtaka, og tíansheldur fór Kristin Michelsen av javnaðarlistanum og stovnaði sín egna Kommunulista. Og tað hepnaðist væl, tí hann varð valdur í Tvøroyrar Býráð

fleiri enn triðju hvørju atkvøðu. Jógvan í Skorini á Eiði fekk 27 prosent av atkvøðunum, meðan Kristin Michelsen fekk 25 prosent. Jógvan Skorheim 22 prosent, meðan Jóhannes Danielsen og Heðin Zachariassen

stillaði í veruleikanum upp á tveimum listum, tí Bjarni Hammer og Kristin Michelsen báðir vildu hava maktina í býnum. Kristin Michelsen gjørdi egnan lista og endaði við at gerast borgarstjóri aftur - nú [...] Javnaðaflokkinum og skal taka støðu til um tað skal fáa avleiðingar fyri Kristin Michelsen, at hann gjørdi egnan lista á Tvøroyri og sostastt gjørdi, at Javnaðarflokkurin misti takið á háborgini á Tvøroyri. Higartil [...] nú bara valdur á øðrum lista enn Javnaðarlistanum. Bjarni Hammer og Kristin Mivhelsen eru báðir partar av landsstýrissamgonguni, sum Aksel Johannesen er leiðari fyri. Hann er eisini formaður í Javnaðaflokkinum

Javnaðarfelag segði við in.fo fyrr í vikuni, at hann fór at svara Kristin Michelsen uppá spurningin um framtíðina í dag. Kristin Michelsen sendi skriv til felagið har suðuri og til Javnaðarflokkin, har hann [...] framvegis var ynsktur í flokkinum. Enn hevur Suðuroyar Norðara Javnaðarfelag ikki svarað Kristini Michelsen og tað verður heldur ikki í dag, hóast tað varð fráboðað mánadagin. - Tað hevur ongan hast, so tað [...] tað verður ein av døgunum, sigur Signar Dam. Tað er ein heldur óvanlig støða viðvíkjandi Kristini Michelsen júst nú. Meðan hann er javnaðartingmaður á Føroya løgtingi, er hann ikki javnaðarborgarstjóri á

á Tvøroyri virðir ikki demokratiið. Tað sigur Kristin Michelsen í dag. Spyr Signar Dam hvør støðan er. Eg havi einki hoyrt aftur, sigur Kristin Michelsen, sum nú er afturvaldur borgarstjóri á Tvøroyri [...] tvíningar, og Kristin Michelsen aftur er blivin borgarstjóri við stuðul frá uttanflokkalistanum. Spurningurin er so, hvat nú skal henda. Tað hevur gingið sum rótasúpan á Tvøroyri, at Kristin Michelsen er ávegis [...] ávegis inn í Fólkaflokkin, men hesum vil Kristin Michelsen ikki kennast við. - Hatta er ein lodrøtt lygn, sigur Kristin Michelsen. In.fo fylgir málinum.

Kristin Michelsen heldur fram sum borgarstjóri á Tvøroyri. Tað váttar Anita Vibergsdóttir, ið sjálv verður varaborgarstjóri. Kommunulistin og Borgaralistin hava gjørt eina samstarvsavtalu komandi fýra

507 atkvøðum Jógvan Skorheim í Klaksvík við 728 atkvøðum Annika Olsen í havn við 332 atkvøðum Kristin Michelsen á Tvøroyri við 297 atkvøðum Pauli Trond Petersen 251 atkvøðum Helena Dam á Neystabø í Havn við

Tvøroyri, at Anita Viðbergsdóttir ivaleyst er í einari lyklastøðu. Áður hevur verið spátt um, at Kristin Michelsen og Bjarni Hammer ikki kunnu fara í samgongu saman eftir hvassa valstríðið, sum hevur verið á

- Eg eri stak væl nøgdur við úrslitið. Tað sigur Kristin Michelsen borgarstjóri á Tvøroyri. Hann stillaði upp á sínum egna lista, Kommunulistan, eftir at hann fór av Javnaðarlistanum, eftir at ósemja tók [...] partarnar. - Vit høvdu hálvan annan tíma um at gera listan, so tað kundi ikki gingið betri, sigur Kristin Michelsen, sum var toppskorari á valinum, við 297 atkvøðum, og tað eru yvir 50 atkvøður meiri enn seinast [...] hon kann verða avgerandi fyri, hvør verður borgarstjóri á Tvøroyri, og, hvør skipar samgongu. Kristin Michelsen sigur, at seinastu valskeiðini hevur tað ikki so vanligt við samgongum og andstøðum í býráðnum

samgonga verður skipað uttan um Javnaðarflokkin. Spurningurin er eisini, um Bjarni Hammer og Kristin Michelsen, sum báðir umboða Javnaðarflokkin á tingi, kunnu leggja stríðsøksina og samstarva eisini á Tvøroyri