børn kring heimin, sum ikki hava tað gott og sum ongan góðan eiga. Tá hesi børn fáa eina jólagávu uttan treytir, kann tað skapa tað eina vón í teirra hjarta um, at kærleiki og umsorgan finst á jørð. Okkara [...] gávulutum og gjalda 30 kr fyri flutning til móttakaran av eskjuni. Treytir eru fyri, hvat ein kann koyra í eskjuna. Hetta er nærri lýst í faldara hesum viðvíkjandi. Í ár hava fyrireikararnir eisini heitt
teirra yvirvekt) og tey hugsa ikki um at koyra endurskin upp á klæðini. Um dagin og kvøldarnar, tá ið myrkrið fellur á, sæst eisini ofta, at rennararnir renna uttan endurskin, og helst eru tey í myrkum klæðum
Fyrsta húskið, sum fær post hendan morgunin, er tað hjá Johan og Dinnu Thomassen. Skjótt gongur at koyra og ganga millum skotini í Kvívík. Postur verður stungin í postkassar, inn um opnar hurðar og gjøgnum [...] verandi skipan føroyingar heim, um teir fáa tørv á hjálp beint eftir at teir eru komnir til Danmarkar, uttan so, at teir hava eitthvørt serligt tilknýti til eitt nærsamfelag i Danmark. Mannagongdin er í grundregluni [...] frá øðrum norðurlendskum londum skulu hava somu rættindi og skyldur sum teirra egnu ríkisborgarar uttan so, at hetta ikki ber til orsakað av landsins egnu lóggávu á einum ávísum øki. Slík undantøk kunnu
eftirbátar, førleikastøði og menningin hjá barninum minkar har eftir. Nú er meira talan um ansing, uttan optimalan sakkunnleika á okkara stovnum. Tað ringasta er, at eingin sigur eitt orð og gerð nakað fyri [...] allatíðina og berjast hvønn dag fyri betri rættindir fyri børnunum við serligum tørvi. Framvegis koyra vit øll í ein bólk meira ella minni. Her skal orðast ein politikkur, sum tekur øll atlit og tilboðini [...] Barnaheim skuldi verið Føroya Barnaheim í friði. Tað er so mín persónliga meining. Nógv verður gjørt uttan mál og mið frá politiskari síðu. Hetta gongur útyvir børnini og foreldrini at børnum við serligum
fer, tá ið ein verður 67 ár. Frá at hava verið virkin í samfelagslívinum, verður ein viðskiftafólk uttan myndugleika á Almannastovuni. Men Edith í Jákupsstovu heldur ikki, at fólk nýtast at mála myndina [...] nógv til fyrilestrar, framsýningar, konsertir, og annað. Nú eri eg kortini noydd at fáa onkran at koyra meg, tí eg fái ikki so væl gingið. Bussin havi eg annars altíð brúkt nógv. Kvinnupolitiskt hevur Edith
børnini hava álit á teimum vaksnu, uttan at vit tó nýtast vera naiv, heldur Annika. – Hví tað gjørdist Suðuroyggin aftur, er ein blandingur av mongum. Tvøroyri hevði verið uttan tannlækna í 2 ár, so her føldi [...] er nú 10 ár, og hon hevur gingið í øllum fjøllunum kring býin. Og við Hugin, sum er 6 ár, kanst tú koyra og ganga til ævintýrakend støð, og bara vera 5 minuttir frá húsum. Tí er so deiligt at vera her, sigur
gevur onga ábending um, hvørt bilurin koyrir ov skjótt ella ov seint, uttan at eisini verður greitt frá, hvussu umstøðurnar at koyra eru. [...] helst eisini meginorsøkin. Skipanin við fiskamarknaði hevur økt kappingina um fiskin, og hevur tað uttan iva effektiviserað sjálva fiskavirkingina og sum frá leið styrkt um effektivitetin í fiskaframleiðslu [...] seinastu árini, eigur stórt avlop at vera hjá tí almenna. Inflasjón og búskaparvøkstur Konjukturmetingar uttan tøl fyri broytingar í kostnaðarstøði og búskaparvøkstri eru ikki so nógv verdar, tí hesir báðir i
skaffa sær egin hús. Eldri fólk sita ofta í ov stórum húsum, eftir at børnini eru flogin úr reiðrinum, uttan at hava møguleika at flyta inn í minni og betri hóskandi hús í teirra nærumhvørvi, tí hesi finnast [...] gongd er komin í útbyggingina av skúlanum, bygging av ítróttarhøll, og býbussurin eisini fer at koyra til Kollafjarðar aftaná nýggjár. Men hettar loysir ikki allan íbúðartørvin í kommununi, her manglar
nógv burturkast, sum vit kundu geva hønunum. Síðani kundu vit brúka skarnið frá hønunum sum tøð at koyra í moldina fyri at fáa betri grønmeti. Samstundis fingu vit eisini egg. Fyri okkum var tað púra logiskt [...] torført. Kommunan hevur allar møguligar leiðreglur, sum hon skal fylgja og liva upp til. Vit koyrdu uttan pengar og gjørdu, sum best bar til, men vit kundu ikki liva upp til øll krøvini, sigur Birgith Lassen
sum landspolitikkurin, og tað eigur hann eisini at vera. Vit skifta ikki yvir í vinstru síðu tá vit koyra av landsvegi inn í bygt øki, og líka lítið skifta vit politiska hugsjón tá vit flyta okkum av einum [...] samhaldsføstum grundarlagi. Soleiðis eru vit øll við til at fíggja t.d. barnaansingarøkið yvir skattin, uttan mun til um hin einstaki hevur børn ella ikki, á sama hátt sum vit øll gjalda fyri almenn parkeringspláss