aðurin úti í heimi er ein fíggjarligur risi. Og tí kunnu føroyskir tónleikarar við røttu marknaðarføringini og nakað av hepni, útvega nýggj arbeiðspláss og møguliga eisini eitt íkast til føroyska búskapin [...] t avkast burtur úr útgávunum. Vøran er kortini fyrsta floks, og kundi saktans verið seld uttanlands. Men trupult er at koma á marknaðin, og tá útgávan í Føroyum ikki lønar seg, er trupult at fáa fígging [...] in tað beinleiðis vera neyðugt at seta pening og orku av til at stuðla føroyskari fløguútgávu uttanlands. Tað er neyðugt at hjálpa til við fíggingini. Og tað er eisini umráðandi á aðrar hættir at hjálpa

ávikum, sigur Guðrun Men hon hitti eisini Olsen-Brøðurnar, onkran í Eye Q, Sashu Dupont og onnur og tey vóru øll fitt og løtt at práta við. Fríggjadagin fer hon til Malta at ferðast í átta dagar og tað var ein [...] hvussu rólig hon er. Hóast hon bara er 20 ára gomul, er hon still og sáttlig og svarar skilagott og umhugsað uppá teir spurningar hon fær og tykist ikki serliga nervað av øllum hóvastákinum. Vit spurdu hana [...] Danmark. Og danir hava rættiliga tikið hana til sín, tí allastaðni er stúgvandi fult av fólki. Onkustaðni hava tað verið eru upp ímóti 5.000 fólkum og lurta. Tey fáa eisini ein hóp av ummælum, og tað er

ur á KOKS, og Guðrun Rógvadóttir, stjóri í Guðrun & Guðrun, at greiða frá teirra royndum við at selja vørur sínar til heimsmarknaðin. Vinnudagurin í ár verður fríggjadagin 28. september, og tilmelding [...] føroyskt vinnulív, politikarar og onnur áhugað fáa møguleikan at hoyra spennandi fyrilestar um viðkomandi evni, samstundis sum Ársins Virki og Ársins Átak verða avdúkað og heiðrað. Millum fyrilestrarhaldararnar [...] starvast í Silicon Valley sum stjóri í risafyritøkuni Google. Í dag er hann íleggjari og ráðgevi innan innovatión og teknologiska menning. Heiða Gunnarsdóttir Nolsøe, stjóri í Dropbucket, fer eisini at

hátt, og soleiðis megna at tilegna sær fólkið, og fingið sær nógvar góðar og trúfastar vinir. Seinastu 10 árini hava Gordhan og Guðrun búð á Høgabóli í Saltangará, har nógv tíð er nýtt í vakra og prýðiliga [...] tryggan og ríkan barndóm. Guðrun og Gordhan eiga fimm børn: Kala, John, Sita, Laila og Gordon. Eisini euga tey átta ommu- og abbabørn. Við hesum verður ynskt Gordhani ein góðan føðingardag og mong góð [...] India. Fleiri av børnunum, svigarbørnunum, abba- og ommubørnunum hava verið saman við Gordhan og Guðrun í India, og hava hesir túrar givið ógloymandi minnir og skapt tíðarleys virði fyri øll. Fremst í huganum

sjúkrahúsleiðsluni og politisku myndugleikunum í Norðoyggjum var hann í hesum tíðarskeiði við til støðugt at menna sjúkrahúsið í Klaksvík. Guðrun og Gordhan eiga fimm børn: Kala, John, Sita, Laila og Gordon, umframt [...] skurðviðgerð, og aftaná at hava arbeitt í nøkur ár á sjúkrahúsi í Aarhus og Holstebro, gjørdist hann í 1971 serlækni innan orthopædi. Í september 1971 byrjaði Gordhan sum lækni á Klaksvíkar sjúkrahúsi, og røkti [...] umframt ommu- og abbabørn. Seinastu árini hava Gordhan og Guðrun búð á Høgabóli í Saltangará. -red

góðan, tryggan og ríkan barndóm. Guðrun og Gordhan eiga fimm børn: Kala, John, Sita, Laila og Gordon. Abbabørnini eru 16 í tali, og langabbabørnini eru 4. Seinastu árini búðu Guðrun og Gordhan á Blómubrekku [...] India. Fleiri av børnunum, svigarbørnunum, abba og ommubørnunum hava verið saman við Gordhan og Guðrun í India, og hava hesir túrar givið ógloymandi minnir og skapt tíðarleys virði fyri øll. Fremst í huganum [...] familjan kendi bæði starvsfólk og sjúklingar sum sína egnu familju. Og fleiri ferðir um dagin gekk hann leiðina ígjøgnum havan ímillum gulu læknahúsini og sjúkrahúsið. Og hóast tað stundum leikaði

um, at gospel smittar og hevur longu breitt seg um Evropa og stóran part av Føroyum. Frá fríggjadegi 24. oktober og til sunnudag 26. oktober er ætlanin at lata fagnaðin breiða seg og hava ein gospelfestival [...] føtur. Jens Knudsen er fyrireikari og sigur hann, at festivalurin er fyri øll, uttan mun til hvar í landinum ein býr og uttan mun til fortreytir. Talan er um gospel og ein festival, har fólk úr øllum landinum [...] alt til reiðar: sovast kann í skúlanum og ein kann krossa av, hvat ein vil gjalda fyri, t.d. gisting, mat og so framvegis. Fasta luttøkugjaldið er 200 krónur og er tað munandi minni, enn upprunaliga upphæddin

kórstevnur; sangur og venjing í nakrar dagar og endað verður við eini rimmar konsert. Í Gospelkórinum eru fleiri góðir solistar og ein teirra, Guðrun Sólja Jacobsen, er trúgvur stuðul í kórinum og hevur kanska [...] hava sungið og vant og annars havt tað stuttligt saman í vikuskiftinum, var guðstænasta leygarkvøldið, har kórið Vox var gestaluttakari. Gallakonsert var sunnudagin, har dugnaligu solistarnir og luttakararnir [...] tónleikabólkur, ið stuðlaði væl og kom væl frá uppgávuni. Eini 150 fólk høvdu leitað sær í høllina í Trongisvági at njóta gospelsangin. Eitt væleydnað vikuskifti var av og troyttir, men glaðir, luttakarar

hál, tá ið tær um vikuskiftið vóru norðanfjørðs og spældu móti teimum báðum niðastu liðunum í Sunset-kappingini. Fríggjakvøldið var dystast við Tjaldur, og leygardagin var túrurin so komin til Kyndil, ið [...] oyruni í VB-maskinuna. Ikki kann sigast annað, enn at tað koyrir ómetaliga væl hjá VB-liðnum, og neyðars Guðrun í Lágabø í Kyndilsmálinum hevði úr at gera í dystinum móti barndómsfelagnum. Enn einaferð vísti [...] e 2, Arnleyð Hjelm 1 Brotskøst: Kyndil 2(0), VB 6(5) Útvísingar: Kyndil 4 Dómarar: Eyðun Samuelsen og Hartvig Joensen

eitt, klokkan 00:15. Eftir tað verður tað Guðrun Sólja, Tanya Tucker Tribute klokkan 0:45. Jóhan í Kollafirði verður at hoyra á Lítla Palli klokkan 01:30, og klokkan 02 verður Hallur Joensen á Stóra Palli [...] Sørvágs Country & Blues Festivalur hevur verið hildin í allar fagrasta summaveðri – og lagið er sera gott í Sørvági. Nú klokkan fer um midnátt, fer skráin so smátt at líða eisini. Sambært skránni so er