eru upplivingarnar eg hevði sum barn. Tað var serliga hetta: Hví slapp eg ikki at vera stolt av, at eg var genta og kvinna. Tann sorgin og tað vónbrotið yvir, at eg var minni verd, tí eg var genta, lá sum [...] hvørja sjálvsmynd og sjálvsfatan, vit hava av okkum, og ikki minst, hvørja sjálvsmynd menn hava, havi eg arbeitt við síðani. Drongurin lærir longu sum lítil ikki at vísa kenslur, ikki at gráta, hann skal vera [...] hana út fyri sítt kyn. Sum smágenta var eg ógvuliga glað og stolt av mammu míni, men helt kortini at okkurt ruggaði skeivt. Beiggi mín, sum var gott ár yngri enn eg, slapp undan nógvum uppgávum heima. Hann

heitti á Niclas um at við í tónleikatiltaki í sambandi við at Studentaskúlin fylti 60 ár. - Eg havi ongantíð áður fingið eina bílagda uppgávu. Ber tað í sjálvum sær var ein avbjóðing, sigur Niclas. - Vit [...] spennandi, so er hon ikki tað, sum eg droymi um. - Tíðindamaður ert tú í arbeiðstíðini, men tónleikari er ein allan sólarringin. Tað er mítt hjartamál, og tí fari eg helst frameftir at halga mær tónleikin [...] Hann er 31 ára gamal og hevur skiftivís arbeitt sum tónleikari og tíðindamaður. Seinast hevur hann gjørt vart við seg sum tónaskald. Hann hevur skrivað allan tónleikin til sangleikin ?Skeyk³, sum fekk

útbúgva meg. Men eg hevði ongantíð bindindi til at gera nakað burtur av mær. Eg lærdi meg víðari, og eg klári at spæla til eina gudstænastu, men eg havi ongantíð gjørt meg til konsertspælara. Eg spæli bæði í [...] tú hevðiorkað at hildið fram? Eg fari frá í øllum góðum, men sigi eg, at eg ikki fari at sakna arbeiðið, so sigi eg ósatt. g havi starvast her í so nógv ár, ongantíð havi eg havt farloyvi, og sjúkradagarnir [...] fekk starvið. - Ótrúligt, at eg havi fingið øll størvini, eg havi søkt. Eg veit ikki hví. - Eg fór so til Eiðis í oktober 1959. Henda umstrídda støðin skuldi vera eitt sovorðið serligt tekniskt fyribrigdi

ella tílíkt. Men eg seti mær altíð fyri at verða meira nærverandi og nógv meira íðin og betri skipaður - bæði í mun til mini næstu og vinirnar - og í mínum dagliga yrki. Annars havi eg sett mær fyri, at [...] at í 2014 ætli eg mær at hava verið í øllum bygdum og býum í Føroyum og práta við fólk. Havi verið allastaðni, men ongantíð í sama ári. Hevur tú nakað nýggjársynski? - Mítt nýggjársynski er, at vit fáa [...] Hvat hevur tú at siga um árið 2013? - Tá eg hugsi um árið 2013, so hugsi eg fyrst um tey menniskju, vit hava mist í árinum - fleiri so bráddliga og óskiljandi - um hvat tey hava lagt eftir seg og um tey

kappingini. Eg havi seinastu tíðina, afturvendandi, hoyrt útsagnir um, at ætlaðu broytingarnar, av landskappingini, skulu góðkennast av aðalfundinum hjá Fótbóltsambandi Føroya í februar 2005. Her havi eg hug at [...] fleiri áskoðanirnar. Soleiðis sum eg lesi blaðgreinarnar, er stórur munur á hvørja áskoðan Petur Simonsen og Finnur Helmsdal hava til málið. Finnur Helmsdal hevur ongantíð fjalt, at hann er talsmaður fyri [...] kundu vit sett ein arbeiðsbólk at arbeitt víðari við málinum, og sum síðani kundi latið eitt álit av hondum til støðutakan, tað hevði neyvan gjørt tilgongdina verri. Men, eg verið tó noyddur at siga, at talan

seg. ? Hetta er eitt dreymastarv og ein stór uppgáva, sum eg gleði meg til. Eg havi alt mítt lív fingist við undirvísing og journalistikk. Havi eisini altíð havt serligan áhuga fyri tí norðurlendska, so [...] men alt bendir sostatt á, at 46 ára gamli føroyingurin fær tað. ? Eg kann vátta, at stýrið fyri NJC einmælt hevur víst á meg, men eg noyðist samstundis at leggja dent á, at tað er mentanarnevndin undir [...] kenna ikki umstøðurnar. Sjálvur hevur Birgir Kruse arbeitt sum free-lance journalistur í 25 ár, og tað fer helst eisini at síggjast aftur í virkseminum. ? Eg kundi hugsað mær at skipa fyri einari free-lance

at taka upp, tað er eingin producari við. ? Eg føli, at eg eri komin alt ov stutt og havi lært ov lítið, tá eg hugsi um hvussu nógv og hvussu leingi eg havi verið í studio. Alt ov stutt. Sjálvandi hevur [...] sum eg ongantíð áður havi gjørt. Men eftir einar tveir mánaðir kom eg fyri meg aftur, og nú føli eg meg rættiliga á toppinum, beint í øvugtari støðu. Mangli kanska eitt sindur av konditión, men havi rættiliga [...] neyðugt, so hevði eg ikki arbeitt, tí eg keði meg aldrin. Fólk sum keða seg, skulu taka seg saman, tað eru tey, sum doyggja ung. Onkur hevur sagt við meg, at eg livi leingi, tí eg havi altíð so nógvar planir

kríatúr, og hetta hevur altíð verið ein partur av mær. Eg havi gingið nógv á fjalli ymsastaðni, og eg havi flett. Stórir áhugi er eisini fyri rossum, eins eg í sínari tíð eisini luttók í kappingum. Jóanis í [...] treytin fyri at keypa jørð í oynni, var sjálvsagt, at eg eisini hevði eini hús at búgva í, og her var onkur í bygdini góður í ráðum og hevði onkran, eg kundi spyrja. Hann sigur, at tað eydnaðist honum at [...] eingin ósemja um nakað. - Soleiðis, sum eg upplivdi skipanarfundin í desember, peikaðu bæði Harry Jensen og Jákup Andrias Thomsen á meg, og soleiðis gjørdist eg borgarstjóri í Skúvoyar kommunu. Tá vit

so vistu teir, at momman var heima. - Eg haldi ikki, at eg nakrantíð havi verið noydd at stríðast serliga nógv, bert tí eg eri kvinna ella mamma. Og eg havi ongantíð verið noydd at spælt maður fyri at náa [...] hitt daprasta, eg havi upplivað, var einaferð, eg júst var heimkomin av ferð. Beint áðrenn eg fór, hevði eg tikið myndir av einari pinkulítlari gentu. Hon var ikki meira enn hálvt ár. Eg minnist, hvussu [...] Høgni Mohr Myndir: Hjalma Nielsen - Eg haldi ikki, at tað var serliga provokerandi, tá ið eg í 1957 fór at læra til fotograf. Hóast eg var kvinna, sigur myndakonan, Judith Johannesen, sum býr á Toftum

paradís vil eg siga. Havi eisini verið á strondini og leita eftir steinum, sum eg kann nýta til mínar málningar. Ein kom og spurdi meg, meðan eg gekk og leitaði, um eg var fornaldarfrøðingur. Havi sikkurt [...] fekk allar bøkur um fuglar, men ongin Hesus Maria Garay at finna. Kanska finni eg navnið, tá eg komi heim. Annars havi eg arbeitt um dagarnar við at bróta ymiskar spanskar steinar við mortaranum sum Leivur [...] hugtekur meg og er sera spennandi, allatíðina at finna útav onkrum nýggjum. Havi ikki hug at endurtaka nakað eg havi gjørt, tí eg veit, eg kann skapa eina nýggja mynd. Hettar hava vit menniskju íborið frá Skaparans