og harvið uppflyting í 1. deild. Valdemar Novisci var góður í málinum, aftasta verjuplássið røkti løgtingsmaðurin, Páll á Reynatúgvu, og saman við ungum monnum vóru Jóan Petur Clementsen, Jógvan Jón Petersen [...] B71 er framvegis á odda í 2. deild, og skulu vit meta út frá nøvnunum, sum vóru við til at manna liðið, tá gøtumenn leygardagin vitjaðu á Sandi, so átti grundarlag at veri fyri framhaldandi oddastøðu og [...] nøgdir, tá teir fóru norðurum aftur. Teir kendu tað, sum um teir høvdu mist eitt og kanska trý stig. Í 1. hálvleiki høvdu teir nógv meiri spæl, og umframt málið, sum teir fingu tá seks minuttir vóru farnir

um at enda á ovasta plássinum í 2. deild og harvið uttan kvalifikatiónsdystir ímóti tí liðnum, sum endar næstniðast í 1. deild, at tryggja sær uppflyting í 1. deild. Og skulu vit døma út frá fyrsta avrikinum [...] mánaða síðani, og til nýggja kom á nú um vikuskiftið, eru tað bara teir í 1. deild í Klaksvík, sum hava vant. LÍF setti hol á í 1. minutti. Tomek sendi fríspark úr 16 metrum í tvørtræið, bólturin støkk til [...] avrikinum eftir summarsteðgin, so skal møguleikin ikki avskrivast, at LÍF í 1999 verður umboðað í 1. deild fyri fyrstu ferð síðani 1993. Í fyrsta setninginum eftir summarfrítíðina gekk spælið væl og útg

Toda Jónsson og FCK. Hini úrslitini vóru AB-Aab 1-1, AGF-Lyngby 1-0 og Silkeborg-Vejle 3-1. Brøndby og Aarhus Fremad skuldu spæla í gjárkvøldið. Í 1. deild vann Esbjerg 4-2 á heimavølli ímóti Køge. Okkum [...] bygdarvøllinum í Herfølge, sum donsku fjølmiðlarnir plaga at kalla heimavøllin hjá Jákupi Mikkelsen, vóru 1.504 áskoðarar. Fyrra umfarið var sera tamt. Uppflytararnir úr B93 komu á odda, tá 2. hálvleikur var

góðan endaspurt, og nógvir dystir eru enn eftir at spæla. Í 1995 var langt upp til toppin hjá GÍ, tá 1. deild fór í summarfrí. Men við einum øgiligum endaspurti í seinnu helvt av kappingini megnaðu gøtumenn [...] hittust GÍ og NSÍ á fótbóltsvøllinum, og hesaferð fekk NSÍ oyruni í GÍ-maskinuna, men sannførandi 5-1 sigurin hjá gøtumonnum varð grundlagdur við tveimum verjubrølarum í fyrra hálvleiki. Liðið úr Runavík [...] Símun Petur fekk bóltin, varð brotssparkið dømt. Tað setti Kári Hansen trygt í netið, men málið til 1-4 hevði bert kosmetiskan týdning. GÍ slepti ongantíð takinum, og seinastu tjúgu minuttirnar royndu teir

TB-liðið tykist vera betur fyri enn tað var í fyrru helvt, og tað er eisini tiltrongt, um luttøkan í 1. deild komandi ár skal tryggjast. Við javnleikinum sunnudagin minkaði munurin upp til ÍF niður í bert eitt

FS Vágar, sum flutti niður úr 1. deild í fjør, hevur ikki havt tað lætt í síni nýggju tilveru sum 2. deildarlið. Tað hevur ikki verið nakar serligur trupulleiki at skjóta mál, men tað hevur kortini gingið [...] og tað kann gerast ein rættiliga áhugaverdur dystur millum tey bæði liðini, sum fluttu niður úr 1. deild í fjør. NSÍ hevur eisini heimadyst næsta leygardag, tá Royn kemur norður. [...] Vágar vann 3-0 á NSÍ í Runavík. Hesin sigurin hevði við sær, at FS Vágar ikki longur er niðast í 2. deild, og nú kann tað bert ganga ein veg, halda teir har vesturi. FS Vágar spældi væl í fyrra hálvleiki

eftir í. Hetta var tað, HB og B36 høvdu at bjóða uppá, tá tey spældu fyrsta landskappingardystin í 1. deild á nýggja graslíkinum. Lassin Isaksen gav fimm gul kort ? og hann kundi væl havt givið eitt afturat [...] Fríði Johannesen iðrar seg. Beint frammanundan at Jan Dam varð vístur av vøllinum javnaði hann til 1-1 við frágera góðum lobbara úr stuttari fjarstøðu, eftir at Andrew av Fløtum úr vinstru hevði spælt flatt [...] menninir vóru statistar, miðvøllurin riggaði ikki, og verjan var sum ein opnahjallur. HB kom framum 2-1, tá 59 minuttir vóru farnir. B36 royndi at fóta sær við at varðveita bóltin og spæla upp á tvørs á egnari

i bæði, endaðu 1-1. Samlaða málúrtøkan hesi ellivu árini er 53-29 til HB. Serliga í 1994 og í 1995 var HB greitt omaná. Fyrra árið vunnu teir 3-1 og 5-0, og í 1995 vunnu teir 5-0 og 5-1. Størsti sigurin [...] árini hevur B36 bara vunnið tvær aðrar ferðir: 4-1 15. mai í 1988 og 5-3 18. juni í 1989. Í teimum 22 landskappingardystunum, síðani B36 aftur kom í 1. deild í 1988, hevur HB vunnið 14 ferðir, B36 hevur vunnið [...] at teir tíggju dagar seinni, hin 14. august, vunnu finaluna um løgmanssteypið ímóti HB. Úrslitið var 1-0, og málskjútti var Bergur Magnussen.

mansdeildini seinasta kappingarár, men slapp hóast tað at halda fram í 1. deild, tí at aðalfundurin hjá HSF samtykti, at 1. deild hjá monnum skuldi umfata sjey lið nú í mun til seks fyrr. Felagið ætlar [...] seinasta kappingarár var liðugt, leiktu kvinnurnar hjá GÍ og NSÍ tveir dystir um rættin til at spæla í 1. deild. GÍ vann samanlagt, men nú hava feløgini bæði so avgjørt, at kvinnuliðini skulu leggjast saman, [...] hava fingið sær leikandi venjara uttan úr heimi. Sosialurin hevur sett seg í samband við tey ymsu 1. deildarliðini fyri at frætta, hvør skal vera venjari, og um nakar nýggjur spælari er komin til felagið

Millum luttakararnar vera hornorkestur, skótar, fyrr- og núverandi býráðslimir, sløkkiliðið, KÍ - 1. deild menn og kvinnur. Kl. 17 setir Jógvan við Keldu, býráðsformaður, 90 ára haldið. Ymisk onnur seta