37 á Havnini í ár, og nú eru bara tvey skip afturat, sum hava boðað frá, at tey koma at vitja Tórshavnar Havn, sum eisini umfatar havnina á Oyrareingjum í Kollafirði. Mikudagin kemur Viking Star og 7. oktober [...] sum vitjar – ikki á Havnini, men á Oyrareingjum. Tá hava tilsamans 39 ferðafólkaskip vitjað Tórshavnar Havn í ár – og tað er munandi færri enn í fjør, tá 63 skip vitjaðu.

gevur so eisini inntøkur til Tórshavnar Havn. Tórshavnar Havn fylgir nágreiniliga gongdini í samfelagnum annars. Tá kreppan var, merktist hon sanniliga eisini hjá Tórshavnar Havn, sigur hann. Jónsvein Lamhauge [...] Tað var nógv ferðsla í Tórshavnar Havn mánamorgunin. Øll tey vanligu farmaskipini komu eftir ætlan. Summarferðaætlanin hjá Norrønu er byrjað, og tað merkir, at har er eisini eitt farmaskip aftrat, sum

Tórshavnar Havn hevur havt nógvar fremmandar vitjanir seinastu tíðina. Talan er bæði um vinnurekandi og stuttleikafør, sum leggja leiðina hendanvegin. Jónsvein Lamhauge, havnarstjóri, sigur, at um summarið [...] okkara við útheimin er í lagi, at øll hesi fremmandu skipini koma hendanvegin. Umframt tað, sum Tórshavnar Havn fær burturúr, liggur eisini ymiskt annað eftir hesi skipini. Tað verður bæði olja, proviantur

niðurfyri, nú korona fór at ganga. Avleiðingin er, at Tórshavnar Havn hevur mist fimm milliónir í beinleiðus inntøkum. Men umframt Tórshavnar Havn er tað ein rúgva av øðrum fyritøkum, sum eisini hava mist

tá so fýra nýggir bátar skulu flytast heim á keiina at liggja, knípir við plássi, og tí hevur Tórshavnar havn gjørt av at leggja eina bátabrúgv út har heimi. Hendan bátabrúgvin kom so í næstsíðstu viku,

til vitjandi bátar. Flótibrúgvin verður løgd í sambandi við gerð av ferjulegu, men tað verður Tórshavnar Havn sjálv, ið fer at standa fyri tí arbeiðinum. Jákup Símun Simonsen, formaður í Havnanevndini, sigur

ikki øll, sum eru so fegin um ætlanina hjá Tórshavnar kommunu um eina risastóra útbygging av Tórshavnar Havn. Ein partur av útbyggingini verður frammanfyri Skansan, har ein bátahavn skal gerast innanfyri

optimalt samband um einar 2 til 3 vikur í øllum bussum. – Hesi boð havi eg frá umsitingini hjá Tórs­havn­ar komm­­unu, sigur Levi Mørk, bý­ráðs­limur. – Hetta eri eg sjálvsagt sera feg­in um, tí tað hev­ur

rindar, eitt nú Havnargjøld. Tað hevur verið nevnt fleiri ferðir, at mett verður, at gjøldini til Tórshavnar Havn eru alt ov høg. Eitt dømi, Hilmar Eliasen vísir á, er, at fer ein barnagarður við 20 børnum, [...] pedagogum, til Nólsoyar at ferðast, rinda pedagogarnir ferðaseðil, men Strandferðslan skal rinda Tórshavnar Havn gjald fyri 22 fólk. Vit kunnu spyrja um tað er rímiligt, at vit skulu rinda so nógv fyri at veita

Tórshavnar býráð samtykti í gjárgkvøldið endaliga at fara undir at útbyggja Tórshavnar havn. Talan er um eina stóra útbyggingarætlan upp á 465 milliónir krónur. Tórshavnar kommuna skrivar í gerðabókini