Løgreglan á Tvøroyri ávarar nú fólk um, at falskir pengaseðlar eru í umfari í Suðuroynni. Løgreglan hevur fingið fýra hundrað krónur seðlar á støðina, sum vórðu brúktir í TB-húsinum leygarkvøldið, tá dansur [...] Løgreglan veit ikki, hvør hevur gjørt og brúkt pengaseðlarnar, men tey eru farin undir kanningarnar av málinum. Fyri fyrst mugu vit ávara fólk um, at onkur er, sum framleiðir og brúkar falskar pengaseðlar [...] Tvøroyri. Sambært løgregluni líkjast seðlarnir teimum veruligu, men tað ber til at síggja, at teir eru falskir. Og í øllum førðum eydnaðist tað fólki at brúka teir seinasta vikuskiftið.
Løgreglan á Tvøroyri ávarar nú fólk um, at falskir pengaseðlar eru í umfari í Suðuroynni. Løgreglan hevur fingið fýra hundrað krónur seðlar á støðina, sum vórðu brúktir í TB-húsinum leygarkvøldið, tá dansur [...] Løgreglan veit ikki, hvør hevur gjørt og brúkt pengaseðlarnar, men tey eru farin undir kanningarnar av málinum. Fyri fyrst mugu vit ávara fólk um, at onkur er, sum framleiðir og brúkar falskar pengaseðlar [...] Tvøroyri. Sambært løgregluni líkjast seðlarnir teimum veruligu, men tað ber til at síggja, at teir eru falskir. Og í øllum førðum eydnaðist tað fólki at brúka teir seinasta vikuskiftið.
Løgreglan á Tvøroyri ávarar nú fólk um, at falskir pengaseðlar eru í umfari í Suðuroynni. Løgreglan hevur fingið fýra hundrað krónur seðlar á støðina, sum vórðu brúktir í TB-húsinum leygarkvøldið, tá dansur [...] Løgreglan veit ikki, hvør hevur gjørt og brúkt pengaseðlarnar, men tey eru farin undir kanningarnar av málinum. Fyri fyrst mugu vit ávara fólk um, at onkur er, sum framleiðir og brúkar falskar pengaseðlar [...] Tvøroyri. Sambært løgregluni líkjast seðlarnir teimum veruligu, men tað ber til at síggja, at teir eru falskir. Og í øllum førðum eydnaðist tað fólki at brúka teir seinasta vikuskiftið.
Dupultur fyriskiparar eru hesaferð - Róðrarfelagið Knørrur úr Hvidovre og Neystið í Ishøj, sum eisini er vertur. Ókeypis atgongd er til Neystið við terrassu. Her eru nakrar myndir, sum vit hava fingið sendandi [...] Tiltakið er á Tankloppen 6 við nógvum ymsum á skrá - eitt nú heilstoktum grísi og grillpylsum, køldum at drekka og føroyskum smyrjibreyði. Eisini eru stuttlig spøl og kappingar millum rógvarar og gestir,
Tíðindaskriv: Vit síggja tey javnan – fólkini í reyðu búnunum við eyðkendu smáu ryggsekkjunum og Reyða Kross- merkinum á bringuni. Tey eru sjónliga til staðar á stórum konsertum, festivalum, ítróttatiltøkum [...] brúka stóran part av síni frítíð at ansa eftir okkum. Hesi 25 árini hava samarittarnir ment seg og eru nú ein væl skipað, sjálvboðin heilsutilbúgving. Kári við Rættará hevur sniðgivið frímerkið. ##med2## [...] ítróttatiltøkum, stevnum og sum heild, tá ið nógv fólk savnast. Tey eru samarittarnir hjá Reyða Krossi - menniskju við ymiskum royndum, frá ymiskum samfelagsbólkum og á ymiskum starvs- og útbúgvingarstigum. Fólk
Streymurin verður hampiligur, men sum skilst eru veðurútlitini ikki nakað serlig fyri seinnapartin av næstu viku. - Vit rokna tískil við, at nakað verður av útróðri nú um vikuskiftið og mánadagin. Síðan verður [...] Í løtuni eru trý frystilínuskip undir Føroyum, eitt er á Íslandsrygginum, og tvey fiska í Eysturgrønlandi. - Skipini fáa eina blanding av toski, longu og brosmu, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga [...] og hýsu, men fiskiskapurin er smáligur. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at onkrir útróðrarbátar eru á Føroyabanka hetta vikuskiftið, áðrenn hann væntandi øtlar veðrið seinni í vikuni.
fingið livrina til høldar og avreitt hana. ? Vit ætlað at lata fýra krónur fyri kilo av livur. Men fáa vit møguleikan at byggja virkið upp sum vit vóna, ivast vit onga løtu í, at prísurin fer at hækka bæði [...] malast til mjøl. Tað eru Faroe Marine Biotech, sum Egil Olsen er stjóri ið, sum byggir virkið saman við útlendingum. Útlendingar og føroyingar eiga hvør sína helvt í virkinum. Men nú er greitt, at ætlanin [...] norska fyritøkan Maritex,sum báðar eru serkønar á økinum frammanundan. Føroyska felagið, Faroe Marine Biotech, samstarvar frammanundan við Lysi og Maritex. Annars eru menninir aftanfyri høvdavirkið í Lorvík
nøgdur við avrikið í fyrra hálvleiki. -Vit vóna og ætla, at avrikið í dag skal líkjast tí í seinna hálvleiki síðsta sunnudag og avgjørt ikki tí í fyrra hálvleiki, tá ið vit ikki vunnu nærdystirnar. Í dag verður [...] nærdystirnar, um vit skulu hugsa um fulla úrtøku við Stórá. Málið er framvegis at blanda okkum, har tað er hugaligt at spæla. Tað er altíð torført at spæla í Suðuroy, men tað er møguleiki fyri, at vit kunnu vinna [...] sætta sigurin á rað. Treytin er, at vit arbeiða hundrað prosent fyri søkini, sigur B36 venjarin Jákup á Borg. Hannes Agnarsson, Jógvan Skeel Nolsøe og Bjarni Petersen eru á B36 skaðalistanum. Lukasz Cieslewicz
hesi 10 árini. - Tað, at vit sleppa at lesa um hesi viðurskiftini á føroyskum, og ikki á donskum ella enskum sum vit annars hava gjørt, tað ger meira við okkara samleika, enn vit geva okkum far um. Tað sigur [...] máli. - Jú meira vit síggja og venja okkum við, at soleiðis kann man eisini siga tað, jú meira ávirkar tað okkum, sigur Katrin Kallsberg. Tey eru summi sum halda, at evnini í Kvinna eru partvíst niðurgerandi [...] berjast fyri, og tí er kvinnurørslan deyð. Men hesum er Katrin als ikki samd í. Hon vísir á, at tað nú eru 20 ár síðani, at tað varð samtykt við lóg í Føroyum, at bæði kyn skulu hava líka atgongd til yrkisliga
Jólini eru farin afturum, og vit siga nú farvæl til eitt ár og vælkomin til eitt nýtt. Hetta gevur høvi til at hyggja bæði aftur og fram í tíðina – at meta um farin avrik og umhugsa komandi ætlanir. Tað [...] er langt omanfyri tað, sum vit høvdu væntað og vónað. Stóra tøkk øll somul og takk Gud fyri gevaralyndið í okkara fólki! Í fjør komu vit ikki út við nakrari útgávu men í ár eru tvær útgávur at fegnast um [...] har upplestur fylgir við. Takk Føroya fólk! Tað eru nógv, ið við gávum, forbøn og hjálp av ymsum slagi, rætta Bíbliufelagnum hond. Øllum tykkum vilja vit bera eina hjartans tøkk og ynskja Guds ríku signing
