Grønlands umvegis Ísland herfyri. Ferðalagið taldi 10 fólk 8 menn og 2 kvinnur, sum skulu sigla úr Nuuk inn til staðið Naalersitaq. Á myndini eru: Jógvan Johannesen, Pauli Heinesen, Súsanna Heinesen, Ernst Vágsgarð
millum áskoðaran og bládýpi aftanfyri. Víst eru hesir málningar í lýsandi bláum, grønum og gulum litum bæði dekorativir og ekspressivir, men fyrst og fremst eru teir hugskotsgrundaðir og kontemplativir og [...] sum hansara litsterku myndir hava á áskoðaran, sum næstan fær dánilsi av at stara at teimum. Ofta eru myndirnar eisini monumentalar og hevur hetta við sær, at tær hava eitt beinleiðis likamligt árin á [...] ólikamligum lættleika, samstundis sum ein øgilig tyngd er yvir hesum hvøssu, vaggandi glasflakunum, ið eru hongdir upp í rustaðu bjálkarnar undir loftinum í Listahøllini, sum veruliga er ein ómetaliga vælhóskandi
Grønlands umvegis Ísland herfyri. Ferðalagið taldi 10 fólk 8 menn og 2 kvinnur, sum skulu sigla úr Nuuk inn til staðið Naalersitaq. Á myndini eru: Jógvan Johannesen, Pauli Heinesen, Súsanna Heinesen, Ernst Vágsgarð
heimasíðu sínari, at gongdin hevur verið, at tað serliga eru menn, sum gerast arbeiðsleysir, í juli vóru 599 menn arbeiðsleysir og 403 kvinnur. Talið á monnum, sum fáa stuðul, er vaksið úr 40% upp í 60%
fyri ein kvinnulista, hvar hon sæt í 4 ár. Hetta var slóðbrótandi, tí á teirri tíð vóru bert fáar kvinnur í føroyskum kommunalpolitikki. Meðan Jastrid var nevndarforkvinna í Sørvágs Húsmøðrafelag tók hon [...] sjálvi hava nakra útbúgving, hava tey stuðla børnunum í at takað víðarigangandi útbúgvingar. Børnini eru sostatt í dag øll útbúgvin og í arbeiði í Føroyum, Danmark og Vietnam sum maskinmaður, advokatur/s [...] arkitektur, lækni og verkfrøðingur. Jastrid helt føðingardagin heima saman við teimum av børnunum, sum eru stødd heima. Tillukku við 75-ára degnum til eina merkiskvinnu. jh
Ólavsøku, og verður tað bæði 28. Juli og 29. Juli. Tað eru tey bæði Rubia og Bino, ið standa fyri undirhaldinum hesi kvøldini. -Tað eru fleiri kvinnur, ið hava ynskt at fáa mannfólka stripparar heim til Føroya
Børnini blivu 5 í talið, og búgva tey í Sørvági, í Tórshavn, í Keypmannahavn og í Vietnam. Ommubørnini eru 14 í talið. Sigfred doyði av álvarsligari sjúku fyri 5 árum síðani. Jastrid hevur altíð verið virkin [...] kynini. Hon var við í kenda túrin til Noregs á kvinnuráðstevnu í 1988, tá fleiri hundrað føroyskar kvinnur luttóku. Hetta arbeiði førdi hana eisini inn í kommunalpolitikk, og í 1989 varð hon sum fyrsta kvinnan [...] Sørvági. Hon ruddaði slóð fyri øðrum kvinnum á hesum øki, tí í øllum bygdaráðum síðani í Sørvági, hava kvinnur verið umboðaðar. Føðingardagin heldur Jastrid saman við familju og vinum. - j -
frá. Inni í húsunum sær tað eisini út sum, at fólk búgva inni. Eitt sindur av leikum eru á gólvinum og rundstykkir eru júst komin á borðið. Modernaður maður Spurdur um hvussu tað er við tí húsliga, fortelur [...] einum av raðhúsinum í Maritugøtu stendur eitt lítið stativ, har klæði hanga. Tað sum hongur uppi á, eru fyrst og fremst barnaklæði, men eisini hanga nakrar Bjørn Borg undirbuksur har, so familjan sær rímiliga [...] so onkursvegna kann staðfestast, javnstøða ræður. - Eg haldi ikki, at mann skal lóggeva eyka fyri kvinnur, tí tað er nakað, sum hendir av sær sjálvum. Hjá mær var tað soleiðis, at eg búði einsamallur niðri
stólinum og kemur aftur við tráðleysu telduni. Einki nýtt at frætta. – Eg havi samband við tvær kvinnur í Englandi og tvær í Noregi, allar av føroyskum uppruna, og tað er stuttligt at kunna skriva saman [...] hava teldu vera at kunna geva boð frá sær og fáa svar aftur. Tað er ikki altíð, at eitt nú børnini eru at hitta, og tá er hent at kunna senda teimum eitt teldubræv. ? Eg kann eisini skriva til ommudóttur [...] hini tólini, sigur Jóna, sum at kalla hvønn morgun tendrar telduna fyri at kanna, um nýggj tíðindi eru at frætta. Eitt hent amboð Jóna brúkar eisini telduna sum útvarp, har hon lurtar eftir norðmanninum
til at fara at samráðast um at skerja hann eina ferð afturat, sum fíggjarstøðan er í løtuni. Vísar kvinnur og vísir menn hava sagt mangt gott gjøgnum tíðirnar. Vit áttu at lurtað oftari eftir teimum og latið [...] verður sjálvberandi einans við at skerja inntøkur landsins. Men álitið og trúvirðið á okkara fólkavaldu eru illa trevsað av tílíkum politiskum avgerðum. Áhugavert hevði verið at frætt, hvat búskaparfrøðingarnir
