Fyrstu dagarnir hjá Hans Peturi í Brekkunum sum leiðari í Føroyingahúsinum hava bara hepnast væl. Umframt at hava dans við All That Rain leygarkvøldið, byrjaði ein listaframsýning við Frits Johannesen [...] dagin eftir. Undir vælvitjaðu ferniseringini sungu systkini Kristina og Jógvan Joensen. Og tey vitjandi fingu lekran, lættan pinnamat, vín og djús. Og listamaðurin sjálvur var væl nøgdur. -Hetta var ein [...] um bak; ikki bara heima í Føroyum, men eisini í Týsklandi, Svøríki, Noregi og Danmark. Hetta er tó fyrstu ferð hann er í Føroyingahúsinum.

DREINGIR Í Kollafirði høvdu tey vónað, at tað skuldi eydnast dreingjunum umborð á Kolli at verja kappróðraræruna hjá bygdini. Dreingirnir umborð á nýggja Kolli, sum kappaðist fyri fyrstu ferð á Norðoyastevnu [...] hálva bátslongd frammanfyri Havfrúnna úr Vestmanna. Teir, sum vóru á fýra teimum fremstu plássunum í fyrstu kappingini, vóru eisini á fýra teimum fremstu plássunum á Kollafirði. Stóra broytingin var tann,

hon eisini við til fyrstu konsertina á SPOT 11, tá ið hon sang saman við Midtvest Ensamble og øðrum donskum solistum. Lena Anderssen verður eisini við til SPOT 11, og tað er fyrstu ferð, at hon luttekur [...] Lena at royna seg í Århus, og tað fer hon at gera á eini konsert á Train fríggjakvøldið kl. 18.30. So tey, sum sum búgva í Århus ella í nánd av býnum, kunnu hoyra nógvan góðan føroyskan tónleik um vikuskiftið

UPPTAKT Nógv vatn er runnið í ánna, síðani NSÍ fyrstu ferð royndi seg í bestu deildini í Klaksvík. Tað var í 1976, at NSÍ fyrstu ferð var í 1. deild, og teir í NSÍ taka enn til ferðina norðureftir ta ferðina [...] hevur verið har norðuri. Felags fyri báðar partarnar, sum fara á vøllin á Eiðinum í morgin, er, at tey leingjast eftir at fáa fulla úrtøku. Tað hevur NSÍ ikki fingið, síðani teir í fyrsta umfarinum vunnu

ár, enn tað nakrantíð hevur verið tey árini, teir hava verið í bestu deildini. Við tí veruleikanum í huga heldur hann tað ikki vera órímuligt, at teir miðja eftir fyrstu heiðursmerkjunum. Skulu teir í EB/Streymi [...] teir 3-1 í Gundadali móti meistarunum í HB, og tað vóru teir ikki so illa nøgdir við. Í fýra teimum fyrstu umførunum hevur TB bara átt heimavøll móti B36. Takið hjá B36 er fyrst og fremst at sleppa av aftasta

vera har, sum tað er hugaligt at kappast, tykist aftur í ár at hava fingið Skála at hoyra til millum tey mest áhugaverdu. - Spælið hekk í løtum væl saman, men eg haldi ikki, at vit kunnu siga, at tað var [...] um, at loyvini nú vóru í lagi. Høgri vongverjin, Janel, og málverjin, Filipovic, vóru millum teir fyrstu ellivu, meðan Milic Corcic varð skiftur inn. Hevði tú tvær uppstillingar í høvdinum, tá ið tú fyrireikaði [...] skuldu vera á liðnum. Men Eugen Voda, sum er málmansvenjari og sum hevur vart málið í trimum teimum fyrstu umførunum, helt, at tað var best, at nýggi maðurin slapp at royna seg. Ætlanin var, at Bárður Danielsen

søga skrivað á tann hátt, at KR fyri fyrstu ferð nakrantíð hevði føroying á liðnum í landskappingardysti. Rógvi Jacobsen hevði vunnið sær pláss millum teir fyrstu ellivu, og hann var í álopsplássi alla [...] og so bendi alt bendi á, at tað skuldi endað javnt. Men tá ið klokkan var farin fýra minuttir út um tey trý korterini í 2. hálvleiki, eydnaðist tað KR at skjóta sigursmálið. Stuldur, mettu íslendsku miðlarnir

2. deild Fyrstu fýra umførini í aðru deild hevur tað tókst, sum um fór tað bert at verða eitt lið, sum skuldi gera seg galdandi. TB hevur ikki havt stórvegis trupulleikar fyrstu umførini, og tá teir l [...] heimasigri, soleiðis at Sumba slapp sær upp á níggju stig, og harvið framvegis er við í kappingini um tey stuttligu plássini. Seinasti dysturin var á Argjum, har B71 mátti lúta 4-2 fyri AB. Argjamenn tykjast

Talvan vísir okkum eina uppgerð yvir, hvat er latið til førleikamenning frá oljufeløgunum hesi fyrstu trý árini síðani oljuloyvi vórðu latin. Vinna og útbúgving fara við tí mesta Førleikamenning Jan Müller [...] Müller Vinnan og so útbúgving fara við meginpartinum av pengunum, sum oljufeløgini hesi fyrstu trý árini hava játtað til førleikamennning. Í eini uppgerð, sum Oljufyristingin hevur gjørt fram til 1. Januar [...] Oljufyrisitingini, at tað er tankavekjandi, at hesin parturin er so undirumboðaður. Samlaða játtanin, ið tey fýra oljusamtøkini: BP/Shell, Faroes Partnership, Statoilbólkurin, ENI/Føroya Kolvetni og Anadarko

Tónleikabólkurin Deiggj fara aftur á pallin í Klubbanum á Tvøroyri. Fyrstu ferð Deiggj spældu varð í 1981, og varð tað júst í Tvøroyrar Klubba. Tvøroyrar Klubbi varð tá eitt tað best umtókta dansihølið [...] ymiskum bólkum. Hetta er sera gleðiligt, tí tørvur er á einum hugnaligum dansihøli í Suðuroynni fyri tey sum ikki longur eru tannáringar. Deiggj hava seinastu 2 árini spælt fyri tað mesta í Kagganum, men [...] Mentanarnáttina hjá Tórshavnar Býráð í fjør. Eisini hava teir spælt til onkrar veitslur. ? Hetta er so fyrstu ferð, at henda manningin spælir alment á Tvøroyri, og vónandi fara fólk at fáa eitt hugnaligt kvøld