Í dag komu fyrstu útlendsku svimjararnir á venjingarlegu í Páls Høll. Talan er um svimjarar úr Týskalandi og úr Danmark. - Við Páls Høll eru umstøðurnar til at koma á venjingarlegu í Føroyum vorðnar framúr [...] venjarunum í Evropa er venjari í Vági, so er tað nærlagt at leggja leiðina hendan vegin á venjingarlegu, stendur at lesa á heimasíðuni hjá Páls Høll. Fimm svimjarar, tríggir týskarar og tveir danir, komu í gjárkvøldið [...] til Vágs saman við Rene Thomsen, sum er formaður fyri DSTS (Dansk Svømmetræner Sammenslutning). Týsku Finn (16 ár), Max (21 ár), og Shirin (sum verður 15 ár í feburar) eru úr Lüneburg, sum er 20-30 min

hann í fyrstu atløgu skal rúma eina grunddeild og miðdeild, við hølum til tónleik, harundir musikkskúla og hornorkestur, heimkunnleika umframt felagsøkir. Lagt verður tó eisini upp til, at tað í framtíðini [...] soleiðis at hann eisini umfatar eina hádeild. Tey, ið manna bygginevndina, eru Eyðun á Lakjuni, formaður í mentamálanevndini, Ólavur Thomsen, skúlastjóri, Pætur Joensen, býarverkfrøðingur, Rønn Eliasen [...] Fuglfirðingar kunnu nú gleða seg til at fáa ein nýggjan barnaskúla í bygdini. Á seinasta býráðsfundi samtykti býráðið nevniliga ein arbeiðssetning og settu eina bygginevnd. Tað skrivar kommunan á síni

Djurholm, formaður í mentanarnevndini, at lata málið liggja í nevndini, so tingið ikki kundi taka støðu til málið. Hitt málið, sum ikki varð avgreitt, var uppskot frá Karsten Hansen, landsstýrismanni í heilsumálum [...] Kalsø, landsstýrismanni í mentamálum, um at veita stuðul til privatar fjølmiðlar. Hetta er mál, sum er fyrireikað í mentamálaráðnum, og sum Bjørn Kalsø helt seg hava undirtøku fyri í samgonguni. Kortini valdi [...] løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um sjúkrahúsverkið«, sum er uppskot um gjald fyri liðugt viðgjørdar sjúklingar. Hetta uppskotið var til viðgerðar í løgtinginum 12. mars og varð beint í trivnaðarnevndina

at Annika Olsen fer upp í Framsókn. Poul Michelsen, formaður í Framsókn, váttar fyri okkum, at formansskapurin í Løgtinginum hevur fingið bræv um At Annika Olsen nú er limur í Framsókn. Og tað verður so [...] Annika Olsen eisini fær ein av teimum heilt góðu nevndarsessunum, tí hon verður nevniliga forkvinna í fíggjarnevndini. Hetta merkir so aftur, at nú nú hevur samgongan aftur meirilutan á Løgtingi. Annars [...] hon fer at stuðla samgonguni, tí hon vil ikki hoyra talan um at lata Fólkaflokkin sleppa fram aftur í Tinganesi, og sostatt er samgongan sterkari nú, enn hon hevur verið.

og ynskir ikki at eksperimentera við henni. Tað sigur Jørgen Niclasen, formaður í Fólkaflokkinum, í viðmerking til at løgmaður í dag hevur útskrivað nýval. Jørgen Niclsen er sjálvur við gott mót, og førir [...] førir fram, at Fólkaflokkurin hevur allar ætlanir um at sleppa aftur í samgongu. - Vit fara at síggja hvussu politiska landslagið sær út aftaná 1. september, men vit eru við gott mót, og fara at reka eitt [...] eitt gott valstríð, ið fer at geva úrslit. Vit ætla okkum eisini aftur í samgongu. Tí við tí politikki, ið vit hava ført, verður tað stuttligt hjá næstu samgongu at smíða fíggjarlógina, nú yvirskot er á

Í Ítróttar Sosialurin sum kemur út í dag, er samrøða við Kaj Leo í Bartalsstovu, sum fyrr í ár púra óvæntað skifti til rumenska stórfelagið Dinamo Bukarest. Keyp Sosialin á netinum við at trýsta HER Kaj [...] Somuleiðis verður tosað við Magnus Tausen, sum er formaður í flogbóltssambandinum, um EM undankappingina, har tvey føroyska ungdómslandslið hava luttikið í kapping. [...] Kaj Leo í Bartalssovu fortelur nú opið um lívið í Bukarest sum yrkisspælari, illsinta sinnalagið og trúnna upp á eitt lív sum yrkisfótbóltsspælari. Dysturin hesa vikuna er grannauppgerðin millum B36 og

Víkingur hevur í seinastuni verið í samband við ein áleypara úr Ungarn. Jógvan Martin Olsen hevur verið í Ungarn saman við ungarska málmannunum hjá Víkingi, Geza Turi, og hugt eftir møguligum loysnum til [...] loyna, at vit halda okkum mangla ein áleypara, ásannar Brandur Jacobsen, formaður í Víkingi. «Vit hava roynt at funnið ein áleypara í Føroyum, men tað hevur ikki eydnast. Áleyparar hanga ikki á trøunum, [...] hevur spurt seg fyri hjá bæði Arnbirni Hansen og Lukasz Cielsewicz, men at Arnbjørn helst heldur fram í EB/Streymi, meðan støðan við Luksaz er ógreið. Hann hevur sáttmála við B36, men hevur frítt at fara

Eftir at Jákup Suni Lauritsen, formaður í stýrinum fyri SEV, hevði bjóðað vælkomin, varð orðstýrari valdur. Tað gjørdist Jógvan Ellefsen. Áðrenn fundurin rættiliga byrjaði, varð sangurin, »Ljós yvir landið« [...] 65 atkvøðurnar. Í sambandi við val av nýggjari nevnd, hevði Heðin Mortensen nakrar viðmerkingar um valið. Hann róði upp undir, at stýrið fyri SEV gjørdist meira professionelt, enn tað er í løtuni. Hann boðaði [...] ein bólk niður at greina hetta. - Eg eri sera ónøgdur við, at eitt svar ikki kemur. Eg havi nú bíðað í fimm mánaðir eftir einum svari, og tað er ikki komið enn, segði Heðin Mortensen. Fyrst á skránni er

Annfinn Joensen, formaður og Maja Henriksen, peningarøkil í SÍ vóru gestir í Flogbóltspanelinum Óli G. Samuelsen reikaði fyri seint seinnapartin í dag. Eitt afturvendandi evnið tá SÍ er í miðlunum eru manglandi [...] manglandi umstøðurnar flogbólturin í Sørvági hevur mett í mun til onnur flogbóltsfeløg í landinum. Í SÍ vóna tey, at ein nýggj og tíðarhóskandi flogbóltshøll skjótt kemur, men kommunan hevur aðrar íløgur [...] bjartskygd í SÍ. 21 ára gamla russiska, Julia Kuvshinova, ið er berandi leikari hjá SÍ-kvinnunum hevur gjørt stóran mun síðani hon kom til Sørvágs at spæla við SÍ. Maja Henriksen greiddi frá, at tey í nevndini

Aftaná aðalfundin í Norðoya Javnaðarfelag í gjárkvøldið varð nevniliga greitt, at Gunnvá Tróndardóttir Joensen er nýggj forkvinna í felagnum. Petur Martin Hansen, sum hevur verið formaður seinastu 8 árini [...] sum forkvinna í lokala felagnum. – Tađ verða stórir skógvar at fylla eftir Petur Martin, sigur hon í tíðindaskrivi í kvøld. Hon sigur, at fyrsta tíđin fer helst viđ at royna at seta seg inn í ymisku uppgávurnar [...] nýtt fólk finnast at standa á odda fyri felagnum Gunnvá Tróndardóttir Joensen er 37 ára gomul og býr í Klaksvík. Hon er gift og eigur tríggjar døtur. Gunnvá hevur stillað upp fyri Javnaðarflokkin bæði til