Maria, sum er fødd 5. august 1953, er dóttir Kristian og Enu Zachariasen úr Streymnesi. Seinastu tvey árini hevur hon starvast sum hjálparfólk á Apotekinum í Havn. Trygvi, sum er føddur 31. mai 1952, er

Ranghamar væntar, at eldrasambýlið í Norðragøtu stendur liðugt at taka í nýtslu um mánaðarskiftið, august/september komandi ár, og metti kostnaðurin av byggingini verður einar 13-14 milj. krónur.

ár. Granskararnir siga seg vera komnar eftir, at meðalhitin í Evropa var 19,5 stig í juni, juli og august, og at tað var tvey stig oman fyri meðalhitan í somu mánaðum í árunum frá 1901 til 1995. Sveitsisku

okkum eisini gera vart við, at í tøkkini, hann vegna stevnuluttakararnar hevði í Sosialinum tann 14. august, hevði hann av misgáum gloymt ein av góðu stuðlum teirra, sum uttanlands komu. Tað er Skipafelagið

juli fingu Maria og Meinhard Bjartalíð, Lamba, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3400 gr. 1. august fingu Gudrun og Oddmar, Sandavági, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4000 gr.

saxofon. Konsertirnar vera ávíkavist í Runavík, Norðurlandahúsinum og í Klaksvík tann 9., 11. og 17. august.

Ellisakfør Í morgin, fríggjadagin 9. august, skuldi eftir røttum verið seinasta freist at tekna seg til Goodyear Classic 2002 koyringingina fyri ellisakfør í Keypmannahavn umráðnum. Stórur áhugi var í

Teaterdage, verða hildnir anað hvørt ár. Setanin verður í Klingruni í Norðurlandahúsinum í dag, 7. august, klokkan 18. Virðisløn Undir setanini verða røður, upplestur, tónleikur og eisini verður Norðurlendska

Stiftstidende. Danyard tingast í løtuni við eitt felag um ein møguligan sáttmála, men ikki fyrr enn í august verður greitt, um nakað kemur burturúr. Tey, sum ikki fáa uppsagnarbræv, skulu gera ymiskt viðlí

venja, tær renna tvær ferðir um vikuna og venja við bólti tvær ferðir, men tað verður ikki fyrr enn í august, at rættiliga verður lagt til brots við venjingini.