20. umfar í 1. deild er á skránni seinnapartin. Talan er um fýra dystir. Tann fimti varð spældur í Sandavági mikukvøldið. Tá vann HB 2-1 á 07Vestur. Harvið varð tað staðfest, at TB flytur upp í bestu deildina [...] ósigrað. 18 sigrar og ein javnleikur sigur støðutalvan. Í dag fær TB vitjan av teimum næstbestu hjá B36. Tá fáa tey í TB leguni høvi at fagna nýggja liðnum í bestu deildini, sum skal halda fokus á síðstu átta [...] átta umførunum og so smátt fyrireika seg til nýggju avbjóðingina í fremstu røð í 2015. FC Suðuroy hevur møguleika at stinga seg trý stig framum 07Vestur, sum tapti mikukvøldið. Tølini siga, at avbjóðingin

gjøgnumgingið niður í smálutir. Eisini er umráðandi, at grundgevingin hjá dómarunum er nakað, sum fólk kunnu síggja skynsemi ella rationalitet í, sigur Erling Johannes Husabø, professari í revsirætti á Un [...] Universitetinum í Oslo. Leif Petter Olaussen, ið undivísur í kriminologi og rættarsosiologi á Universitetinum í Oslo, heldur, at líka mikið hvussu dómurin hevði ljóðað, so vilja nøkur fólk halda, at straffurin [...] Norskir granskarar halda ikki, at niðurstøðan í dóminum um hópdrápsmannin Breivik hevur stórvegis týdning fyri rættarkensluna hjá fólki. Kjakast hevur verið dúgliga um, hvør straffur hóskar best til Anders

Bóndafelag Føroya ----- Bóndafelagið stendur spyrjandi um broyting í játtan til djóralæknatænasturnar frá 973.000 kr í 2011 til heilt at fella burtur í uppskoti til fíggjarlóg fyri 2012. Henda játtan fer til vaktarhald [...] djóralæknarnir húsast. Ein sera óheppin og ótolandi støða fyri landbúnaðin í Føroyum og serliga fyri bøndur, sum kunnu koma í ta støðu, at noyðast at avlíva neyt ella onnur djór, sum eru bóndans vinnutól [...] ein liður at niðurlaga landbúnaðin í Føroyum. Vælsignaðu landsstýrismenn, gevið okkum so greið boð, um ta er ætlanin. Vónandi er hetta eitt mistak, sum tit báðir Johan Dahl og Jákup Mikkelsen finna eina

Føroyski landsliðsspælarin, Johan Troest Davidsen, spældi í mið­verj­uni hjá Aarhus Fremad í sam­fullar 90 minuttir í gjár. Nærkast uppflyting Tað er sera tætt í oddastríðnum í triðbestu donsku deildini [...] Pólski venjarin, sum fór undir yrkisleiðina sum høvuðsvenjari í føroysku kappingini, er nær við at vinna sítt fyrsta gullheiðursmerki sum venjari í donsku kappingini. Popczynski og Aarhus Fremad eru fremst [...] vinnur deildina, flytir liðið upp í næstbestu deildina. Popczynski skal á vitjan hjá Varde, nummar 14, næsta viku­skiftið. Varde hevur Jacob Bymar, sum fyrr hevur spælt við KÍ, í hópinum.

. Støðan í hálvleikinum var javnleikur 11-11. Spania hevði tvær trýmálsleiðslur í seinna hálvleiki, har liðið var á odda 16-13 og 19-16. Svenski málverjin, Johan Sjöstrand helt Svøríki inni í dystinum [...] Póllandi um sjeynda plássið, sum gevur beinleiðis atgongd til OL-endaspælið í London á sumri í 2012. Noreg vann 32-31 á Serbia í dystinum um níggjunda plássið. Fýra norðurlond, Danmark, Svøríki, Ìsland og [...] um at hava tryggjað sær bronsuheiðursmerkini. Ìsland gjørdist nummar seks í HM-endaspælinum. Ísland tapti 33-34 ímóti Kroatia í dystinum um fimta plássið. Ungarn vann tann sera týðandi dystin ímóti Póllandi

talan gjørdist um útisigrar í SMS-deildini og Burn Mansdeildini. Neistakvinnur vunnu greiðan 29-16 sigur á VB í Vágshøll í Vági. Heimaliðið var betri við í fyrra hálvleiki. Í steðginum var Neistin á odda [...] Eiði komandi leygardag. Neistamenn vunnu ein góðan 30-26 sigur á VÍF í Vestmanna. Neistin hevði eitt framúr gott avrik í fyrra hálvleiki. Í steðginum var støðan 20-12 til Neistan. VÍF-Neistin 26-30 (12-20) [...] Høj 2, Bjørk Joensen 2, Silja Heðinsdóttir 1, Frida H. Jacobsen 1, Lea Mohr 1. Neistin er nummar tvey í SMS-deildini við seks stigum, trý stig aftanfyri oddaliðið, Kyndil. VB og EB liggja aftast við ongum

9. GP-kappingina í røðini, síðani kappingin byrjaði seinasta heyst. Undirtøkan hevur verið góð og kappingin er skipað soleiðis, at til tess at fáa GP-plasering, krevst at luttikið er í Finaluni og 5 un [...] undankappingum. Í Finaluni verða telvað 9 umfør, har hvør telvarin hevur 15 minuttir í part til talvið. Undan finaluna liggur Olaf Berg úr Sandavágs Talvfelag best fyri - 3 stig fremri enn Ólavur Simonsen [...] somuleiðis um Grand Prix styrkisvirðislønir, sum merkir, at telvarar verða býttir upp í styrkisbólkar og kappast innanhýsis í sínum styrkisbólki um GP-plaseringar. Rógvi E. Nielsen, úr Sandavágs Talvfelag, verður

reist í Føroya rætti, har tað kemur fyri í komandi ári. Høgni sigur, at talan er eisini um onnur skattamál sum koyra - og okkurt er á veg. - Úttalilsini hjá Føroya Reiðarafelag um okkara luttøku í oljuni [...] aðalfund fríggjadagin, har sitandi nevndin varð afturvald. Í nevndini eru Jógvan Fagraklett, formaður, Kollafjørður, Høgni W. Høgnesen, Toftir og Johan Joensen, Hoyvík. Á fundinum vóru ymisk mál til umrøðu [...] oljuni hjá skipunum eru ikki í samsvar við veruleikan. Hann sigur, at flestu av limunum í FFU fáa eina mánaðarløn, og við ársenda verður árið avroknað. - Vit meta ikki, at føroyskir reiðarar eru á sama støði

trúboðarin, Johannes Mortensen mær til at umseta alla lestrarbókina hjá Flemmingi. - Tað álit takki eg honum fyri, sigur Gunnar í fororðinum, nú henda bókin við lestrum til fyrru tekstarøð í kirkjuárinum [...] Gunnar í heiminum hjá verforeldrum hansara. - Her varð lestur lisin hvønn sunnumorgun og hvønn halgimorgun. Og hetta gav mær íblástur at kanna, hvat var av lestrarbókum, sigur Gunnar Reynslág í fororðinum [...] num. Eftir at hava verið deknur í nøkur, kendi hann av álvara ein tørv á at fáa nýggjar lestrar til vega, soleiðis at teir kundu gerast fjølbroyttari. - Hetta byrjaði í 1999 við einstøkum umsetingum, sum

Maskinfabrik bleiv stovnað í 1945, men framleðslan byrjaði av álvara í 1947. Teir høvdu stóra framleiðslu av vippulastum til lastbilar í 50-unum. Í dag útflyta teir til meira enn 50 lond í Skandinavia, Evropa [...] Mikla í Havn. Fyritøkan hevur serkunnleika innan hydraulikk, gaffiltrukkar og kranar. Johan William hevur fleiri ára royndir á hesum øki. Hann er umboðsmaður fyri HMF (Højbjerg Maskinfabrik A/S) í Føroyum [...] Evropa, Norðuramerika, Fjareysturi og Australia. Tað er í høvuðsheitum kranar og lyftir til baklúkur teir útflyta. Í seinastu viku bleiv ein nýggjur framkomin HMF krani settur á ein lastbil hjá Rasmus Frederiksberg