ja, fyri at vita, hendir úti í verðini. Tað kenna tey flestu av okkum útisetum, sum eru komin saman her í dag, týdningin av, og á ein hátt eru vit í júst somu støðu sum tjaldrið: Vit eru øll flytifuglar [...] búgva enn í Danmark og flyta aldrin aftur til Føroya, hóast tíðirnar eru batnaðar. Men tað er kanska her at tjøldrini koma inn í myndina. Skulu fólk nevniliga tíma at búgva í Føroyum, krevst at Føroyar eru [...] at fólk hava nøkur mentunarlig og vinnulig tilboð at fara til. Intoleransa er sum lesull Men eisini her eru tíðirnar kanska við at skifta. Tí hóast okkum dámar væl at reypa um okkara mentan og ikki spyrja
skipað hjálp frá myndugleikunum avgjørt vantar í Føroyum. – Vit valdu at flyta aftur til Miðvágs, og her gongst sera væl hjá okkum. Djóni stórtrívist og er róligur og fittur drongur flest allar dagar. Vit [...] tað kemur, og eru als ikki bangin fyri at taka eina hond í. Hinvegin eru politisku myndugleikarnir her heima ikki helvtina so væl skipaðir á hesum økinum, sum teir donsku. Eitt nú kann Djóni bara ganga [...] politikki, og situr ofta framman fyri sjónvarpinum og hyggur at Tingvarpinum, tí sum hon tekur til: tað er her tingini henda. Eins og nógv við henni, so fýlist eisini hon á, at so fáar kvinnur eru í politikki.
harafturat ein framúrskarandi sjónleikari og umsetti eina rúgvu av sjónleikum. Eg skal tó skoyta uppí her, at Eyðun var leikstjóri hjá okkum, tá íð vit í Sjónleikardeild KÍ spældu skemtileikin "Harvey" í 1973 [...] Álandi. Vit vistu onki um hetta á bygd, men havnarfólk høvdu funnið útav hesum - og eisini, at fólk her í býnum, sum ikki høvdu so nógv við áhugaleik at gera í Føroyum, vóru næstan á veg til Álands. Hetta [...] Margrethu, Kristina og Jens Tummas, við. Vit vóru rættuliga nýggj og óbúgvin at luttaka í slíkum selskapi. Her vóru áhugaleikarar úr øllum Norðanlondum - Danmark, Svøríki, Noregi, Finlandi, Íslandi, Álandsoyggjum
avmyndaðar í bókini Tíðarmyndir, sum teir báðir Jákup á Stongunum og Ólavur í Beiti góvu út í 2003. Her sæst sandurin liggja heilt upp ímóti bygdini, beint niðan fyri húsini og endar mestsum í einum kýla [...] í húsum teirra. Men har vóru eisini fjepparar av báðum kynum í Sørvági, sum verða umrødd í bókini. Her er einki annað at gera, hjá tí sum vil hava meira at vita, enn at lesa tað sum í ritinum stendur. Hóast [...] Teir og tær eru nevnd í bókini. At tað enn eru eldsálir, er minningaritið eitt tað besta dømi um. Her er nógv hent í nýggjari tíð. Málið hjá SÍ var har frá byrjan bæði ítróttarhøll og leikvøllur. Tað
eina kenslu av virðing. Her verða hugaheimsins og kenslunnar høv latin í orð og setningar. Her verður lívið og menniskjan endavend í gravandi leitan í dulvitskunnar heimi. Her situr ein rithøvundur, sum [...] nomið við politikk, bókmentir og egið virksemi fer prátið at snúgva seg um føroyska mentanarlívið, og her sær Hanus nøkur vandamikil eyðkenni gera seg galdandi. - Eitt skaðiligt eyðkenni í tí lítla føroyska [...] heldur, at í politikki má ein altíð fyrihalda seg til tann búskaparliga og vinnuliga veruleikan, og her er føroyska tjóðin viðkvom og einstáttað. Sambært Hanusi heldur íslendska analogiin tí ikki, sum mangan
ferðast við bussi, men funnu skjótt útav, at tað hava sín egna bil er besta loysnin, um ein skal verða her í tríggjar mánaðir, so vit keyptu ein bíligan bil. Kundu nú koyra hvagar vit vildu. Sjálvandi í vinstru [...] einum íbúðarvogni uttanfyri. Annað av hjúnunum, sum áttu vallaraheimið, kom úr Wales. Tey búðleikaðust her um »summarið« og heima í Wales um »summarið«. Hann rópti okkum hvaladreparar. Økið er sermerkt við [...] gátt. Serliga minnist konan dagarnar, tá Durita Holm á sínu ferð kring jørðina, átti dóttrina Freyu her á staðnum og dagarnar saman við familju hennara. Eisini hittu vit Jannhild Olsen úr Klaksvík. Aftan
with people here. The Hollywood star Burt Lancaster steps out of a helicopter on to a remote Scottish beach. Playing an American oil tycoon called Felix Happer, he announces: »Now I'm here I think I'd [...] benefits of oil developments without many of the less acceptable aspects.« »One of the big advantages here was the creation of the terminal on Flotta, a small island well away from the main centres of population [...] everywhere I go people look to Orkney with undisguised envy because of the enterprising spirit that exists here.« »That confidence encouraged people to start businesses and make a success of all sorts of ventures
hava vunnið seg fram ígjøgnum ungdómsrøðirnar og upp á besta liðið hjá Stuttgart sigur nakað um,at her ein leikari við framúr evnum. Tobias Rau, Wolfsburg, 4/1 Ein annar av ungu monnunum, sum Rudi Völler [...] hevur tikið upp á liðið. Hevur seinastu tvey árini spælt við fólkavognsliðnum úr Wolfsburg, og hevur her veruliga fingið sítt gjøgnumbrot sum ein kvikur og terkniskt sterkur verjuleikari. Marko Rehmer, Hertha [...] trý ár á baki sum týskur landsliðsmaður, men enn tykist hann ikki hava fingið heilt sama gjøgnumbrot her, sum hann hevur í gulu troyggjuni hjá felagsliði sínum. Enn hevur hann tó góða tíð at bíða, og við
seinni, tað var hildið at vera gott at gerast alt meira brúnt brendur um kroppin. Ein berandi hugsan her tyktist vera, at europear ikki reiðiliga vóru lívfrískir, eins og fólk í natúrligari umhvørvi í hinum [...] heimspekinginum Roseau og týska Fríðrikk Nietsche, sum við hevði at gera eina ávísa tjóðskapardyrkan av her uppkomandi arbeiðsmannafjøldini sum natúrlig í týdninginum hjá Roseau og við einari ávísari góðtøku [...] slavisku fólkunum í eystur Europa, sum vóru kend at vera minni verd ?untermenschen?. Tað løgna hendi her, at sosialdemokratíið ongantíð sum so avvísti hjálandahugsanina orsaka av, at tað helt fast við eina
stilli. Her mátti báturin setast út at sleipa skipið inn, og átta mans róðu uppá skift, men tað gekk ongan veg. Men tá kom ein íslendsk trilla, maskinbátur, og sleipaði okkum restina av teininum. Her var [...] turkingar. Eg meini, at tað eina árið vóru 1.800 skippund virkað í Oyndarfirði gjøgnum fjøruna. So her var nógv arbeiði, og hetta skuldi verið eitt av teimum frægastu plássunum í Føroyum í so máta. At boða [...] byrjan av. Eina slíka keypti eg mammu, eftir at eg var farin til skips. Men vit høvdu eina syirsku her, sum var slektað úr Rituvík, hon kallaðist Trina f. Petersen, gift við Sámali á Breyt. Tey vóru barnleys