vinaliga biðin um at siga frá innan 4. august á tlf. 424407. 95 ára føðingardagur Hósdagin 5. august fyllir Hanna Joensen, ættað úr Mykinesi, 95 ár. Tey ið vilja heilsa uppá Hannu eru vælkomin á Sýnina í [...] giftust Aslaug C. Gisladóttir og Finnbogi Reinert Djurhuus, Innan Glyvur. Vígslan var í Bispagarðinum í Havn. Dagurin var hildin saman við børnunum og teimum nærmastu. Brúdleyp Fríggjadagin 6. august kl
steðginum var aftanfyri 8-0! TB vann 11-0, og síðsta málið varð skorað við brotssparki, tá ið næstan sjey minuttir vóru farnir út um vanligu leiktíðina. Vónbrotið var eins stórt á Argjum, sum kætið var í TB [...] Tað var dramatikkur fyri allar pengarnar og meiri aftrat, tá ið tað leygardagin varð greitt, hvat lið skuldi flyta upp í bestu deildina saman við FC Suðuroy. Tá ið fasittið var undirstrikað tvær ferðir [...] deildini, og harvið var tað greitt, at AB, sum annars lá til at flyta upp, stóð eftir við Svarta Peri og tískil eisini í 2012 skal spæla í næstbestu deildini. Munurin millum nummar tvey og trý var so at siga eingin
øðrum lagi telja borðstigini. Russland var á odda fyri næstsíðsta umfar í dag, men mátti sættast við javnleik 2-2 móti Onglandi. Á fyrsta borði hjá Russlandi var tann vælleikandi Dmitri Andreikin fyri [...] talvheimin á bóli í finaluni í Noregi. Støðan í dystinum, nú tey fýra drúgvu kviktalvini eru avgreidd, er 10½-1½ til So. Fischer-random telving er eitt slag av alternativari stuttleikatelving. Tunga talvfólkið
boða frá, at hon legði frá sær, eftirat Umhvørvisflokkurin var farin úr stjórnini, tí fíggjarætlanin hjá stjórnini ikki varð samtykt. Formelt var Stefan Löfvens so framvegis forsætisráðharri í eini fyri [...] Á atkvøðugreiðslu seinnapartin er hon góðkend sum fyrsta kvinna í forsætismálaráðnum í Svøríki, tá 101 limir av teimum 349 í Ríkisdegnum atkvøddu fyri henni, meðan 75 lótu vera við at atkvøða, og 173 atkvøddu
foreldrum luttók við svenska filminum "Trolösa", sum byggir á handrit eftir Ingmar Bergman. Hesin filmur var tættasti kappingarneyti, tá "Dancer in the Dark" fekk gullvirðislønina í Cannes í summar. Hinir báðir [...] verður handað ein sonevnd kirkjulig virðisløn fyri film. Í ár fór henda virðisløn til íslendska filmin "101 Reykjavík", við hesi grundgeving: "Í sannførandi myndum heldur leikstjórin Baltasar Kormákur stórbæru [...] sýndir í Norðurlandahúsinum og í Útvarpshøllini, har ein danskur ferðabiografur hevði sett upp. Tað var til hetta høvi, at fyrsti biograffilmurin hjá Katrini Ottarsdóttir "Atlantic Rhapsody" varð frumsýndur
eisini at so var, tá NSÍ og B36 hittust sunnudagin. Við í 91 og 92 Á B36 liðnum var nevnliga ein leikari, sum mong hildu vera nýggjan, men so var kortini ikki. Karl Leonsson, sum talan er um, var fyri fyrstu [...] fyrstu ferð í langa tíð at síggja aftur í fremsta B36 liðnum. Fyrsti dystur hansara var í 1991, tá hann blaðungur varð innskiftur í einstøkum dystum. Fyrru hálvu í 1992 beit hann seg rættuliga fastan á liðnumB36- [...] vantandi vit um og ávirkan á tað, sum hendir í okkara egna landi ? serliga í okkara fíggjarheim ?, var orsøkin til, at samfelagið fór so rúkandi á heysin, og at »kreppan fyrst í nítiárunum gjørdist so hørð«
Ferðavinna Í dag var ein serligur dagur á Tvøroyri. Og tað var eisini ein serligur dagur fyri ferðavinnuna í Suðuroy Tí í dag var fyrstu ferð -í hvussu so er í nýggjari tíð- at eitt fremmand ferðamannaskip [...] upp og har var fólk at greiða frá. Og at møguleiki skuldi verið fyri tí, er lítið at ivast í, tí ferðafólkið við Hanseatic eru væl fyri. Skipið er smíðað í Finnlandi í 1993 og ætlanin við tí var, at tað skuldi [...] ið týska ferðamannaskipið, Hanseatic, legði at bryggju á Tvøroyri klokkan átta í morgun. Steðgurin var stuttur, tí longu á miðdegi varð loyst aftur og stevnt út av fjørðinum. Nú hetta ferðamannaskipið hevur
fagnaður í B36 leguni, men tað var stórur skelkur lítla løtu seinni, tá ið Levadia vildi hava brotsspark, men dómarin var ósamdur við teimum og vísti álopsspælaranum, sum var í samanbresti við B36 málverjan [...] Stóri sorgarleikurin á Tórsvølli í kvøld var, at eingir áskoðarar vóru eygnavitni til velduga dramatikkin, sum tað var, tá ið B36 eftir longda leiktíð við 4-3 sigri ímóti Levadia úr Estlandi fyri aðru [...] merkisvert, at tað var í løtum, tá ið gestirnir høvdu lagt seg framum, og tá ið teir kendust vera sinniliga omaná, at B36 reisti seg og at enda stóð sum sigursharri. Dramatikkurin var stórur fyrstu 90
nakað sum so, tí tað var ongantíð í dystinum, at munurin var so stórur, sum hann var seinasta minuttin. Gjøgnum tað nógva av fyrra hálvleiki var tað Neistin, sum var á odda. Leiðslan var tó fyri tað mesta [...] frá. Í løtuni eftir steðgin, varð dysturin tó mest sum punkteraður. Áðrenn Søljan var komin úr startblokkunum aftur, var Neistin strokin avstað, og nú hildu tær fast um munin. Hesin fór ongan tíð niður [...] er at ivast í, at Nicoleta væl megnaði hesa uppgávuna, men samstundis var saknurin í henni inni í verjuni øgiligur. Seinna orsøkin var uttan iva, at Helena Dam Poulsen hevði lisið sítt heimaarbeiði somikið
byrjan í triðja setti, og hesa ferð var einki vingl og Mjølnir vann við 11 stigum, 25-14. Eins sannførandi var tað í fjórða setti, har Mjølnir fór frá 5-5 upp á 9-5 og økti so líðandi um munin og vann [...] føroyameistararnir úr Klaksvík. Í fyrstani var tó ikki nógv ið bendi á, at dysturin skuldi gerast so spennandi, tí heimaliðið legði seg á odda 6-1 í fyrsta setti og var eisini frammanfyri 17-14, tá ÍF við fýra [...] Annað sett var sum eitt kopi av tí fyrsta. Mjølnir legði seg á odda 8-4 og 13-9, men við fimm bóltum á rað fór ÍF frá 14-16 upp á 19-16 og vann eisini settið sannførandi 25-19. Mjølnir var tó aftur best
