longu áðrenn Fólkatingið gav stjórnini heimild til at senda hermenn hagar. Sambært útvarpsstøðini Radio 1 gjørdu servandir, niðurlendskir hermenn tænastu í Irak tann 4. mars í 2003 undir danskari leiðslu. Er

var, at teir íslendsku hvalabátarnir skuldu skjóta nakrar stórhvalir til vinnuligt endamál aftan á 1. september, men stjórnin hevur gjørt av, at hon fer ikki at lata fleiri kvotur, tí tað er ov lítil áhugi

unglingaspælarin Sigmund Jacobsen. Hann verður ikki at síggja á KÍ liðnum aftur í ár. Miðskeiðis í 1. hálvleiki varð hann borin av vøllinum og fluttur á sjúkrahúsið. Seinni varð hann fluttur á Landssjúkrahúsið

til Íslands við Norrønu. Tað var 10. juni í fjør, at tollvaldið á Seyðisfirði fann 192 kg av hash og 1,3 kg av kokain í einum húsbili, sum kom til Íslands við Norrønu, sum kom úr Føroyum. Samlaða virðið

Danmark í mong ár Veðurstovan DMI sigur, at í mars, apríl og mai var meðalhitin 8,3 stig, og tað er 2,1 stig oman fyri meðalhitan fyri teir tríggjar mánaðirnar í árunum frá 1960 til 1990. Harafturat var várið

Triathlon Hálvur ironman er samansettur við 1,9 km svimjing, 90 súkkling og hálvum marathon-teini, so tað eru ikki beinleiðis smálutir, sum standa fyri framman hjá luttakarunum. Súsanna tók lut í sonevnda

finaludystin móti Aalborg HIK klokkan 19 okkara tíð. Fyrsta finaludystin í Aalborg vann Marienlyst 3-1, og við Rás2 sigur Bárður, at hann hevur góðar vónir undan dystinum í kvøld. - Vit standa nokk so væl

minstamarkið fyri at sleppa inn um tinggáttina er tvey prosent. Á seinasta vali fekk Radikali flokkurin 5,1 prosent. Annars vísir tann nýggja kanningin, at tað hevði staðið at kalla á jøvnum millum tann reyða

u møguleikarnar, sum liggja í hesum. Fíggjarstøðan hjá Føroya Banka vísir, at eginpeningurin nú er 1.550 mió kr. Solvensprosentið er 20,8 og rentingin av eginognini var fyrsta ársfjórðing 13,8% p.a.

Ellisheiminum eina peningagávu. Konta í Eik banka. Erik Lund Eriksen úr Havn andaðist fríggjadagin 1. mai, 64 ára gamal. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum týsdagin klokkan 18. Jarðarferðin verður