verður farið til ta tiltiknu »Hagagjógv«, har ein grótsúla liggur tvørtur um gjónna. Ein søgn er knýtt at gjónni, sum ferðaleiðarin fegin sigur frá. Túrurin er mettur at vara 3 1/2 tíma og er ikki so krevjandi [...] á garðinum. Fráferð kl. 13.00. Kostnaður: 150 kr. (børn upp til 14 ár) kr. 75. Í minsta lagi 10 fólk og í mesta lagi 35 fólk. Tilmelding til túrin hjá: Rasmus Skorheim, tlf. 447097 fax 447097 Eysturoyar

Festival ? í Føroyum 29. juni til 5. juli 1998 Tá ið vit høvdu fingið ein mentanarmiðdepil sum Norðurlandahúsið í Føroyum, bar tað í sær bæði møguleikar og avbjóðingar eitt nú til føroyskt tónleikalív. Ein [...] sum var framhald av tí kóri, ið við kantatuni »Brúgvar« eftir Vagn Holmboe og Karsten Hoydal var við til at seta dám á upplatingardagin 8. mai 1983. Hetta kór var mannað við sangarum víða hvar í landinum; [...] hálvt ár innan ætlaða stevnuhaldið avboð vegna serligar trupulleikar frá íslendska kórinum, og tí var ikki longur grundarlag undir játtanini frá Nordisk Kulturfond, og avboð máttu sendast norsku kórsangarunum

Túrurin hóskar væl til børn. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið er hvønn dag mánadag-fríggjadag kl. 10?16 Mánadagin 26. juni: Drekkamunnur og bløðini. kl. 10.00?12.00: Vit baka til ólavsøku. kl. 14 [...] opið frá kl. 14.00 til 18.00. Býarsavnið hevur eina framsýning av gomlum myndum. Sum vanligt verður ein drekkamunnur og bløðini eisini. Tað er altíð eitt horn í Tilhaldinum, um tygum ikki fáast við nakað [...] fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant

16. mai boðaði Giktafelag Føroya til fund fyri foreldrum at giktsjúkum børnum. Fundurin var í MBF húsunum, har umboð fyri Giktafelagið, foreldur og onnur áhugaði tosaðu saman um trupulleikar hjá børnum [...] børnum, ið hava liðagikt. Fyri fólk flest er gikt nakað, ið ein setir í samband við aldurdóm. Men so er ikki fyri øll. Í Føroyum, eins í londunum uttan um okkum, eru børn, ið á ungum árum fáa liðagikt. Ójavnt [...] og at enda brennir út, ofta eftir pubertetin. Hvussu nógv børn hava liðagikt í Føroyum, hava vit ikki neyv tøl um, men í t.d. Danmark verður roknað við at um 600-700 børn hava liðagikt, og at okkurt um

lata ikki so øgiliga at kortini, tí teir ava hóast alt fingið 432 tons. Teir siga, at fiskurin er góður. Fiskurin verður skráskorin og frystur umborð. Til Kanada Lastin hjá Ljósafelli verður ikki arbeidd [...] kongafisk. Hann fór til fiskiskap 4. apríl og hann hevur sostatt verið burtur í akkurát 11 vikur og tað var eitt sindur longri, enn teir ætlaðu. Tað var serliga í fyrstuni, at fiskiskapurin ikki var so góður [...] hava teir ligið og umskipa lastina beinleiðis umborð á eitt farmaskip. Síðani skal fiskurin førast til Kanada, har eitt felag hevur keypt hann. Tað hava verið 30 mans við Ljósafelli í Irmingarhavinum. Eftir

Hildið verður tó ikki, at petti fór úr oyranum. Hann læsti eisini tenninar um nasarnar á honum. Men hin slapp tó við einum skurðsli á nøsini. Hesin,sum varð bitin, báðir var annars ikki ein av teimum, sum [...] Annars sigur sýslumaðurin í Suðuroynni, at tað tíverri tykist sum um harðskapur hevur havt lyndi til at vinda uppá seg í Suðuroynni, uttan at hann dugir at siga, hví hetta er so. Men tíbetur hevur tað

kanningar, sum gjørdi tølini frá Hagstovuni til einkis. Tað er ikki so. Tølini, hjá Hermann vóru eisini frá Hagstovuni, men tey vóru nýggjari enn okkara, og tí ikki almenn enn.

eisini heimild til at avsiga slíkar hundar. Tað hjálpir ikki hundaeigara at skylda uppá, at tað eru børn, sum lata portur upp, so hundarnir sleppa út. Er tað frágreiðingin, hevur hundaeigarin ikki tamarhald [...] hava skifst um at geva hønunum, sum nú vóru farnar at verpa væl. Men tað er ikki bara tað at missa hønurnar. Fólkini finna seg ikki longur í at skula líða undir at hava slíkar hundar sum grannar. Øll vita [...] er triðju ferð klagað verður um hundarnar undir Brúnni. Og nú er líkt til, at okkurt fer at henda. Suni Vinther visti í gjár ikki at siga, um hundaeigarin áður hevur fingið bót ella endurgjaldskrav, tá

Ein bilur skuldi yvirhála tríggjar aðrar, sum vóru í rundkoyringini. Fyri ikki at verða árendur, koyrdi tann remsti inn til síðuna, og bilurin aftarfyri koyrdi inn í han, og tað sama hendi við trðja bilinum

verða løgfrøðingur, ella hava aðra samfelagsyrkisliga útbúgving. Tjóðveldisflokkurin mælir til at nevndin fær upp til 600.000 krónur at arbeiða fyri, Tjóðveldisflokkurin sigur, at hetta er stórt og umfatandi [...] biskupsdømi, og tað fegnaðust flestu føroyingar um. ? Tá fekst ikki meiriluti fyri at yvirtaka fólkakirkjuna, men vit hildu, at tað var fyrsta stigið til at fólkakirkjan var yvirtikin. Fólkakirkjan er B-mál í [...] tjóðveldisflokkurin uppskot fyri tingð um at yvirtaka fólkakirkjuna 1. januar í 2000. Flokkurin mælir til at seta eina fimm-manna fólkakirkjunevnd av fyrireika yvirtøkuna. Í nevndini skulu vera tveir prestar