verður av útróðrarfiski. Um partrolararnar verður sagt, at hesir fiska upsa og koma inn at landa, sum vikan gongur. Fiskiskapurin er smáligur. Trý pør - ella seks partrolarar - eru á gulllaksaveiði. Fiskamarknaður

Hendan vikan er Grand Prix vika. Stóra Eurovision sangkappingin er á skránni fyri 58. ferð, og Malmø í Svøríki er vertur fyri kappingina, har 39 europeisk lond hava sent umboð at syngja eina sang. Meiningarnar

væntandi fara fleiri línuskip út hetta vikuskiftið, og helst fara fleiri til Íslands at royna. Sum vikan gongur, verður streymurin harður, og veðurútlitini fyri vikuna, sum stundar til, eru heldur ivasom

tí hon hevur etið nógv, hóast talan hevur verið um kostætlan. Størsta avbjóðingin var tó seinasta vikan beint áðrenn kappingina, tá hon skuldi drekka nógv vatn. Ekstremt nógv vatn. - Eg haldi, at hatta

línuskip væntandi fóru at loysa um hvítusunnuna - og fleiri fara helst til Íslands at fiska. Sum henda vikan gongur, harðnar streymurin, og veðurútlitini eru ivasom. Tí verður heldur ikki roknað við nógvum útróðri

heldur, at ivasamt er, hvussu verður við útróðri hesa vikuna. Streymurin er harður, men batnar, sum vikan gongur. - Útlit er til, at veðrið verður gott, og tí vóna vit, at nakað verður av útróðri seinnapartin

fiskar stinglaks og landar uttanlands. Allir partrolararnir fiska upsa, og teir koma inn at landa, sum vikan gongur. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er smáligur. Trý pør eru á gulllaksaveiði. Um trolbátarnar

at partarnir fáa avgerðina í hesari vikuni. - Eg vænti, at partarnir fáa avgerðina áðrenn hendan vikan er farin, sigur Gurið Joensen.

Gundadali. Badmintonskúlin í ár verður frá mánadegi 8. juli til og við fríggjadag 12. juli, sum er onnur vikan í summarfrítíðini hjá skúlabørnunum. - Skúlin er fyri børn í aldrinum 7 til 14 ár, og dentur verður

Allir partrolararnir uttan teir seks, sum fiska gulllaks, eru á upsaveiði. Skipini koma inn, sum vikan gongur, og nú er fiskiskapurin hjá partrolarunum brúkiligur. Bara tveir djúpvatnstrolarar eru til