Virgar T. Dalsgaard ------------- Tá ið eg sá ta erkvisnu og heldur naivu viðmerk­ing­ina hjá tí orðafobiska Dávidi Isfeldt til ein greina­­stubba hjá mær fyri einum 14 døgum síðani, ætlaði eg mær, satt [...] að ella undirbygt, fara vit takksamir alt fyri eitt at erkenna okkara mis­tak og biðja um fyrigev­ing.. . Í miðjari grein kemur frúgvin Oddvør við einum skakandi søgu-sjónarmiði, sum eg ikki trúði, at [...] Dam javnliga øll fýra bil­dekk uppskorin ymsastadni í Havn – tað var kanska ”bara” herverk, men níð­ings­verk var tað!. Kemur hetta faktum í ta eufemist­isku søgubókina hjá puritanaranum í Hósvík? Hvat verður

fólk, kvinnur og børn. Fólk fluttu frá bygd­­­ini, tí teimum var ikki lív lagað eftir hesa hend­­­ing­­­ina. 26. januar 1919 róði ein tungt lødd­ur bát­ur við teimum sein­­­astu fólkunum av Skarði til

har gjørd verða tilmæli til ítøkiligar verkætlanir mettar verða skil­a­góðar í burðardyggari menn­ing­ar­ætlan. Ráð­stevnan er fyrst og fremst ætlað komm­un­u­stýr­is­limum í Suðuroy og starvs­fólkum innan [...] verður til áhugaði í oynni annars. Í stuttum kann sig­ast at framløgurnar koma at snúgva seg um menn­ing­ar­ætlanir innan ferðavinnu, landbúnað og skeljaaling, og innan varandi loysnir til orkuframleiðslu

at verk­ætlan­in verður boðin út. Úbjóð­ing er einasti háttur, land­ið kann tryggja sær, at undir­sjóvartunnilin verður gjørd­ur við lægst møguligu for­rentn­ing av eginogn og bílig­astu fígging, soleiðis [...] soleiðis at felagið fær endurgjald fyri mistar inntøkur. Ei held­ur her ber til at kenna av­leið­ing­ar­nar, tí treytirnar verða at finna í avtaluni, sum lands­stýris­kvinnan fer at gera við felagið. [...] teir 53 spurn­ingarnar, sum Rættar­nevndin sendi Inn­lendis­mála­ráð­num um lóg­ina, um­framt spur­n­ing­ar­nar, sum løg­frøð­in hjá løg­tings­um­sitingini hevur sett til lógina. Fleiri av hes­um spurn­ingum

sig« er flutt merk­ing, og hon er ikki kend í nú­tíð­ar­donsk­­um. Eg­in­liga merk­ing­in av »spække« er: »ind­stik­ke, ind­flette en ræk­ke strim­ler af spæk i (en steg før stegn­ing­en); ogs.: om­vikle (en [...] »at spekka sær« er tøkuorð úr eldri donskum, og tað merk­ir ‘at gera sær dælt við ein­hvørj­um’. Orð­ing­in er at finna í »Ord­bog ov­er det danske Sprog« (ODS) und­ir leit­orð­i­num »spække«. ODS fevnir [...] (1200-1500) ella á­virkað av mið­lág­týska snið­­inum á orðinum, ið var »spe(c)k« ella »spec.« Orð­ing­in at »spekka sær« er ikki við sum leit­orð í Før­oysku orða­bók, helst tí hon verður mett at vera

sig« er flutt merk­ing, og hon er ikki kend í nú­tíð­ar­donsk­­um. Eg­in­liga merk­ing­in av »spække« er: »ind­stik­ke, ind­flette en ræk­ke strim­ler af spæk i (en steg før stegn­ing­en); ogs.: om­vikle (en [...] »at spekka sær« er tøkuorð úr eldri donskum, og tað merk­ir ‘at gera sær dælt við ein­hvørj­um’. Orð­ing­in er at finna í »Ord­bog ov­er det danske Sprog« (ODS) und­ir leit­orð­i­num »spække«. ODS fevnir [...] (1200-1500) ella á­virkað av mið­lág­týska snið­­inum á orðinum, ið var »spe(c)k« ella »spec.« Orð­ing­in at »spekka sær« er ikki við sum leit­orð í Før­oysku orða­bók, helst tí hon verður mett at vera

næsta ár skal danska rík­is­veit­ing­in úr Dan­mark verða tann sama sum í ár, nevni­liga 615,5 mill­i­ón­ir. Ann­ars stend­ur í ABC sam­gong­u­skjal­i­num, at rík­is­veit­ing­in skal lækk­ast 15% av ver­u­liga [...] mill­i­ón­um, nið­ur í 615,1 milliónir. Lands­stýrið met­ir kort­ini, at henda lækk­ing er ov lít­il, tí verð­ur rík­is­veit­ing­in ikki lækk­að í 2011, sig­ur Jó­an­n­es Eid­es­gaard. Men hes­um er Fólk­a­ [...] »Fólkaflokkurin er ikki samd­ur við Jóannes Eid­es­gaard um, hvussu stór danska rík­is­veit­ing­in til Før­oy­ar skal vera næsta ár. Tað stað­fest­ir An­finn Kalls­berg, fólka­floks­mað­ur og for­mað­ur

skuldu gjalda akkerspening. Norðoyatingmaðurin Hans David Matras úr Fugloy skrivaði í sína dagbók, at ?ingen ærekære lagtingsmænd kan være fornøjet med, i en offentlig forsamling, at sigtes for en fjende af

n av einum degi ella so, men hetta var so mikið góður fartur í mun til regluligu innanoyggja sigl­ing­ina, at nógv tóku Tjaldrið fram­um. Av Tvøroyri fór Tjaldrið suð­ur á Vág, og hvat er, fyri ein ið

hed, at det er godt, Islænderne i saa eminent Grad have sig selv til Venner, thi de have nu vist ingen anden – om de ogsaa have havt. Dertil maa det forbavse Enhver, at Islænderne have forstaaet saa lidt