spyrja aftaná, hvussu tað er at vera ein eldri maður í Føroyum. Hvørjar tankar eg havi gjørt mær um tað at verða gamal her í Klaksvík? Hmm, ein góður spurningur! - Eg haldi, at eg lýsi hetta bara við eini [...] er tað at gerast gamal?" Tú, tað løgna var, at Olaf, hann hevði svarið parat beinanvegin. Einki við at ivast í nøkrum! - Hann segði tá hesi klóku orðini, sum hava fest seg í mítt minni: - Tað at verða gamal [...] hvat rættast mundi vera at gera í hesum førinum. - Tá svaraði Sámal mær so klókliga aftur: - Símun, tað ber til at broyta meining! Hann hugsaði nógv yvir tað, og tók so avgerð um at broyta: Hann vildi

haldi eg, at vit skulu varðveita eina lokala umboðan á sama hátt, sum vit eiga at strika tær forðingar, ið eru fyri at kvinnur kunnu vera valdar. Eitt stig kundi verið beinanveg at samtykt, at um ein flokkur [...] er tryggjað við einum valdømi kann vera bæði ein fyrimunur og ein vansi. Fyrimunur skilt á tann hátt, at størri krøv vera sett til tey, ið vera vald, tey skulu duga at orða seg sjálvstøðugt og hava ein [...] valdømi og ein, ið ynskir alt at vera sum er og tí ikki kemur við nøkrum uppskotum til broytingar. Ein má tí koma til ta niðurstøðu, at tey, ið eru ímóti einum valdømi ikki ynskja, at krøv skulu setast til tey

verið við í øllum allíkavæl. Okkurt fyri øll Fyri líkasum at hita upp og skapa rætta ólavsøkudámin, byrjaði tiltakið við at kappróðurin í Havn var at hoyra úr stórum hátalarum, ið vóru settir upp uttanfyri [...] Maria Olsen og Agnar Lamhauge solo, meðan Stamen Stantchev spældi undir. Síðani var farið oman á Bryggjuna at hyggja at kappróðri millum bátar hjá føroysku róðarfeløgunum. Beint áðrenn midnátt hoyrdist brádliga [...] Lítil ivi mundi vera um, at ólavsøkuhaldið í ár eisini var tað best eydnaða, og allastaðni hoyrdust fólk hava á orði, hvussu væl fyriskipað tiltakið var. Sum ein av gestunum tók til - Her hendir allatíðina

men tað var so skjótt, at hann ásannaði, at hann var vilstur í mjørkanum, og at tað loysti seg ikki at ganga. ? Har var einki annað at gera hjá mær, enn at seta meg niður og at bíða til tað gjørdist ljósari [...] ímóti, har eg helt hann vera, men har var einki at síggja og einki at hoyra, og eg fekk eina undarliga kenslu av, hvat kundi vera hent, tí har sum eg gekk oman, var rættiliga bratt niðurfyri, greiðir Símin [...] eftir og at hann var funnin í øllum góðum. Sýslumaðurin ásannar, at tað er so sjáldan, at leitingararbeið endar soleiðis, sum tað gjørdi hesa ferð: ? Ofta vísir tað seg, at tað verður farið ov seint at leita

tó um, at tað ikki eydnaðist at fáa fleiri stig, og sera munnu teir fýra dystirnir, sum vórðu taptir upp í slag í vár, sum tyngja roknskaping. Eisini sandoyingar munnu vera á einum máli um, at teir áttu [...] eitt sera gott langskot, sum helt sær nakrar sentimetrar oman fyri vøllin allan vegin í málið, uttan at málverjin hevði nakran sum helst møguleika at verja fyri. Fleiri mál komu ikki í dystinum, sum sostatt [...] áttu at fingið eina betri endastøðu. Fleiri dystir eru taptir sera tepurt, og soleiðis varð eisini hesu ferð. Einki er tó at ivast í, at sandoyingar hava fólk til betri endastøður í komandi ári, um so er

skuldu vit royna at finna olju og tjena fleiri pengar. Fyri at finna oljuna máttu vit keypa seismikkmyndir av økjunum, sum vit ynsktu at kanna. Tá vit fingu myndirnar, hugdu vit serliga at, hvussu nógv magnetisma [...] glaðar, tí at tað var eitt reint gentulið, sum vann. Men tað vísir bara, at konufólk duga best at leita eftir olju, siga tær skemtandi. Spurdar um tær hava lært nakað av hesi kappingini, svara tær, at tær hava [...] Bjørt, Jónu, Siri og Súsan, fyri at vera teir miðnámsskúlanæmingar í Evropa, sum í 2004 duga best at finna olju. ? Tað hevði kanska komið væl við at fingið hasar pengarnar í lumman, men flokkurin avtalaði

hava vit eisini arbeitt við at bøta um møguleikarnar hjá fólki at kunna seta seg niður og njóta matin í eitt sindur meira “matstovukendum” umstøðum. Eitt stórt stig var at fáa Áarstovu inn á økið. Fyrst [...] stóran dent á at menna matútboðið og alsamt bjóða betri dygd til okkara gestir. Síðani 2008 hava vit havt eitt tætt og gott samstarv við Hvonn og Gist og Vist samtakið, sum hevur snúð seg um at gera matútboðið [...] Plássini eru avmarkað, og tí er skilagott at bílleggja borð á: http://events.gistogvist.fo/Event/EventView.aspx?DocumentID=5305 Matstova í Valh ø ll Eitt nýtt tilboð at njóta ein góðan bita undir taki er í

Ukraina. Maðurin í reyða ringinum á myndini er eingin minni enn Igor Belanov. Í 1986 varð hann kosin at vera besti fótbóltsspælari í Evropa, tá hann leikti í álopinum fyri Dynamo Kyiv. Maðurin, sum er føddur [...] ð. Men, í løtuni er tað annað, sum fyllir meira enn fótbóltur í krígsherjaða landinum. Sum myndin oman fyri vísir, hevur hann sjálvur verið í skotgravum fyri sítt land, men hann hevur eisini verið úti [...] Evropa í 1986 hevur borið heilsanir og gávur til hermenninar frá ukrainska fótbóltssambandinum og sigur, at hann er errin av teimum. ##med2##

spurdi, um tað, at ein var ósamdur við Høgna Hoydal, var tað sama sum at vera ?óseriøsur?. 2. Høgni Hoydal sigur meg vilja at Føroyar skulu verða partur av danska ríkinum. Tað er rætt, at eg mæli til rí [...] bukkuspannum, sum eg havi fingið oman yvir meg í túsundatali í mínum politiska lívi. Men eg vil sanniliga hava møguleika og rætt til at siga, at eg haldi menn siga ósatt, tá eg haldi at so er, men samstundis vil [...] hevði víst á áðrenn skrædlið. At vit ikki fingu landsbanka, at ómøguligt var at burturbeina rentuspekulatiónina (samstundis sum Hergeir Nielsen skýrdi meg bankarænara), at vit ikki fingu lut í somu vitan

eyðsæð, at hetta ikki hóvaði honum serliga væl. Hóast hann fleiri ferðir kom væl niðan við, so toktist vera trupulleikar í samspælinum við miðvøllin, tó at hetta betraðist, sum dysturin leið. At plássið [...] einaferð, at hann er ein leikari, sum liðið illa fær verið fyriuttan. Kanska ikki altíð so sjónligur, men hann megnar fram um flestu aðrar at vera sambindingarlið í spælinum, og er altíð maður fyri at gera [...] ger. Hevði ein lítlan snudd at dragast við, og tí var útskiftingin náttúrlig, men at hann er trygt fyrsta val á plássinum í drúgva tíð framyvir, man eingin sum helst ivi vera um. 6. Rógvi Jacobsen, HB,