á skjóttgangandi skútuni hjá Palla Lamhauge í Vestmanna. Umframt myndamann og blaðfólk hevur eitt dansk ferðalag tekna seg til hesa ferðina, sum fer fram í fagrasta summarveðri. Manningin á Silju telur [...] til at lesa, at hækkaðu báðir kapp-ingarneytarnir prísin í senn, so høvdu kundarnar kanska ikki rýmt kortini. Byrjaði í 1955 Tá ið Slættanes er í eygsjón fer Palli út at afturdekkið at forklára. Á gøtudonskum [...] hóma. Eftir nærum hálva øld í yrkinum virkar framførslan sum rein rutina. Fyrstu ferð Palli fór at sigla ferðafólk eystur undir land var í 1955. Men tað var ikki fyrr enn í 1983, at siglingina gjørdist

á skjóttgangandi skútuni hjá Palla Lamhauge í Vestmanna. Umframt myndamann og blaðfólk hevur eitt dansk ferðalag tekna seg til hesa ferðina, sum fer fram í fagrasta summarveðri. Manningin á Silju telur [...] til at lesa, at hækkaðu báðir kapp-ingarneytarnir prísin í senn, so høvdu kundarnar kanska ikki rýmt kortini. Byrjaði í 1955 Tá ið Slættanes er í eygsjón fer Palli út at afturdekkið at forklára. Á gøtudonskum [...] hóma. Eftir nærum hálva øld í yrkinum virkar framførslan sum rein rutina. Fyrstu ferð Palli fór at sigla ferðafólk eystur undir land var í 1955. Men tað var ikki fyrr enn í 1983, at siglingina gjørdist

gina. Í fjør gekk túrurin til Gásadals, har 100 motorsúkklur vóru við, og í ár gongur leiðin til Selatraðar. Tiltakið er skipað soleiðis, at motorsúkklurnar møtast á Magnstøðini við Ringvegin í Havn klokkan [...] drekkamunni og onkrum til matna, umframt at okkurt undirhald eisini verður á skránni. Túrurin endar í Vestmanna, har Bátastevna er á skránni. – Øll eru vælkomin at vera við, siga fyriskipararnir, sum vóna at

sigur eisini í ritinum, at hann alla ta fyrstu tíðina spældi í húðaskóm og at "Eingilsmennirnir flentu, tí eg leikti í húðaskóm. Eg leikti altíð har vesturi í húðaskóm, men tá ið vit vóru í Tórshavn, brúkti [...] r". Um teir so spældu í húðaskóm í Sørvági og meira professionelt í fótbólsstivlum, tá teir spældu í Havn, so dugdu sørvingar væl at spæla fótbólt. Meðan leikvøllurin enn stóð í gerð, og sørvingar enn [...] avmyndaðar í bókini Tíðarmyndir, sum teir báðir Jákup á Stongunum og Ólavur í Beiti góvu út í 2003. Her sæst sandurin liggja heilt upp ímóti bygdini, beint niðan fyri húsini og endar mestsum í einum kýla

Rúni Gaardlykke. Av tí, at fyrireikararnir í Stockholmi hava sett mark fyri, hvussu long spælitíðin kann vera ­ hægst 60 min. ­ ber ikki til at spæla leikin í fullari longd á hesum sinni, men sum nevnt [...] kum" máli. Føroyska málið er tó við, tí í teimum brotunum, ið spæld verða, er samtalan føroyski upprunateksturin. Leikurin verður settur upp á palli í Føroyum í fullari longd seinni. Rithøvundarnir Lydia [...] eru mentunartiltøk í býnum. Frá 10. til 15. juni er norðurlendskur sjónleikur á skránni. Sjónleikarbólkar úr Íslandi, Finlandi, Grønlandi, Noregi, Svøríki, Onglandi og Føroyum vera við. Í hesum sambandi skal

Peterhead Fish Market letur upp, verður Jóannes gestur hjá stjóranum á Peterhead Harbours. Peterhead Fish Market er størsti fiskimarknaður í Norður Evropu. Tað verður sagt, at Peterhead Fish Market ávirkar vanligu [...] aðrastaðni, skeita til marknaðin í Peterhead fyri at vita, hvussu prísurin er. Sostatt kann sigast, at fiskamarknaðurin í Peterhead hevur stóran týdning fyri keyp og sølu av fiski í allari Evropu. Seinnapartin [...] eru avtalur gjørdar við bæði virkir og stovnar um at fáa tey lesandi at arbeiða har í styttri og longri tíðarskeið í samband við sjálvan lesturin. Hetta tryggjar, at samsvar ert ímillum lesnaðin á uni

hann í 1994 fekk boðið starv í Fraklandi, gekk leiðin til Boulogne, har hann royndi seg í fronsku 3. deildini. Í 1995 gekk leiðin aftur til Fuglafjarðar, áðrenn hann í 1996 aftur fór inn á Toftir í 1996 [...] leiðin so til B36, har hann í 1987 var við til at tryggja uppflytan í bestu deildina, áðrenn hann í 1988 var partur av liðnum, sum mong væntaðu skuldi gerast føroyameistari. Í 1989, tá dótturin gjørdist [...] Í ár eru 25 ár liðin, síðani Abraham Løkin av fyrstan tíð trein inn á føroyska 1. deildarpallin. Í sjálvum sær er hetta kanska ikki so ótrúligt, men tað at maðurin framvegis er at síggja í fyrstu deild

hevði,tá hann stóð yvir fyri harðastu avbjóðingini í lívinum, sigafyrireikararnir. Fyrilesturin verður í kvøld klokkan 19.00 - 21.30 á Bryggjuni í Vestmanna. [...] Í kvøld verður fyrilestur og frásøgn á Bryggjuni um einastandandi bragdið, leirvíkingurin, Arne Vatnhamar framdi, tá hann sum fyrsti føroyingur stóð á heimsins hægsta tindi Mount Everest. Verkætlanin kravdi

fundar. Upprunaliga var 1. februar settur sum evsta mark fyri at leggja eitt uppskot fyri tingið, men hesa freistina megnaði landsstýrið ikki at halda. Síðst í januar vóru andstøðuflokkarnir boðnir á fund hvør [...] Málið um fiskivinnunýskipan hevur drigið nakað út nú, vit eru komin út í mars mánað, og tó at bæði løgmaður og landsstýrismaðurin í fiskimálum hava sagt, at samgongan hevur eitt felags forstáilsi fyri, [...] málið, og fyri hann merkir tað, at hann vil hava stuðul frá í øllum førum øðrum av teimum stóru andstøðuflokkunum, og báðum teimum smáu. Fundurin í dag verður væntandi drúgvur, og vónað verður, at umboðini

seg smá segl í mun til støddina á skipinum. Hetta er ein vansi í kappsiglingum, tá ið vindurin er í lakari lagi. Best liggur fyri við frískum vindi. Gunnhild var dekkari, og hon var umborð í 11 dagar og [...] ferður er, at siglt verður í norska skergarðinum. Eisini verða ferðir gjørdar í okkara parti av Atlantshavinum. Tað var á eini slíkari ferð, at skipið legði at í Havn mikudagin í seinastu viku. Tað vóru eini [...] sjómaður og sigldi í nøkur ár. Gunnhild hevur verið til skips við Atlantic Navigator annan túrin, hann gjørdi í 2006. Haðani fór hon beint umborð á sjóverjuskipið Brimil, har hon var dekkari í sjey mánaðir.