Martin fór í skúla, helst í 1909. Sandvík hevur helst tíðliga í tíðini havt ferðalærari, sum kom úr Hvalba, men um tað mundið Martin fór í skúla, fekk bygdin sín egna lærara. Lærarin æt Theodor Dahl og var [...] ring líkindi at bjarga sær. Av 15 monnum bjargaðist bara ein. 14 mans fórust ? 5 úr Sandvík og 9 úr Hvalba. Háskúlin Í skúlanum lærdu næmingarnir ikki at skriva ella stava føroyskt. Hetta kann hava verið

sindur í Froðba, eitt sindur við Grótbrotið í Porkeri, eitt petti á Fámjinsvegnum og eitt sindur í Hvalba. Arbeiðið byrjar umleið hálvan september.

sindur í Froðba, eitt sindur við Grótbrotið í Porkeri, eitt petti á Fámjinsvegnum og eitt sindur í Hvalba. Arbeiðið byrjar umleið hálvan september.

bryggjuna, at fskera upp. Grind var eisini í Havn týsdagin, og har løgdu 42 grindahvalir beinini. Og í Hvalba løgdu 41 springarar og 115 grindahvalir beinini sama dag.

vunnu HBarnir 6?2. Hjá NSÍ var tað eitt sindur meiri striltið. Teir tókust við Royn í hálvfinaluni. Í Hvalba vann Royn 2?1, og síðsta leygardag vann NSÍ 2?1 við Løkin. So var neyðugt við longdari leiktíð, og

átta mans á pallinum í Hvalba í Kvøld, og júst stórfingnar framførslur hevur altíð verið eitt eyðkenni fyri MC Hár og teir lova, at tað verður lív í, tá ið teir fara á pallin í Hvalba í kvøld. [...] hoyra ein av landsins best umtóktu bólkum. Tað hendir, tá ið MC-Hár fer at spæla í Roynhøllini í Hvalba kvøld. Í gjárkvøldið skuldi teir spæla í Klaksvík og í kvøld eru so túrurin komin til hin endan í [...] tónasmíðið upp aftur av álvara og Niels Uni Dam sigur, at arbeiða í løtuni við at gera nýggj løg. Í Hvalba fara teir at spæla nógv av løgun um, teir hava gjørt sjálvir, eisini onkur av teimum nýggju løgunum

Klaksvík, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 4200 gr. 12. sept. fingu Ella og Noodi Norðberg, Hvalba, eina dóttur. Hon var 56 cm. og vigaði 4520 gr. 12. sept. fingu Jastrid á Dalbø og Sofus Gregersen

Grindadráp Hvalba: Nú skulu umstøðurnar at drepa grind í Hvalba, gerast betri. Tað er í hvussu so er ætlanin hjá Hvalbiar Kommunu. Á bygdaráðsfundi hóskvøldið reisti borgarstjórin, Levi Niclasen, spurningin [...] í kjalarvørrinum á seinasta grindadrápinum í Hvalba, har grindin ikki fekst at gera landgongd. Men tað eru eisini aðrir trupulleikar við grindadrápi í Hvalba, og tað er, at tá ið grind veðrur hildin til [...] norðaliga, tí fekst hon ikki at gera landgongd. Men aðrir vístu á, at síðani havnabyggingingarnar í Hvalba, var fjørðurin broyttur rættiliga nógv, so at hann nú varð blivin nógv grynri enn hann var og teir

norðaru helvt í Suðuroy, sum hava hug at syngja í kóri, skulu nú halda seg framat. Tí í kvøldskúlanum í Hvalba verður nevniliga kórsangur á skránni í vetur. Í Suðuroynni eru frammanundan tvey kór, eitt gospelkór [...] at syngja, men sum kanska ikki eru so von at syngja í kóri Tað er Jens Mortan Mortensen í Nesi í Hvalba, sum stendur fyri kórinum. Hann sigur, at ætlanin er at syngja gamlan og nýggjan føroyskan kórtónleik

Bartalstovu í Syðrugøtu, 75 ár Fríálvur Joensen, Streymnesi, ættaður úr Vági, 60 ár Jens Henry Ludvig, Hvalba, nevndur Jenus, 84 ár 22. september Niels Dahl í Funningi, 81 ár