ynskir hvíld í eitt ár er tað einki ónátúrligt í. Vit vita eisini, at tað eru fleiri venjarar, sum eru á veg til at gerast venjarar í 1. deild. Fáa teir ikki møguleikan komandi ár, so ivist eg ikki í, at teir [...] hetta ein undirstriking av, hvussu neyðugt tað er at halda á við útbúgvingini, og eg veit ikki annað, enn at hugburðurin hjá FSF er at halda á við hesum. [...] Í vikuskiftinum varð skipað fyri útbúgvingarkonferansu á Hotel Føroyum. Umboð fyri øll tey norðurlendsku fótbóltssambondini vóru komin til Føroya, og har vóru fleiri kend nøvn. Har var millum aðrar Henning

Allan spæla við í danmarksseriuni, um venjarin vil brúka hann har. Tað hevur ljóðað, at Jan Allan var á veg til eitt superligu felag ? helst var tað Aarhus Fremad ? men nú er sáttmáli gjørdur við Svendborg [...] manni, ið kann gera mál. Ta avbjóðingina vil Jan Allan fegin taka á seg, heldur enn at gera sáttmála við Aarhus Fremad og kanska sita nógv á beinkinum. [...] máltev, man tað kennast sum ein lætti at sleppa at royna seg í 1. deild, eftir at hann hevur verið á danmarksseriuliðnum hjá Esbjerg í nógvar mánaðir. Sáttmálin millum Svendborg og Jan Allan Müller er

óløgi og tað tók meg á bóli, sigur hann. ? Tað gekk ein løta áðrenn vit høvdu umstillað okkum til teirra taktisku skipan. M.a. lógu vit ov langt frá teimum og teir fingu alt ov nógv pláss á miðjuni. Men teir [...] Olgar Danielsen sum longdi bóltin víðari til Kristjan á Reynatrøð, sum við handara stólpa setti høvdið á bóltin og so var 1-0 til leirvíkingar. Hóast leiðsluna, so er Harry ikki nøgdur við spælið hjá l [...] teir høvdu væntað at vinna á leirvíkingum. Úrslitini hjá leirvíkingum seinastu vikurnar hava ikki verði nakað at reypa av, men teir hava tikið seg saman tá tørvur hevur verið á tí. Men hóast sundalagsmenn

kunnu nú spyrja, um vit veruliga menna okkum á sjálvbjargnisleið? Evna vit at skapa karmar um modernaða háglønarvinnu í Føroyum? Sum eg fyrr havi roynt at vísa á, so eri eg rættiliga bjartskygdur um møguleikarnar [...] ótta, at skaði stendst av honum. Sjálvandi hevur skil verið á, men sjálvsagt eru skeivleikar framdir. Setningurin um at einki skil hevur verið á og at nú skal annað skinn fáast um bak er ikki annað enn [...] fyri avgerðum til frama fyri land og fólk. Hvussu ofta møta vit ikki setninginum: ?Eru vit nú aftur á veg í áttatiárini??? Sjálvandi fara vit ikki aftur í áttatiárini í næstu framtíð. ?Áttatiárini? - sum

fyrstu tjúgu minuttirnar, men so kom ferð á. Bjarni Prior spældi á miðjuni leygardagin, og hann fekk hol á, tá eitt innlegg hjá honum um ein VB-fót endaði í málinum. Á dómaraseðlinum stendur Bjarni Prior til [...] John Petersen økti til 7-2 upp á ein eitt sindur tilvildarligan kjans, eftir at VB-verjan enn einaferð hevði kloddað í tí framman fyri egnum máli, og tað bleiv 8-2, tá Jákup á Borg setti punktum fyri sínum [...] báðar á liðnum komandi ár, tí útlendsk feløg hava víst teimum stóran áhuga í ár. VB fekk ikki so góða endastøðu sum í fjør, men glottar hava verið inn ímillum ? fyrst tá Jón Pauli Olsen, sum sat á bonkinum

heintað og skúlin letur aftur klokkan fimm. Størsti munurin á frítíðarskúlanum á Venjingarskúlanum og á Eysturskúlanum er, at frítíðarskúlin á Venjingarskúlanum er leysur av sjálvum skúlanum. Tey halda [...] kunnu tekna seg til, eitt nú verkstaðið í kjallaranum, at spæla bólt á vøllinum, at vera í fimleikarhøllini á Háskúlanum og á verkstaðanum á Háskúlanum. Vit hava eitt fólk, sum burturav tekur sær av at hava [...] síni egnu eyðkenni og egna dám á karmarnar um frítíðarskúlan. Guðrun S. Hansen og Ann Elisabeth Joensen, sum ávikavist eru leiðarar í frítíðarskúlanum á Eysturskúlanum og á Venjingarskúlanum, halda avgjørt

30 dagar á einum avvenjingarheimi og gjalda 3500 krónur í bót. Filmur um Radiohead á veg Í langa tíð hava fólk bíðað í spenningi eftir, at dokumentarfilmurin um rokkbólkin Radiohead, skal koma á marknaðin [...] filminum verða eisini brot, har man kann hoyra tilfar, sum verður á næstu fløguni hjá bólkinum. Tom Cruise ? ein verulig hetja Tað er ikki bert á skíggjanum, at filmssjónleikarin Tom Cruise er ein hetja. Ein [...] arbeiðir sum modell. Emma Ryan sigur við enska blaðið the Sun, at eitt kvøldið, meðan Victoria var á konsertferð við Spice Girls, bjóðaði Beckham henni út, og fyri at sleppa undan fjølmiðlunum goymdu tey

Valka kom til Singapore sunnudagin. Báturin er á veg til Malaysia, men áðrenn tað fer Durita Brattaberg, sum er einasti føroyingur, sum í løtuni er umborð á bátinum, at vitja sjómansheimi í Singapore og

samtykti býráðið at heita á løgtingið um at seta pengar av á komandi fíggjarlóg at kanna spurniningin um innanoyggjaflúgving við flúgvara. Tað var eitt einmælt Býráð, sum á býráðsfundi týskvøldið samtykti [...] Tvøroyrar Býráð fer nú at heita á Løgtingið um at skipa so fyri, at Smyril fer at sigla tveir túrar hvønn veg ímillum Suðuroynna og Havnina um dagin - hvønn dag í vikuni, frá 1. januar 1999 at rokna. [...] Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri segði, at hann metti tað vánaliga ferðasambandi sum størstu hóttanina ímóti tilverugrundarlagnum hjá Suðuroyingum. Og hann vísti eisini á, at ongi útlit vóru til, at

og heftum. Men tá føroyingarnir komu á gistingarhúsið vóru klokkurnar bara ein tíma undan føroysku klokkunum, og so hava føroyingarnir innrættað seg eftir tí. Á veg til Vilnius hjálptu flogternurnar hjá [...] (VILNIUS) Tað gekk upp á stás hjá føroyska ferðalagnum at koma upp á pláss í Vilnius mikukvøldið. Og hósmorgunin varð so av álvara farið undir fyrireikingarnar til dystin, sum verður í annaðkvøld klokkan [...] Venjingarnar eru á einum ikki serliga slættum vølli. Tað tekur eitt gott korter at koyra hagar frá gistingarhúsinum. Vøllurin er í einari park, har stadion eisini er. Føroyingarnir skulu venja á stadion í kvøld