frá honum. og tú kom ikki til Selatraðar á møti, at hann ikki eisini hevði nøkur góð orð at skoyta uppí taluna. Tá ið eg fyri fáum vikum síðani hevði møti á Selatrað og vitjaði inn á gólvið hjá honum, sást [...] men at tað skuldi ganga so skjótt, grunaði eg ikki. Eg komi at sakna Axel nógv, tí vit høvdu sera gott samstarv. Tað fer at kennast løgið at koma aftur til Selatraðar og stólurin hjá Axel úti við vindeyga [...] trúfesti heilt til tað allar seinasta. Eisini stóð hann fyri arbeiðinum í missiónshúsinum. Hóast tað ikki altíð var tann stóra fjøldin, sum møtti upp í kirkju og missiónshúsi, so tók hetta ikki mótið frá
skipanini. Skjótt kom Axel til tað úrslit, at hann ikki hevði hug til at nýta sítt lív til at boksast við politikararnar um játtanir, og tí segði hann stjórastarvið frá sær og vendi aftur til sítt egna fak. Tað [...] guðstænastur, men eisini til so mangt annað, sum hoyrir starvinum til - barnadópar, konfirmatiónir, brúðarvígslur og jarðarferðir. Einki var tí at siga til, at tey vóru mong, ið vendu sær til hansara, tá ið á [...] hevur fingist við, men tað leggur lesarin ikki merki til. Hesar týðingar úr grikskum fekk hann til at fara undir at týða tær sonevndu apokrýfisku bøkurnar til føroyskt. Hetta eru nakrar bøkur, ið standa
á dekkinum. Eg fór til hovmeistaran at spyrja, um hann hevði eina fløsku. Hann bað meg trúgva sær, at hann átti hana ikki, men hann bað meg fara til skiparan. Men tað tímdi eg ikki, tí eg hevði sæð hvørjum [...] Havnini til Grønlands seinnapartin í mai. Við sær yvir til Grønlands høvdu teir allar bátarnar og annars alla útgerð, sum kravdist. Tað var salt, proviantur, bensin, olja og ikki minst tilfar til skúrarnar [...] við motori, og um teir kundu skaffa skúrar til goymslu og at búgva í. Ætlanin var at leiga tvey skip at fara til Grønlands við fólki og útgerð. Tað gekk tó ikki so væl at fáa fígging. Hetta var ein verkætlan
sum varð hildin til frama fyri innsavnan til ein buss til tey, sum halda til í Eirargarði 16a, var ein av teimum, sum man vil hava meir av. Barnastjørnur verða altíð væl móttiknar, og til hesa konsertina [...] Allir pengarnir, sum komu inn hetta kvøldið, vóru givnir til tey, sum halda til á Eirargarðið 16A. Hesi stríðast eitt nú við at samla pening til ein buss, so hetta mátti koma væl við. Føroyskar barnastjørnur [...] kórsangarar við sær á pallin. Síðani var túrurin komin til Elina Løkin úr Saltangará. Hon framførdi eisini tveir sangir, »Vit eru glap« og »Eg eri ein K«. Til tann seinna sangin fekk hon gott lív í og fekk bæði
ongar ætlanir um at flyta heim aftur til Føroya. ? Eg havi flutt so nógv, at eg eri von við tað. Tað er mestsum vanligt. Men nú eri eg fallin til í Keypmannahavn, og eg eri glað fyri at hava mína egnu íbúð [...] klokkan sjey. ? Tað er eitt sindur ringt at koma upp so tíðliga, men eg eri so heppin, at eg búgvi tætt við studio, so eg havi ikki langt at fara. Harafturat er ongin ferðsla so tíðliga um morgunin, sigur [...] innan hesa vinnuna var heilt av tilvild. ? Eg var júst komin heim aftur til Føroya úr New York, tá eg søkti eitt starv í SvF. Tað stutta av tí langa er so, at eg slapp at gera og vera vertur í eini ítró
fyri at halda meg til terminologina hjá Stefan Zweig - leikaði ørt í Europa: "Hvørja ferð eg hoyri eina politiska røðu ella lesi teir, ið ráða fyri borgum, so ógvist eg við í áravís ikki at hava hoyrt so [...] og teirra millum teljast vit. T.d. fáast ikki epli í nøkrum handli, men okkara frukt var so góð í fjør, at tað stendur ikki á. Vit hava nóg mikið av eplum til einaferð í heyst, tá ið nýggj frukt er komin [...] millum til einarøðu um mangt og hvat: - Malan, nú vit tosa um setepli, kann eg siga tær, at Sjúrður Skaale, -óivað tann sami, sum fyri nøkrum vikum síðan alment krøkti orð í mín munn, orð, sum eg ongantíð
hvørja ferð: "Shit hetta er feitt, børnini tíma slett ikki heim. Hetta er genialt!". Tað ber væl til Í Reykjavík, Keypmanahavn og Berlin hava tey líknandi tilboð til teirra borgarar, og tað hevur riggað [...] fingið fleiri hundrað milliónir til sína menning við svimjihøll og hondbóltshøll. Nú er tíðin komin at viðurkenna, at ikki øll hava hug at svimja ella spæla fót- og hondbólt. Eg havi sjálvur skipa fyri tiltakinum [...] fiskavirki. Og innanfyri veggirnar eru óteljandi møguleikar. Hugsa tær, um vit kundu umskapa Bacalao til eitt livandi stað, har alternativur ítróttur, spæliland, filmsvinna, listavinna, tónleikavinna, Streetfood
foreldrum teirra. ? Eg havi sjálvur ung børn, og eg eri ikki so heitur fyri at skula senda tey út á bygd hvørt vikuskifti í dans. Eg skal bara svara fyri mín part, men eg haldi ikki, at nakar fer at tíma [...] 2003. ? Eg eri samdur í, at hetta er ein undarlig støða, at man ikki kann hava eitt dansistað til ung undir 18, men eg meti ikki, at tað liggur á kommununi at skula skipa fyri dansi, heldur Jan Christiansen [...] fyrireikari metir tað ikki loysa seg at halda áfram við dansi í høllini, tá tað skal enda klokkan 2. ? Um tað er barnadiskotek, so kanska, men ikki um tað er til tey ungu beint undir 18 ár. Eg havi tosað við
nógv lættari. - Men, eg havi ikki tann sansin at brúka. Tí noyðist eg at hugsa meg til alt, áðrenn eg fari í býin at keypa – hvat eg skal keypa. Eg skal vera tann fyrsta at siga, at eg vildi so innarliga [...] verður tað til? - Jólagávur hava øll hesi umleið 30 árini, eg havi verið heilt blind, verið nakað av einari avbjóðing – ikki tí, at eg ikki fái ta hjálp, eg havi brúk fyri frá mínum nærmastu, als ikki. Men tað [...] pyntað til jólar og gert tú nógv burturúr við pynti og ljósketum? - Eg havi altíð gjørt nógv við at pynta til jóla, bæði við jólapynti, ljósketum og stakum, hóast eg eri blind. Tað, at eg veit, at eg havi
nógv lættari. - Men, eg havi ikki tann sansin at brúka. Tí noyðist eg at hugsa meg til alt, áðrenn eg fari í býin at keypa – hvat eg skal keypa. Eg skal vera tann fyrsta at siga, at eg vildi so innarliga [...] verður tað til? - Jólagávur hava øll hesi umleið 30 árini, eg havi verið heilt blind, verið nakað av einari avbjóðing – ikki tí, at eg ikki fái ta hjálp, eg havi brúk fyri frá mínum nærmastu, als ikki. Men tað [...] pyntað til jólar og gert tú nógv burturúr við pynti og ljósketum? - Eg havi altíð gjørt nógv við at pynta til jóla, bæði við jólapynti, ljósketum og stakum, hóast eg eri blind. Tað, at eg veit, at eg havi