11.00: Barnabíbliutími og gudstænasta, Aase B. Olsen. Frá leygardegi 13. juli og til og við 10. august verður farið í kirkju kl. 11. Ebenezer Sunnudagin kl. 10.00: Breyðbróting, kl. 18.00: Evangeliskt [...] Skúvoy. Sunnudagin kl. 15 útimøti í Skálavík og kl. 17 útimøti á Sandi. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið 3. aug. kl. 21.00: Opið hús við Mirjam og Mariu. Sunnukvøldið 4. aug. kl. 19.00: Møti v/ Paula Høj. Bønarmøti [...] møtið. Innsavnan til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Felagið Tórshavn: GONGUTÚRUR Sunnudagin 4. august verður gongutúrur úr Oyndarfirði til Elduvíkar. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 14.00. Túrurin

verður skipað fyri stórum laksa- og sølutorgi í miðbýnum í Runavík. Tiltakið verður leygardagin 3. august frá kl. 12:00 til kl. 16:00. Harumframt hava handlarnir í Runavík langan leygardag. Høvi verður

liðnum, sum vann 3?0 í Larvik. Knud Lillebakk, sum er triði málverjin í Molde, hevur síðani í apríl verið útleigaður til Bryne. Nú flytir hann aftur til Molde, har hann frá 3. august skal kappast við Eddie [...] Rosenborg vann 3?2. Teir eru nú komnir upp á triðja plássið við 30 stigum. Tað verður avgjørt mettur at vera møguleiki fyri, at teir kunnu vinna NM fyri 11. ferð á rað. Sunnudagin vann Rosenborg eisini 3?2 á útivølli [...] Stavanger ímóti Viking. Teir á heimaliðnum hildu seg vera óhepnar ikki at fáa mál. Stabæk vann mikukvøldið 3?2 á Moss og er næstfremst við 31 stigum. Heimaliðið spældi illa, og teir vóru sperdir mesta partin av

spontanan hug at fara at ferðast um summarið, sigur Dánjal Poulsen. Háarstíð er vanliga í juli og august, og tað merkir so eisini, at prísirnir eru væl dýrari enn kanska tíðliga um heystið og juni mánað [...] landið tíðliga um várið. Hóast sesongin er longd, so vísir Per á, at tað framvegis eru juni, juli og august, sum eru nógv tær bestu mánaðirnir hjá ferðavinnuni í Føroyum. Hann sigur, at teir hava lagt til [...] metir summarið vera nakað tað sama í mun til í fjør. ?Besti mánaðurin hjá hotellunum er juni, og august er næstbesti mánaðurin. Hetta merkir so, at vit ikki hava fult hús í juli, og soleiðis hevur tað

honum. Hetta var tann 6. august í fjør. Frá tí at familjan kom heim og til 20. august vóru tey tvær ferðir til kontrol á Landssjúkrahúsinum og alt lat til at vera í lagi. Men 20. august byrjaði drongurin at [...] eitt noktandi svar. Í brævinum frá Almannastovuni stóð, at hon var ikki mett at lúka treytirnar í§ 3, stk. 3 og 4 í dagpeningalógini. Tí har stendur, at dagpengingur kann verða veittur persónum hvørs børn [...] mett alneyðugt, at persónurin er um tann sjúka. Og í stk. 4 stendur, at álvarslig sjúka eftir stk. 3 er at meta sjúka, har álvarsligur vandi er fyri lívinum ella heilsustøðuni hjá persóninum. Men Katy

feløgum og fólki at reka. Útbjóðingartilfar er sent trettan persónum, og tilboðini verða latin upp 15. august. Endalig avgerð um hvør skal røkja bussleiðirnar verður tó ikki tikin fyrr enn miðskeiðis í september [...] fylgja við í ferðafólkahagtølunum. Hann vísir á, at tey hava kannað tølini viðvíkjandi leið 1, 2 og 3. Á hesum leiðunum ferðast nógv fólk, og tí skuldi ligið væl fyri at fingið tað at mala runt fíggjarliga [...] sum koyra til Kollafjørð og Kaldbak, verða ikki eins nógv nýttar. Tilboðini verða latin upp 15. august.

Svøríki 1?3 (0?1) OBS! OBS! Hetta skal setast upp í tveimum teigum Fríggjadagin 2. august 2002 kl. 18.00 á Björknäs vallen í Båden í Svøríki 0?1: Jimmy Hellström 3. 0?2: Måns Sørensson 50. 0?3: Måns Sørensson [...] HB (Símun Louis Jacobsen, GÍ, 80.), Steffan Kallsø, KÍ. Føroyar?Danmark 1?1 (1?1) Leygardagin 3. august 2002 kl. 11.00 á Gammelstads Idrætspark í Luleå í Svøríki 0?1: Jimmy Lassen 7. 1?1: Poul N. Poulsen [...] ímóti Onglandi og Noregi. Síðsti dysturin í bólkaspælinum var fríggjakvøldið ímóti Svøríki, sum vann 3?1. Tað hevði við sær, at Føroyar skuldu spæla um sjeynda plássið ímóti Danmark. Uppgerðin endaði 1?1

eina dóttur. Hon var 51 cm. og vigaði 3800 gr. 2. august fingu Nadja Olsen og Brian F. í Gong, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 3750 gr. 3. august fingu Jóngerð og Jógvan Emil Nielsen, Vestmanna [...] gr. 4. august fingu Diana og Bent Ebbe, Skopun, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 4050 gr. 4. august fingu Esther og Jógvan, Hvalvík, eina dóttur. Hon var 50 cm. og vigaði 2850 gr. 4. august fingu Súsanna [...] dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3150 gr. 1. august fingu Elin Hansen og Sonni Samuelsen, Hósvík, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 3300 gr. 1. august fingu Dagmar Ludvig Mouritsen og Magni Jacobsen

(2628) Politiken Cup (3), 17.07.2002 1.d4 Rif6 2.c4 e6 3.Ric3 Bb4 4.g3 c5 5.Rif3 cxd4 6.Rixd4 0-0 7.Bg2 d5 8.cxd5 Rixd5 9.Fb3 Ria6 10.0-0 Rixc3 11.bxc3 Be7 12.Rd1 Ric5 13.Fc4 e5 14.Ba3 Fa5 15.Bxc5 Fxc5 16 [...] (2628) - John Arni Nilssen (2397) HZ Vlissingen (6), 08.08.2002 1.e4 c5 2.Ric3 Ric6 3.Bb5 e5 4.d3 d6 5.f4 exf4 6.Bxf4 Rif6 7.Rif3 Be7 8.0-0 0-0 9.Bxc6 bxc6 10.e5 (stórmeistarin hevur longu eftir 10 leikum [...] Rid5 11.exd6 Bxd6 12.Bxd6 Rixc3 13.Fe1 Fxd6 14.Fxc3 (einasti veikleiki hjá John Arni er dupultfinnan. Og tað er nokk hjá Tiviakov at gera sær dælt av) 14...Be6 15.Fe5 Fd5 16.b3 Rae8 17.Rae1 f6 18.Ff4 Fd7

hann ið hevur vunnið oftast, nevniliga tvær ferðir 1. august 1998 1. Hallur. Stakssund.1 tíma 23min 40sek 2. Rannvá. Jacobsen.1 tíma 28min 00sek 3. Kári. Mortensen.1 tíma 30min 58sek 4. Erlendur. Simonsen [...] tíma 23min 36sek 14. Victor. Carlsen.2 tíma 32min 28sek 7. august 1999. 1. Dia. Jacobsen.1 tíma 38min 21sek 2. Rannvá. Jacobsen.1 tíma 46min 17sek 3. Erlendur. Simonsen.1 tíma 47min 39sek 4. Karl. O. Rasmussen [...] 23min 12sek 8. Martin. Knudsen.2 tíma 25min 54sek 12. august 2000. 1. Mourits. Danberg.1 tíma 37min 33sek 2. Erlendur. Simonsen.1 tíma 47min 45sek 3. Niclas. Olsen.1 tíma 55min 38sek 4. Rókur í Jákupstovu