umframt at verið býráðsformaður í Aarhus, í fleiri ár verið formaður í kommunufelagnum og eisini næstformaður í javnaðarflokkinum. Nú eru nøkur ár síðani, at hann fór úr hesum størvunum, og hann hevur [...] biðið um at verða loyst úr starvinum sum innanríkismálaráðharri, og at Torkil Simonsen, sum í mong ár hevur verið býráðsformaður í Aarhus, er nýggjur innanríkismálaráðharri. Sambært upplýsingum úr Danmark [...] gjørdist høvuðsevni í valstríðnum til fólkatingsvalið, sum í seinasta lagi skal verða í septembur komandi ár. Við stignum, sum Nyrup nú hevur tikið, eru ábendingar um, at hann hevur lurtað eftir ráðunum, sum

Danmark. Skal hava neps um hann ger nakað skeivt - Løgmaður hevur fingið álit at stýra Føroyum í fýra ár, men sjálvandi. Ger hann nakað skeivt, so skal hann hava eitt neps fyri tað, sigur Pauli Ellefsen,

dansi í TB-húsinum. TB flutti niður ú 1. deild í fjør, men teir fóru bara niður at venda, og næsta ár spæla teir aftur í 1. deild. TB er triðja suðuroyarliðið í 1. deild, tí áðrenn TB vann sær uppflyting

dagligu venjingina. Ætlanin er at byrja umbyggingina móti sumri, og væntandi fer tað at taka eini 2-3 ár at gera, tað verður alt eftir hvussu ráðini verða, siga tey í Stuðlafelagnum, tí ætlanin er ikki at

hann hevur alla tíðina verið knýttur at Manchester United, sum hann hevur tænt í meiri enn fjøruti ár. Tað hevur ikki verið á hvørjum degi, at ítróttarfólk hava fingið viðurkenning frá tí almenna fyri [...] betri føðingardagsgávu enn atgongumerkið til kappingina, sum verður í Fraklandi í juni og juli komandi ár. Tað var í sambandi við 60 ára føðingardagin, at henda samrøðan varð gjørd. Torførari at vísa ítróttaranda [...] kunnað yvirliva í spælinum í dag? ? Ja, tað haldi eg. Tað vóru sanniliga harðir mótstøðumenn 20 og 30 ár sí-ani, og eg lærdi hvussu eg skuldi fara vit teimum. Men eg haldi, at tað gerst alsamt torførari at

deildirnar hjá felagnum. Báðir spælararnir hava spælt í 1. deild í Jugoslavia, men í februar mánaða næsta ár leggja teir leiðina til Føroya. Sumbingar hava leingi arbeitt við at avgreiða venjaraspurningin, og [...] eisini verið uppá tal. Og framvegis er uppá tal, at Sumba fer at styrkja seg við føroyskum spælara næsta ár. ? Við at fáa okkum tveir jugoslavar hendan vegin, royna vit at styrkja okkara lið til 1. deild, har [...] trupult, og at tað er serliga fyrsta árið, sum er hart. Høvdu vit kunnu hildið liðið í deildini í eitt ár, so hevði eg havt góðar vónir fyri framtíðini, sigur hann. Sumba hevur einaferð áður verið í 1. deild

StÍF vann á Kyndli í væl spældum og spennandi dysti sunnudagin. Bæði StÍF og Kyndil eru væl fyri í ár og hava góð lið. Og tá liðini tørnaðu saman longu í fyrsta umfari av kappingini, sást valla at tað

í yngru gentudeildunum, og tað eru nógv sum vænta, at liðið í meistaradeildini fer at gera um seg í ár. Leygardagin vann Mjølnir A 3-1 á Drátti og sunnudagin vann Fleyr 3-0 á Mjølnir B.

tíðina frammanfyri og vunnu eisini dystin við fimm málum. Mangla stuðulsspælarar Neistin manglar í ár fleiri av stuðulsspælarunum frá í fjør, men í dystinum móti GÍ nervaði hetta ikki so øðiligt. Inga

væl fyri, sum teir vóru í fjør. Tá kláraði eingin at geva teimum mótstøðu, og tað er púra vist, at í ár fáa teir so ikki mótstøðu frá Neistanum. Nú skal Neistaliðið ikki dømast út frá fyrsta dystinum í [...] teir gjørdu leygardagin. Í leygardagsblaðnum útróptu vit VÍF til stórfavoritt at vinna kappingina í ár, og spurningurin er framvegis hvør kann geva VÍF mótstøðu. Fyrsti dysturin var eingin forðing, og næsta