na uttan fyri ein muslimska húsið í Finsbury Park, stutt frá moskuni. Eitt fólk hevur latið lív og 10 hava fingið skaða, og tey eru øll muslimar, segði løgreglan fyri løtu síðani. Eygnavitni hava greitt

feløgum eru við í liðkappingini í talvi, sum fer av bakkastokki í dag. Seks lið eru í 1.- og 2. deild, og 10 í 3. deild. Í 1. deild hevur Havnar Telvingarfelag tvey lið, hini eru Sandavágs Talvfelag, Klaksvíkar

FC Roskilde 13 5 2 6 21 21 0 17 8 Fremad Amager 13 5 2 6 9 17 -8 17 9 Fredericia 12 4 3 5 23 21 2 15 10 Nykøbing FC 11 4 0 7 16 23 -7 12 11 Brabrand 13 2 3 8 12 31 -19 9 12 Skive 13 1 4 8 20 27 -7 7

Tróndargjógv og Árni Frederiksberg vóru ikki við í 3-2 sigrinum í Sørvági. Í øðrum umfari vann Víkingur 1-0 við Løkin, og í trettanda umfari vann NSÍ 2-1 í Sarpugerði. Tað fer at síggjast og hoyrast millum

fyrr í ár, tá ið teir hava spælt ímóti 07 Vestur. Í øðrum umfari, 19. mars, fóru teir úr Vágum við 1-0 sigri, og í 13. umfari, 18. juni, endaði tað við 3-1 heimasigri við Stórá.

Eftirlønartryggingarfelagið ATP hevur keypt meirilutan av Københavns Lufthaven. Tað er úrslitið av meira enn 10 ára einskiljingarætlanum. ATP hevur avtalað at keypa partin hjá avstralska Macquaries í Københavns

í føroysk samfelagsviðurskifti. Tað er Ríkisumboðið, ið er vertur fyri vitjanini, sum er í døgunum 10. til 15. september. Ferðalagið víst runt á byggiplássinum, har greitt varð frá innrættingini av skúlanum

ar snildfon« av stjóranum í Apple, Tim Cook. Hon skal ambært stjóranum seta út í kortið fyri næstu 10 árini innan snildfonir. Tað, ið fyrst er at leggja til merkir er, at hon ikki hevur nakran knøtt á

sum vildi hava landsstýrismannin at greiða frá, hvat ætlanin er at gera við Selatraðarvegin, sum er 10 kilometrar langur, og eisini rættiliga smalur fyri tað mesta. Henrik Old sigur, at nær hann verður

grundstykki, eitt gjald - eitt depositum á kr. 30.000 - fyri at verða við í lutakastinum. - Tá vit fyri 10 árum síðan loddaðu áhugan fyri at byggja í Sjóvar kommunu, skrivaðu eini 100 fólk seg á listan, men