Tær báðar, Laila Hyllekvist og Ingrid Petersen, fara at siga frá um hvussu til ber at borðreiða við ymsum rættum á fati til eitt nú jolaborðhald, morgunmataborð og »grønum rættum«, har fitiinnihaldið [...] eisini at bera til hjá fólki, sum annars ikki luttekur á skeiðnum, at koma framvið og síggja ? og ikki minst smakka ? tað, sum gjørt verður á skeiðnum. Mikudagin tann 9. oktober verður høvi hjá almenninginum [...] tíðindaskrivinum frá Skeiðsdeplinum. Matarhøllin á Skúlaheiminum er opin sum vanligt frá klokkan 11.30 til 12.30. ej

fyrsta at skapa eitt høvi fyri trúgvandi at savnast um jólini at »feira« Jesus og at hitta onnur trúgvandi til felagsskap og uppbygging. Fyri tað næsta vilja fyrireikarar eisini verða við til at bjóða fólki [...] men at hann eisini er fyri tey. Fyrireikararnir siga, at aldrin áður er meira neyðugt at venda um til Harran og velja hann. Hann kann geva tær tað mest spennandi lívið tú yvirhøvur kanst hugsa tær. Skráin [...] Hin seinna helvtin verður meira við luttøku av ymsum gospelbólkum, m.a. Saltbrøður, dansibólkur v.m. Til endans verður lovsangur áðrenn Jeffri Johannesen tekur samanum. Umleið kl. 22.00 verður kaffi/te, har

á ymiskum økjum svara spurningum frá lesarum. Høvi verður at spyrja um nærum alt. Til pedagogin: hví lurta børnini ikki eftir, tá ið eg tosi við tey. Til prestin: Nú siga granskarar, at Adam og Eva vóru [...] vóru ikki fyrstu menniskjuni jørð. Hvørjum skulu vit trúgva? Til løgregluna: Hvussu skal eg bera meg at, tá ið eg síggi ein og sama bilførara koyra ov skjótt eftir vegnum, har vit búgva? Og mangar aðrar [...] senda fax, senda teldubræv ella fara inn á heimasíðuna hjá Sosialinum við spurningum. Vit mæla fólki til at skriva greitt og týðiligt. Adressan: Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn, Fax 314720 ella teldupost:

hóskvøldið kom til landið í sambandi við útgávuna av Lost Pilgrims. Nýggja fløgan er komin til landið, men tað er ein framleiðslufeilur í tveimum av sangunum, og tí má nýggj sending fáast til landið í næstu [...] sum hava hug at ogna sær fløguna beinanvegin, kunnu gera tað, og tey fáa høvi at býta fløguna um, tá nýggja sendingin kemur til landið um eina viku. Í 2?aranum í dag hava vit eitt portrett av Jørgini Dahl

høg krøv til starvsfólkini, og umsorganarmøði og strongd kunnu elva til, at tey brenna út. Landsdemenssamskiparar eru eisini partur av einum betri arbeiðsumhvørvi. Stórur munur er á tilboðum til demensrakt [...] øllum demensøkinum. Hesum vil eg arbeiða fyri, um eg fái høvi eftir løgtingsvalið 8. desember. Kristianna Winther Poulsen, valevni Javnaðarfloksins til løgtingsvalið

Kirkjukonsertir eru jú ókeypis, men tað verður sjálvandi høvi at lata eina gávu til virksemið hjá kórinum Eftir jólakonsertina verður bjóða til ein drekkamunn. [...] um og møt tíðliga, um rætta plássið skal fáast. Kórið hevur vant nógv til konsertina, og verður sum altíð, sera væl fyrireika, til at geva áhoyrarunum tí best møguligu jólakonsertina. Umframt kórið hava

galdandi her. Rættindini til at vísa tær stóru væl umtóktu ítróttagreinirnar eru síðstu tíggju árini vorðin dýrari og dýrari”, sigur kringvarpsstjórin. Gongdin hevur elvt til, at stóru norðurlendsku public [...] onki undantak”, staðfestir kringvarpsstjórin, Ivan Hentze Niclasen. Tað er UEFA, sum selir rættindini til bólkaspølini í Champions League, Europa League og Conference League. - Vit hava havt eitt gott samstarv [...] KÍ í sambandi við dystirnar móti Ferencszvaros, Hacken, Molde og Sheriff Tiraspol, men nú tað kemur til evropeisku bólkaspølini, mugu vit bara ásanna, at vit kunnu ikki vera við fíggjarliga”, sigur Ivan

førleikar til at fáa mest møguligt gagn burturúr næmingaráðsarbeiðinum. Landsstýrismaðurin vísti á týdningin av, at børn hava rætt til at verða hoyrd, og at øll børn skulu hava møguleikan at koma til orðanna [...] tryggja, at næmingaráð verða skipað í øllum skúlum og at geva ráðunum førleikar og ítøkilig amboð til at fremja eitt gott, trygt og meiningsfult næmingaráðsarbeiði. Tað eru Tóra Petersen, trivnaðarráðgevi [...] skúlagongd. Víst varð á, at tað eru vit tey vaksnu, ið hava ábyrgdina av at tryggja, at børn frítt fáa høvi at orða síni egnu sjónarmið. Hesi skeið í næmingaráðsarbeiðið eru týðandi, tí her læra næmingarnir

Tvøroyri. Í 1940 fluttu tey úr Sumba til heimbygdina Skopun, har ið pápin hevði fingið lærarastarv. Eftir barnaskúlan kom hann til Havnar at ganga í skúla. Síðan gekk leiðin til Keypmannahavnar at lesa, fyrst [...] hevur arbeitt tætt saman við Jóhan Hendriki nú í mong ár, fari eg at nýta høvi at takka honum fyri ta tíðina, sum vit fingu høvi at arbeiða saman, og tað er fyrst og fremst arbeiðið við móðurmálsorðabókini [...] komin í hvørja jollu? Hetta ger hann til júst hann. Tá ið Ketil og Kálvur fóru til Sørvágs í grind, valdu teir ikki ta høgligastu leiðina. Teir fóru ikki bara til gongu, hóast bæði bilar og motorbátar

Brellbiti Hugskotið við Ítróttarnáttini er, at øll tey ymsu ítróttar- og frítíðarfeløgini í býnum fáa høvi at vísa fram, hvat tey takast við, og at øll onnur samstundis fáa møguleika at royna tær ymsu ítr [...] ikki rættiliga vita, hvussu tey skulu koma í gongd. Nú fáa tey so ein livandi brellbita og eisini høvi at fáa eitt prát við fólk úr teimum ymsu feløgnum. Ítróttar- og tónleikafestival Nú KÍ hevur valt [...] tóktist rætta løtan at vera komin. - Summarfestivalurin prógvaði jú væl og virðiliga, at tað saktans ber til at savna nógv fólk her í býnum um eitt stórt tiltak fyri øll, so tað er ikki minst við íblástri frá