smittaðir í Føroyum, og øll eru partur av somu smittuketu. Tey smittaðu eru avbyrgd, og ein nágreinilig smittusporing er byrjað. Tilsamans hava nú 434 persónar fingið staðfest smittuna í Føroyum. Í alt eru [...] persónar staðfestir frískir aftur, og sostatt eru 22 persónar smittaðir í løtuni. Eingin er innlagdur á Sjúkrahúsverki Føroya í samband við coronasmittuna.

ið er ættað úr Sveits, hevur búð í Føroyum síðan 1966. Tá vit høvdu samrøðu við Renate í august segði hon, at fyrstu 18 árini í Føroyum atbeiddi hon á Ferðamannastovuni. Í 1984 stovnaðu hon og maðurin, Sigurd [...] Sigurd Simonsen, ferðaskrivstovuna Faroe Swiss Travel Centre, og í 1988 var hon við til at stovna Faroe Travel, har Renate framvegis starvast.

komið við í danskar álmanakkar frá 1725. Navnið er norrønt og er samansett av gudanøvnunum Tórur og Ketil, sum merkja hattur ella hjálmur. Vanligur fyrsti liður í mongum staðarnøvnum í Føroyum. Torkil er [...] er eitt av teimum fáu persónsnøvnunum, sum er funnið á rúnasteini í Føroyum (í Sandavági).

skipari á Ågot, sigur, at tá hesin triðji túrurin undir Føroyum í ár er lokin, verður farið vestur um hav, har teir vónandi kunnu fiska upp í skipið tríggjar ferðir. [...] Frystilínuskipið Ågot hevur higartil í ár gjørt tveir góðar túrar undir Føroyum, og nú ætla teir sær at gera ein túr aftrat undir Føroyar, áðrenn kósin verður sett yvir á Femish Kap. Ætlanin hjá skiparanum [...] og stevndi yvir á leiðirnar við Femish Kap. Teir valdu heldur fyrst at gera nakrar túrar undir Føroyum, áðrenn teir fóru yvir. Hini frystilínuskipini, Klakkur, Kambur, Stapin og Eivind, sum øll eru størri

fingið SEV til at hugt í álvara at vindorku. Vit kunnu nevna Tórmóð Dahl sála, ið hevði nógv góð hugskot viðvíkjandi orku í Føroyum, men tá sum nú var SEV hvørki til at høgga ella stinga í. Tað er hugaligt, [...] Vinna og privatpersónar í Føroyum liva við einum av heimsins hægstu streymprísum. Hetta, meir enn nakað annað, sigur okkum, at núverandi skipan við SEV ikki er nøktandi. Í mong ár hava fólk roynt at fingið [...] gjørdi so at siga einki við vindorku, fyrr enn aftaná Røkt í Vestmanna vísti, at hetta var eitt gott alternativ til verandi orkuframleiðslu í Føroyum. Tankarnir, ið nú eru frammi við at kombinera eina vin

títtleika í Føroyum enn aðrastaðni. Mælt verður eisini til, at snikka pinkubarnaskreeningina betur til føroyska tørvin og ílegusjúkur, sum hava serliga høgan títtleika í Føroyum. Landsstýriskvinnan í heilsumálum [...] áðrenn støða verður tikin til, hvussu kanningar fyri ílegusjúkur í Føroyum skulu skipast. ##med2## Tilmæli um kanning av ílegusjúkum í Føroyum kann lesast her. Arbeiðsbólkurin Á sumri 2024 varð ein arbeiðsbólkur [...] Tíðindaskriv: Súsanna Bertholdsen, landsstýriskvinna í heilsumálum, hevur fingið eitt tilmæli um at skipa kanningar fyri ílegusjúkur í Føroyum. Tilmælið leggur upp til, at øll komandi foreldur fáa tilboð

diabetis miðstøð í Føroyum. Seinni í hesum mánaðinum fara føroyskir politikarar nevniliga til Danmarkar at vitja Novo Nordisk fyri at fáa greiði á, hvat ætlanin ítøkiliga ber í sær. Tað var í fjør, at umboð [...] stovna eina diabetismiðstøð í Føroyum. Tá svaraði Heilsumálaráðið, at arbeitt varð ikki við málinum tá. Tað elvdi til rættiligt politiskt rok, og serliga legði andstøðan í Løgtinginum hart út um, at Sirið [...] Nordisk Grunninum at seta á stovn miðstøð fyri diabetes í Føroyum«, hóast ein slík miðstøð av álvara sett gongd á at menna diabetesviðgerðirnar í heilsuverkinum. Kaj Leo Holm Johannesen, tingmaður fyri

februar verður skipað fyri grønari viku á Hotel Føroyum. Tað er hotellið og Tórharda Bláhamar, ið skipa fyri og í hesum sambandi varð skipað fyri tíðindafundi í gjár, har fjølmiðlafólk sluppu at royna grønu [...] beinanveg, at bæði tygara útsendi og myndamaðurin gjørdust mettir, tí væl smakkaði. Kokkurin á Hotel Føroyum, Gundur Nielsen, og Tórharda Bláhamar høvdu ymiskt at bjóða, ið smakkaði frálíkt. Nógv grønmeti, [...] árini hevur verið skipað fyri grønum vikum. Tær hava verið ymsastaðni, men nú verður hon so á Hotel Føroyum. Sunnudagin 7. februar klokkan 13.00 kunnu gestirnir skriva seg inn á kamar. Klokkan 18:00 verður

heilt serliga við gistingarhúsum í Føroyum, er at heimamarknaðurin umboðar ein lutfallsliga lítlan part av gistingunum í Føroyum, meðan heimamarknaðurin í flest øllum londum í Evropa umboðar umleið 60% av [...] Útlendsku ferðafólkini í londunum rundan um okkum umboða bert umleið 40 - 45% av samlaðu gistingunum í einstaka landinum. Til samanberingar eru útlendsku gistingarnar í Føroyum umleið 75 - 80%. [...] uppgávan hjá almennu Føroyum, tá tað snýr seg um ferðavinnu, er at gera fólk úti í heimi varug við, at tað er eitt stað, sum eitur Føroyar. Altso “branda” Føroyar, sum tað javnan verður sagt í hesum døgum. Tað

663 persónar hava fingið staðfest smittuna í Føroyum. 661 persónar eru nú staðfestir frískir aftur. Higartil er ein persónur deyður við koronu í Føroyum. Í løtuni er ein persónur smittaður. [...] Eingin nýggjur smittutilburður varð staðfestur í gjár. Tað vísa nýggjastu tølini hjá Landslæknanum. 415 kanningar vórðu gjørdar seinasta samdøgrið, og allar eru liðugt greinaðar. Tilsamans eru nú gjørdar