Hon helt tað vera rættiliga stuttligt, tí Føroyar lógu so langt burtur frá har, hon búði. - Sum 19 ára gomul var eg so fyrstu ferð í Føroyum. Tað var í 1994, og eg var saman við mínum foreldrum á veg [...] uppvaksin í Hagen nærhendis Dortmund, og í mun til flestu europearar kom hon longu sum átta, níggju ára gomul at kenna Føroyar sum eitt land. - Vit áttu eitt spæl, ið kallaðist Europareisen, sum vit ofta
ið so hini børnini so smátt um smátt vaknaðu visti eg, at eg mátti ikki doyggja. Herálvur gjørdist 19 ára gamal. Fyri teim smæstu, sum vóru 9 og 6 ár, máttu foreldrini greiða frá, at Herálvur var deyður [...] EINUM ári síðani varð dóttir Fríðbjørg, Heidi, sum var 30 ára gomul, borin til jarðar í Havn. Heidi doyði frá manni og tveimum døtrum, 7 og 1 ára gomlum, í Esbjerg, har hon gekk í skúla. Í nakrar dagar hevði [...] tað næsta ein sonur, sum doyði í ferðsluvanlukku í 1993, og tað seinasta, ein dóttur, ið gjørdist 30 ára gomul, sum doyði júst fyri einum ári síðani. FRÍÐBJØRG er fødd og vaksin upp í Skopun. Kemur, sum hon
danska Superligafelagnum. Toftamaðurin fær bjóðað tvey ára sáttmála, men tekur ikki av. - Eg helt ikki, tað var tað rætta. Sannlíkt skuldi eg venja við U19 liðnum hjá teimum, og tað var ikki á hægri stigi enn [...] til reiðar at práta um eitt hendingaríkt fótbóltslív uttan fyri landoddarnar. Hóast hann bara er 21 ára gamal, so hevur toftamaðurin roynt eitt sindur av hvørjum í fótbóltsheiminum. Mundi ikki komi til verðina [...] strúka sum ungur, tá tað kemur til ítrótt. Hann illsintur sum fáur og tolir als ikki at tapa. Sum sjey ára gamal ger Jóan Símun ikki mætari enn at sparka venjara hjá mótstøðuliðnum, Mathias Davidsen. Jóan Símun
sessast, reisist aftur. Flenna at øsing Tveir av tilsamans seks leikarum eru 21 ára gamla Gunn Weihe Reinert úr Havn og 20 ára gamli Jákup Dahl úr Fuglafirði. Meðan Gunn hevur fleiri royndir, millum annað [...] hann og hava dugað at sleppa sær sjálvum leysan á pallinum. Eisini har argumentini fyri at seta 16 ára aldursmark eru sterkast. Stórbýurin er her Hóast tær 12 scenurnar eru tiknar úr einum vikuskifti í [...] Hjalmar Holm og Sámal K. Clothier Ljóð: Jón McBirnie Sýningar: Frumsýning leygarkv. 13. mars klokkan 19 Síðan verður leikurin sýndur hvørt kvøld klokkan 20, frá týskvøldinum til fríggjakvøldið. Vikuskifti
serskøltur, sum hevði dugað at passað eina av teimum fornu prentsmiðjunum. Eg havi verið 18 ella 19 ára gamal, tá eg kom at arbeiða á prentsmiðjuni hjá Einari Joensen í Lítlu Tvørgøtu. Einar var blýggjprentari [...] hjá mær. At eg minnist akkurát tað, má hava samband við okkurt slag av skommkenslu, eg var ein 18 ára gamal drongur, sum stóð á gáttini inn í bókmentaheimin, og so dugdi eg ikki bókstavaraðið! Tí gjørdist [...] ini á Nordiska Folkhøgskolan í Kungälv. Ein annar føroyingur, sum gekk á sama skeiðið, var tann 2 ára eldri blaðmaðurin og umsetarin Jákup í Skemmuni. Fyri ein, sum akkurát hevði lært seg bókstavaraðið
skaldskapi, glógvar kortini ein annar dagur, tann 19. januar 2009, við bjartari ljósi. Tí henda dagin kunnu bæði USA og heimurin hátíðarhalda 200 ára minnið um yrkjaran og rithøvundin Edgar Allan Poe. [...] um vit hyggja burtur frá villum og vommum, í tóna og stevi sum heild er nútíðarbært og frítt fyri ta 19. aldar dust, sum lættliga kundi fallið á slíkar týðingar. Um enn “The Oblong Box” átti at itið “Tann
annan dagin fyri andlátið hevði hann hendinga væl fyri saman við konuni verið til væleydnað felags 30-ára hátíðarhald fyri lærarapróvtøkuni saman við gomlum floksfeløgum eitt nú løgmanni, mentamálaráðharranum [...] honum og hansara familju. Tað verður stórur saknur í Jógvani Petersen hjá okkum grannum í Gæsugøtu 19, men ikki minst hjá Sonju, Andreasi, Duritu, verdóttrini, og abbadøtrunum Majbritt, Barbaru og Rannvá [...] umtalu, men tað verður hervið kortini gjørt; tað hava hann og hansara uppiborðið. Grannarnir í Gæsugøtu 19/EyJo.
Tem Willemoes Thordan Hansen er 23 ára gamal, býr á Islands Brygge og er fulltíðar yrkisleikari í SAS-liga felagnum Lyngby. Hvørki navn, bústaður ella starv ljóðar serliga føroyskt. Tað er tað fyri sovítt [...] men tá samanumkom var tað ikki nøkur trupul avgerð, sigur Tem, sum hevur spælt tveir dystir á danska U19-landsliðnum. – Dystirnir, vit spæla við Føroyum, eru móti nøkrum av heimsins bestu liðum, og tað er [...] eisini betur út í sjónvarpinum, um man syngur við. Fakta: Navn: Tem Willemoes Thordan Hansen Føddur: 19. januar 1984 Útbúgving: Film- og mediavísind frá Københavns Universitet Feløg: Køge Boldklub, B93,
hann røkk at týða Nýggja Testamenti og nakað av Gamla Testamenti, áðrenn hann doyði í 1944, bara 66 ára gamal. Týðingina fullførdi Kristian Osvald Viderø, og hann fullførdi sostatt tað verk, sum Jákup Dahl [...] møguligar orsøkir til, at Victor Danielsen fór undir at týða Bíbliuna, nevndi eg týðingina av Matteus 28, 19-20, tí har er stórur munur á týðingini hjá Victori Danielsen og tí hjá Jákupi Dahl, ein munur, sum [...] Men tað hvørki var ella er mín uppgáva at avgera, hvør ið hevur rætt. Tá ið eg nevndi Matteus 28, 19-20, so var tað fyri at vísa á, at týðingarnar hjá Jákupi Dahl og Victori Danielsen av hesum versum
Tey hava eftirhondini roynt alt. 21-ára gamla Helena Jacobsen fór í fjør summar ni›ur á Malta, og búleika›ist og arbeiddi har frá fyrst í juli til sí›st í oktober. Har ni›ri hitti hon javnaldran Savior [...] trupulleiki var, fingu tey sta›fest, tá danski myndugleikin vátta›i, at umsóknin var komin fram – hin 19. September 2006. At avgrei›a slík máli tekur vanliga tveir mána›ir, so ta› var vi› gó›um treysti, at [...] at vita, at alt sá gott út og at máli› helst fór at ganga skjótt og lætt ígjøgnum. Men tí›in fer um 19. november, sum annars var skeringsdagurin fyri, nær Savior sambært uppl‡singunum kundi rokna vi› at