stórleypandi oman móti vegnum. ? Teir kenna meg, tá eg komi, sigur Kristmar. ? Seyðurin, sum er inni, er so forvandur, at hann finnur ikki upp á at skava í kavanum. Teir mugu fáa fóður hvønn dag, sigur [...] tá tað kemur til seyð og seyðahald. ? Eg havi fingist við seyð, síðani eg var smádrongur. Eg fekk góða vegleiðing frá abba mínum og mammubeiggja mínum. Teir lærdu meg nógv um seyðahald, staðarnøvn og [...] hinumegin Borðoyavík, sum hann tekur sær av. ? Tað ber ikki til at liva av vera røktingarmaður, og tí havi eg altíð okkurt at takast við afturat, sigur hann. Hagin á Fløtum er lættari at sleppa at til enn

sjálvandi ógvuliga nógv um sigurin, men tað er heilt væl skiljandi, at teir í EB/Streymi eru ógvuliga vónbrotnir. Teir vóru 11 ímóti 9, tá ið teir vóru fimm ímóti einum í KÍ brotsteiginum. Bólturin endaði hjá innskifta [...] teimum ein heilt stóran møguleika, sum eg tíbetur megnaði at bøta um aftur. Teir høvdu allar møguleikar at vinna øll stigini, og eg havi ilt av teimum, at tað ikki eydnaðist. Men sjálvandi fegnast vit um øll [...] og avrikið kunnu vit taka við okkum, men vit høvdu fegnir viljað havt stigini við okkum til hús. Eg havi sagt tað áður, og eg endurtaki meg sjálvan. Stóru liðini nýtast ikki at fáa hjálp frá dómaranum. Í

deyða. Hetta var ikki okkara skyld... Lívsins gongd...” Meðan teir tilvitað hava gjørt alt, teir kundu, fyri at forkoma fremmandamálunum. Teir gjørdu so einki til at bjarga teimum. Einastu málini, ið síggja [...] føroyskt og danskt verða linjufak næsta ár. Okkum tørvar ikki lærarar í teimum fakunum júst nú, og um teir vanta, so eru hesi fakini linjufak nærum annaðhvørt ár kortini. Men fólkaskúlanum tørvar týsktlærarar [...] spæli Gekk. Sum nú er, og sum eg síggi tað, so er týskt liðugt sum fak á Læraraskúlanum í Føroyum. Eg havi ringt við at síggja, hvør tykkara tímir at standa í Læraraskúlanum næsta ár og tosa fyri, hví ein

men teir hava avgjørt oddsini ímóti sær. Ikki minst, tí teir sjáldan hava neyðuga støðið her og nú- men teir kunnu mennast. Og samstundis skifta teir tá frá graslíki til gras. Tí verða tað teir fægstu [...] kanst senda spælarar at renna niðan á Háfjall og aftur, men fáa teir ikki fótbóltsligar avbjóðingar á einum høgum støði hvønn dag, so verða teir ikki betri enn eit vist. Nálareygað ov lítið - Tí veruleikin [...] av hesum ikki fáa tann kreditt, sum teir kanska hava uppiborið. - Her vilja vit geva møguleikan fyri, at ungir spælarar í eini 2-3 ár sleppa at menna seg, so teir veruliga sleppa framat. Kunnu vit á hendan

og teir lata óføra væl at fiskiskapinum. - Jú, hendan setan royndist óføra væl og er ein tann besta, eg havi gjørt, segði bátsformaðurin, tá ið Sosialurin hitti hann í bátinum stutt eftir, at teir høvdu [...] lastini, sum var á tremur, høvdu teir 14 kør, fýra kør stóðu full á dekkinum, og haraftrat høvdu teir leysan fisk á dekkinum. So nógv rúgvaði fiskurin upp í bátinum, at teir vóru noyddir at biðja ein annan [...] bryggju á Toftum í glastrevjabátinum, Trúgva. Fongurin var stórfingin, má sigast. Á 35 línum høvdu teir fiskað millum 11.000 og 12.000 pund ella eini 370 pund á hvørji línu. Av veiðini var eini 7.000 pund

alt tvøstið har, men illa tað gongur at býta; báðir vilja teir nøra at sær, teir guva og harka og spýta. Partar tveir og hálvt annað skinn, teir rokna og dividera - tað er sum at spæla "skava og vinn" og [...] skera upp og fáa matin til høldar. Teir høvdu verið í vási fyrr og kendu til luffur og limir, bein og bygnað og spik og pirr og vóru í hondunum fimir. Brynjaðir standa teir lið um lið, mála og meta um slagið [...] gjørdist eitt ódnartak, tí ei hevði hvalurin migið. Feðgarnir týða til fornan sið, tí teir skulu vilini draga; snøggliga fara teir báðir á glið, so ymislig lagnan er lagað: Annar lá undir (og hin omaná) og hevði

Glaðir vóru teir, tí av stilti, og Hann leiddi teir til havnina, ið teir tráaðu eftir.? ? Teir, ið vit minnast her í dag komu ikki aftur í nakra føroyska havn. Teir náddu eina aðra havn! Teir náddu ta ævigu [...] hinum velduga havi, ið tók tykkara kæru. Ein sorg og ein saknur, ið hvønn dag nítur í hjartarótum tykkara, eins og støðug pína og kvøl, ið aldri gevst. Løgmaður helt, at sum vit minnast teir av landsins [...] Í gjár vóru minningarhald um alt landið til minnis um teir føroyingar ið eru deyðir á sjónum hetta seinasta árið. Og sum gamal siður er, tók eisini Føroya Løgmaður lut í minningarhaldinum á Sjómansheiminum

upp her. Hesi 10 árini eg havi arbeitt sum sjálvstøðugur uttanlands, hava nógvir vágbingar havt arbeiði hjá mær, umframt suðringar og norðingar annars. Síðan 15. juni í ár havi eg arbeiði í Suðuroy, sum [...] Tausen. Hvørja orsøk skuldi eg sum vágbingur havt at gingið tínari umsókn á møti? Eg eri vágbingur, havi gingið á HF í Vági, fyri síðani at nomið mær útbúgving sum verkfrøðingur í Danmark.Eftir lokna útbúgving [...] arbeiða, heldur at halda fram í Vági, uttan at hava nakað at gera. Tíðarskeiðið jan 95 til juni 04 havi eg verið noyddur at arbeiða uttanlands, orsakað av arbeiðsloysi í Suðuroy - ikki í Vági! Øll hesi

Krúnborg, og hann dylur ikki fyri, at tað er júst svartkjaftafiskiskapurin, sum honum dámar best. - Eg havi verið við onkrum av hinum bátunum hjá reiðarínum, men eg trívist nógv best umborð á Krúnborg, sigur [...] litlabeiggjan, um hann hevði hug at føra skipið næsta túr. - Eg ivaðist ikki, men segði ja beinanvegin. Eg havi allatíðina ynskt at sleppa at føra Krúnborg, og nú slapp eg so at royna meg. Vit fóru avstað 4. juni [...] Eiler. Fíggjarliga hilnaðist túrurin eisini væl, og manningarparturin var góðar 30.000 krónur fyri teir tíggju dagarnar. Ongantíð kent seg noyddan at fara sjóvegin Hóast bæði pápin og elsti beiggin báðir

tænt mær trygt og væl, og tey hava allar teir eginleikar, mær tørvar. Eg havi annars koyrt nógv við arbeiðsbilum við píkadekkum, men havi ongantíð dámt tey eins væl og lamelldekk. Til mín tørv eru píkadekk [...] men næstan! Viðmerkjast kann, at eg havi havt bil í næstan 30 ár, men ongantíð píkadekk. Bilurin er altíð vælskøddur við lamelldekkum um veturin, og hetta slagið havi eg brúkt í eini 20 ár. Tey hava tænt [...] Men kanska áttu dekksølurnar at kunna enn betur um tey ymisku dekksløgini ? fyrimunir og vansar. Teir veita sjálvandi tað slagið, kundin ynskir, men helst uttan at spyrja nóg gjølla um, hvar og hvat tørvurin