árini. Skálafjørðurin Meðan koyrt verður út á Skálafjørðin, koma mong andlit fram fyri teg í fjallamjørkanum, sum prýddi fjallarøðirnar líka úr Fuglafirði og út á Skálafjørðin. Har var Herluf Berthelsen, [...] yvir allan Skálafjørðin, yvir Toftavatn í einum diminuendo, sum hjánaði burtur á hesum spegilsblanka vatni. Ólavur setti seg á ein av hólmunum at rinda møðina. Legði sínar tónlistaligu kórveingir saman og [...] Willy Gohl, Tage Mortensen, og John Høybye sótu á hólminum skamt ífrá og pulkaðu sær eftir drúgva flogið eftir hesum langa firði. Allir brosaðu og hugdu yvir á Ólav, har hann sat og kíndi lóminum. Skapanini

hjá føroysku spælarunum til dystin tóktist vera heilt við síðuna av, og á tíðindafundinum aftan á dystin vísti Allan Simonsen eisini á, at spælararnir ikki vóru til reiðar sálarliga, tá dysturin byrjaði. [...] Føroyingar byrjaðu dystin, og Julian Johnsson setti ferð á frameftir beinanvegin og vann Føroyum eitt hornaspark. Tað fekk Jan Allan Müller høvdið á, men hann rakti ikki málið. Men ein góð byrjan, sum gav [...] er tíbetur langt síðani lagdur á hillina, men í dystinum móti Estlandi sá ikki út til, at føroyingar høvdu lært nakað sum helst. Føroyska landsliðið eigur at kunna vinna á Estlandi (og í øllum førum ikki

virkin ferðaleiðari (Sámal Bláhamar) hevur enntá skýrt skipið »eitt mini-Norðurlandahús« - eitt heiti, ið Felagið Høganes er errið av! Fólk eru ofta komin langvegis frá at lýða á. Mest kenda úr Eysturoynni [...] rættilig gongd komin á at skipa fyri konsertum við ymiskum kendum sum ókendum tónleikabólkum úr Eysturoy. Í Fuglafjarðar Kommunu liggur ein spildurnýggj, stór og góð høll við Studentaskúlan á Kambsdali. Tá ið [...] at hetta megnarhús skjótt kann gerast liðugt og vera við til at fáa gongd á tað kanska nakað sovandi sjónleikalívið í oynni. Á Oyrarbakka stendur vælútgjørda bygdarhúsið Eydnan. Eitt hitt mest virkna húsið

Petersen og Sámal Petersen. Tað kann sigast, at fyritøkan hjá Kjølbro gjørdist alt arbeiðslívið hjá Jákupi. Farin úr skúlanum fór Jákup at arbeiða í timburhandlinum og spinnarínum hjá Kjølbro. Hann fór á háskúla [...] eisini á skrivstovuni, har tað tá vóru 22 fólk. Tað kom at vera innan fiskiveiðupartin hjá Kjølbro, at Jákup kom at gera seg galdandi. Í nógv ár gjørdi hann avrokningarnar til manningarnar. Stjórin á Kjølbro [...] Hornorkestur, har hann hevur spælt í 50 ár. Føðingardagin eru vit báðir á veg heim úr Íslandi, og dagin eftir leggur hann í vaði á hornorkesturstevnuni, sum verður í Klaksvík Dýra Biðjudag. Ynskt verður

Tórshavn Hallur Hanusarson Biskopstø, Jørundargøtu 55, Hoyvík Hanus á Tjaldrafløtti Vestergaard, Villumsgøtu 8, Tórshavn Jógvan á Steig, Ovarugøtu 4, Hoyvík Jóhan Guðjónsson, Niðarugøtu 12, Hoyvík Meinar [...] Dagurin hildin í Vallaraheiminum á Giljanesi Jórunn Gudmundsen Oddvør Dahl Lauritsen Janus Othamar Gudmundsen Hans Otto Svabo Samuelsen úr Miðvági Eva Nattestad Jóhanna Katrina á Høgabóli Sóley Witt Falkvard [...] Trongisvági kl 19:00. Tey í vilja gleða okkum við at koma í brúðleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf 375032 ella 228480, innan 14. oktober. Brúdleyp Heyhey Vit skulu giftast :) Vit skulu giftast 13

Magnus Poulsen og Sámal Erik Hentze, sum vóru á liðnum í fjør, fara Fróði Clementsen og Finn Mørk, sum eru uppvaksnir í B36, og báðir hava spælt nógv á yngru landsliðunum, hjálpa til á Toftum. Tá vit spyrja [...] sum vit í fjør vónaðu, at útlendingarnir skuldu hjálpa okkum við. Tað eru onkrir ungir spælarar á veg á besta liðið hjá okkum, men vit hava ikki hildið, at teir longu nú hava royndirnar, sum skulu til [...] Toftamenn vóru so fullvísir í, at uppskotið hjá teimum um at víðka útlendingakvotuna fór at verða samtykt á aðalfundinum hjá FSF leygardagin, at teir longu frammanundan høvdu sett seg í samband við ikki bara

Neistin væntaða sigurin á KÍF um vikuskiftið, so eru teir heldur ikki oddalið longur. Tá munar tað lítið, at Kyndil hevur verið á odda frá fyrsta til 16. leikumfar, um alt verður tveitt á gólvið seinastu fýra [...] fyri at halda støðinum á egnum spæli nóg høgt, soleiðis at teir kunnu gera sær dælt av møguligum mistøkum frá øðrum liðum. Og so er tað Kyndil. Teir hava alt árið hildið seg frammi á oddasessinum, men onkrusvegna [...] Hondbóltur Kyndil-StÍF. StÍF-Kyndil. Bara heitið á dystinum hevur tey mongu seinnu árini borga fyri góðsku av slíkum slag, sum sjáldan sæst í føroyskum hondbólti. Onkursvegna hevur tað mest sum altíð lagað

komið aftur á búskap okkara, og vit kundu havt tað so deiligt. Men nú hevur fólkið valt nýggjar menn inn á ting. Saman við øðrum hava teir skipað eina samgongu, sum hevur samtykt at seta á stovn føroyskt [...] at hann í hesum máli hevur bæði beinini á jørðini. Og tað skal undra meg stórliga, um Sambandsflokkurin ikki um heilt stutta tíð verður nógv tann størsti flokkur á Føroya løgtingi. Blokkurin er prístals [...] sum landsstýrið ætlar at seta í verk. Her verður hugsað um at seta á stovn hitt føroyska fullveldið. Vit hoyrdu fyri stuttum, at Sámal Petur í Grund, fyrrv. landsstýrismaður, sigur, at hann mistók seg,

bjargaði til horna. Ongar útskiftingar vórðu gjørdar á føroyska liðnum, sum sá soleiðis út: Poul N. Joensen, B36 ? Arnhold Berg, Skáli, Kristian á Lakjuni, KÍ, Vagnur Mohr Mortensen, HB, Áki L. Hansen [...] Ørvarodd, FS Vágar ? Jón Rói Jacobsen, HB, Fróði Jóanesarson, NSÍ. Á beinkinum vóru Rani D. Christiansen, HB, Gilli Haraldsen, Hjørring, Sámal J. Samuelsen, EB/Streymur, Sólbjørn Olsen, B36, John Andersen, [...] Í gjár var yvirskiriftn, at søgan endurtekur seg, og tað vil siga, at føroysku dreingirnir á U-16 landsliðnum megna í ein hálvleik og kanska eitt sindur meiri enn tað at spæla javnt móti hinum liðunum

Hondbóltur Lagt var upp til stórdyst í Havn, tá fyrsta uppgerðin á árinum millum Kyndil og VÍF stóð á skránni. Umframt at vera klassikarin í føroyskum manshondbólti, var hetta eisini oddadystur, og so [...] kanska hoyvíkingarnir. Teir vístu í øllum førum í fjør, at takið á júst Kyndli er sera gott, og nú teir eisini tykjast hava fingið tak á øðrum liðum, kann væl vera, at teir vera argastu kappingarneytarnir [...] gerast um eina undirhaldandi uppgerð. Kanska var spælið ikki so gott, sum tað vónandi verður seinni á árinum. Óprovokeraðu mistøkini vóru nógv í tali, og yvir høvur tóktust liðini hava til við at finna