greiðir frá. Mamman bygdi eini lítil sethús í Miðvági, har tær báðar búleikaðust. Hervør fór 14 ára gomul til Havnar at tæna. Seinni fór hon at læra í tryggingarfelagnum Trygd. Mamman giftist við Andrass [...] tveir synir, Jákup og Heri. Til Bíggjar Í 1976 doyr ein mammubeiggi Jóan Hendrik, og tey fingu í boði at flyta til Bíggjar at yvirtaka garðin. Tá vóru synirnir 13 og 7 ára gamlir. Hetta var sjálvsagt ein [...] víst bar til. Í fyrsta umfari vóru tey bert trý børn, men komu tey upp í 10. Nú er Bøur lagdur saman við Sørvágs kommunu. Sostatt er øll barnaansingin flutt til Sørvágs, men børnini koma kortini til Bíggjar

at hvørki grannar, næstringar ella nakar myndugleikari fingu illgruna, tá Elisabeth hvarv sum 18 ára gomul. [...] løgregluni, at hann gjørdi av at læsa Elisabeth inni fyri at verja hana ímóti rúsevnum Í dag kemur tann 73 ára gamli eysturríkarin Josef Fritzl fyri rættin. Tá fer ákæruvaldið at krevja, at hann verður fongslaður [...] fyri at verja hana ímóti rúsevnum. Fleiri eysturríkskir fjølmiðlar spyrja í dag, hvussu tað kann bera til, at ein maður kundi hava dóttir sína innistongda í samfull 24, uttan at nakar varnaðist nakað sum helst

brek. Tá ið Anna er átta ára gomul fáa foreldrini boð um, at Anna skal sendast til Danmarkar á deyvaskúla. Hetta var í sær sjálvum hart, tí hetta merkti, at hon hægst vildi koma til Føryar eina ella tvær [...] hon var, til hon doyði 67 ára gomul. Judith er gift í Schweits og Nancy í Bretlandi. Hjá Nancy var tað ein sera romantisk søga. Hon hitti ein breta eitt kvøldi í Havn, og hann fylgir henni til hús. Hann [...] Elsa er so mikið gomul, at hon minnist 1. heimsbardaga 1914-18. Hon var fimm ár, tá ið bardagin byrjaði og níggju ár, tá ið hann endaði. Serliga minnist hon, at tað kom so lítið av vøru til Føroyar. Hetta

Herborg í Jútlandi 60 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Kristina Tallman, dóttir Jákup í Glasstovuni í Klaksvík, andaðist í New Hampshire, 26. apríl, 91 ára gomul. [...] Ellisheiminum 100 ára gomul. Andakt verður á Ellisheiminum týsdagin klokkan 16. Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapellinum mikudagin klokkan 13. Tey ið vilja minnast Astrid, kunnu lata eina gávu til Ellisheimið [...] Tórshavn. Petur Skaalum í Hvalba andaðist leygarkvøldið, 85 ára gamal. Farið verður úr kapllinum á Surðuroyar Sjúkrahúsi týskvøldið klokkan 18 í Hvalbiar kirkju. Jarðarferðin verður mikudagin klokkan 13

kynsliga misnýtslan byrjaði, longu tá hon var 11 ára gomul. Fimm ár seinni royndi hon at flýggja, men pápin fann hana og tók hana við sær aftur til hús. Tá hon var 18, gjørdi hon aftur eina roynd at sleppa burtur [...] Tann 73 ára gamli Josef Fritzl heldur eftir øllum at døma ikki, at hann hevur gjørt nakað skeivt. Í hvussu er hevði hann eina frágreiðing, tá eysturríkska løgreglan spurdi, hví hann gjørdi av at steingja [...] steingja dóttir sína inni í kjallaranum, tá hon fylti 18. -Hon var strævin sum ung, og eg gjørdi av at verja hana ímóti rúsevnum, svaraði Josef Fritzl. Í gjárkvøldið bleiv hann settur í varðhald, skuldsettur

Pápin hevur misbrúkt hana kynsliga, síðani hon var 11 ára gomul. Tá hon í august í 1984 fylti 18, lumpaði pápin hana niður í kjallaran, har hann gav henni doyvandi evni og legði hana í hondjørn. Pápin [...] Undir avhoyring greiðir hann løgregluni frá tí loyniliga kjallaranum og letur løgregluna fáa koduna til kjallarahurðina. Hann viðgongur kynsliga misnýtrslu, og at hann eigur børnini hjá Elisabeth. Elisabeth [...] eftir at hon hevur fingið vissu fyri, at henni nýtist ikki at síggja pápan aftur. Elisabeth sær út til at vera tjúgu ár eldri, enn hon veruliga er.

mánadagin, 78 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum hóskvøldið kl. 18. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni fríggjadagin kl. 13.30. Tey, ið vilja minnast Annu, kunnu lata eina gávu til Emmaus, konta [...] eljari, ættað úr Saltangará búsitandi í Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin, 86 ára gomul. Kistan ferð úr Landssjúkrahúskapellinum hósdagin kl 17.00. Jarðarferðin verður úr Havnar Kirkju

búgva niðri. Esther fór 16 ára gomul niður á studentaskúla í Viborg. Eftir lokið studentsprógv fer hon í 1939 at lesa til tannlækna. Hon er liðug longu í 1943, bert 22 ára gomul. Í Danmark hevði hon hitt [...] stóran leiklut í føroysum politikki fram til fyrst í 70-unum. Hann var tingmaður í ártíggir, eins og hann var løgmaður og eisini landssýrismaður í tilsamans 18 ár, meðan Johan var skrivstovustjóri í L [...] vísti seg, at hetta var ikki fullfíggjað, og tað eydnaðist at fáa til vega originalmanuskriptið av einum ovastalofti í Danmark. Hetta førdi til, at henda hugtakandi frásøgnin varð prentað í FF-blaðnum í 2003

tali av teimum sum bera smittuna - bæði í tølum og prosent, sí talvuna. Tey smittaðu eru undir 35 ára gomul Í heilsulýsingini, sum er at finna á heimasíðuni HYPERLINK "http://www.landslaeknin.fo" www.landslaeknin [...] so er sjúkan lekt. Heimaroynd til ung í Danmark Í Danmark hava tey tikið trupulleikan við klamydia í størsta álvara og hava koyrt kampanjur í fjølmiðlum fyri at røkka út til serliga tey ungu. Danska Heilsustýrið [...] Danmark, har ung millum 18 og 22 ár hava fingið heimaroynd fyri at vita, um tey hava klamydia. Heimaroyndin gekk út uppá at pissa í eitt glas, sum síðan bleiv sent við posti til royndarstovu. Áðrenn ein

tað nærri upp at tí føroyska móðurmálinum. Hj skuldi broytast til kj: hjá = kjá, hv til kv:hvalur = kvalur, rn til dn: barn = badn, ll til dl: fjall = fjadl bert fyri at nevna nøkur dømir, men broytingin [...] yvirskipaði málpolitikkurin skal tryggja øllum borgarum rættin til mál, t.e. rættin til tjóðarmál, móðurmál og fremmandamál, herundir eisini rættin til teknmál (s.6). Á síðu 8 stendur at frágreiðingin er í stóran [...] móðurmálið, og er við til málsliga at múlabinda føroyingin. Men heldur enn at hyggja eftir veruligu orsøkini til fremmandagerðingini í føroyska málinum, so mælir nevndin til at loysa trupulleikan við at