útisetar: Sigið ikki so sum trendurin er í dag: hvat kann húsið gera fyri tykkum. Sig­ið heldur sum Kennedy gubbi: Hvat kann eg og tú gera fyri húsið komandi árini. So verð­ur stuttligt at vera leiðari í Fø [...] sær sjálv­um líkt. Og sum danir taka til, hevur tú okkurt keðiligt í skjáttuni: Nissen flytter med! Fyri tað kanst tú vera á norðpálinum ella á Stóru Dímun. Tað ber illa til at renna undan sær sjálvum.. [...] vakurt og fjølbroytt. Fólk­ið er dámligt, blíð og lag­alig. Harafturat hava tey van­liga fastari reglur fyri avtalum, æt­l­­anum og slíkum, sum fær mangt og hvat at falla lættari. Hvussu er mentanin í Danmark

hava egnan búnað og egið flagg. Hettar er eitt bygdasamfelag, har flest fólk kenna familjurnar í teimum ymisku bygdunum. - Eins og í Føroyum, er tað eitt samfelag verdur ávirkað av øllum mentanum uttanífrá [...] skuldi royna at læra grønlendskt. Men arbeiðið hevur fylt nógv, og samstundis eru fólk her eru so væl fyri á øðrum máli, at eg altíð kann vera við í samtaluni. Tá tað er sagt, so er ætlanin at gera meira við [...] tíðir sita hinumegin borðið. tá Grønland hevur samráðingar við Føroyar. Tá krevst at man heldur sær fyri eyga, at arbeiðið er arbeiðið. - Annars eri eg nógv í náttúr-uni, har vit um hesa tíð skjóta harur

tosar tó “afrikaans” fyri tað mesta. Tað lærdi eg skjótt, og havi eg tosað tað flótandi nú í nærum 14 ár. Hvat dámar tær í Namibia? Mær dámar bara heilt væl. Namibia er eitt av teimum mest framkomnu londunum [...] væl. Hvussu er veðrið í Namibia? Vit búgva úti við sjógvin. Her er veðrið so passaligt. Hitin liggur fyri tað mesta um 20º - 25º. Longri inni í landinum verður tað nógv heitari – uml. 35º. Her er sól hvønn [...] samanborið við í Føroyum. Vit hava hásummar á jólum - tað er veruliga nakað, ið ein má venja seg við. Fyri tað mesta, eru tey flestu eru á strondini um jóltíðir!! Hevur tú ætlanir at flyta heimaftur til Føroya

tónleik við nógvum, sum ætlaðu sær víðari út at lesa. Har hoyrdi eg nógv tos um at fara til Boston fyri at søkja inn á navnframa musikkskúlan Berk­lee College of Music. Hetta er ein sera viðurkendur skúli [...] universitets­bý­ur. Tað setir dám á bý­in. Bý­ur­in er dominerað­ur av ung­um, les­andi fólki, og so teim­um í hinum end­anum sum und­­ir­­vísa. Tað er nokk­so løg­ið. Men býurin er sera »New Eng­­land'sligur« [...] við sær, at tað er langt at ferðast til og frá spælingum. Onkuntíð noyð­ist tú at koyra í 4 tímar fyri at spæla eina konsert, so hetta sig­ur eitt sindur um hvussu stórt landið er. Eisini merkir tú støddina

nú, enn tá ungdómsins villa blóð rann í teimum. Vit komu ikki í prát beinanvegin. Eg sat sjálvur svangur og át ein breyðbita, sum eg hevði keypt á banagarðinum fyri løtu síðani. Var linur og og hevði als [...] Hamborg og norðureftir, seinasta fríggjadag, at halda ein fyrilestur um hvussu er at vera útiset, fyri føroyskum útisetum í Føroyingafelagnum í Esbjerg. Tokið vaggar aftur og fram eftir láglendinum og [...] lítið um, hvussu týskararnir høvdu tað undir krígnum. Føroyingar hoyra bert um hetjubrøgdini hjá teimum sameindu og vit eru skúlaði, á sama hátt sum í Sovjet undir kommunismuni, bara at fáa at vita tann

verið væl fyri at mett um, hvussu landsliðsspælararnir eru fyri, nú teir skulu í eldin: ? Tað hevði verið skeivt at sagt, at landsliðsspælararnir eru í toppvenjing, men teir eru ikki verri fyri, enn teir [...] Higartil er tað ongantíð komið fyri, at størri helmingurin av spælarunum í landsliðshópinum hevur umboðað útlendsk feløg, men tann landsdysturin er ikki langt burtur, tá hetta fyri fyrstu ferð verður veruleiki [...] nústaðni fer at koma í hæddina, men kortini er tað ein veruleiki. Nú mánadagin skal fótbóltslandsliðið fyri fyrstu ferð í ár í eldin, og tað er vorðið sum uppgáva so tíðliga á árinum. Føroyar skulu spæla altjóða

seinasta partin av dystinum stóðu teir fyri øllum. Tað gjørdist 4-1, tá Bjarki Mohr dróg fram í vinstru, sendi uppá tvørs til Allan Mørkøre, sum síðani legði bóltin fyri føturnar á Una, sum útplaseraði málverjan [...] gjørdist greiður og stórur, men B68 hevði eisini síni tilboð. Teimum tóku teir ikki av, og seinastu løtuna, var tyngding og orkan á HB-liðnum ov nógv fyri B68. B68: Allan G. Joensen ? Jákup Djurhuus, Edmund Jacobsen [...] at skora hóast tað. HB royndi at spæla gjøgnum síðurnar, har Allan Mørkøre og Magni á Lakjuni stóðu fyri tí álopssinnaða partinum, og Allan Mørkøre var við í nógvum. Hann legði upp og skoraði, og tað var

allarminsta møguleikan ímóti einum, sum spælir í 1. deild og fyri fáum árum síðani enntá var í donsku superliguni. Serliga stúrdu fleiri fyri, at føroysku útisetarnir, ið bert spæla fótbólt í frítíðini [...] stuðlar at fáa okkum einar seks av teimum frægaru spælarunum niður til dystin, so vit kundu stilla upp við sterkastu manning, gjørdi øgiliga góðan mun, og vit vilja takka teimum, ið gjørdu tað møguligt hjá okkum [...] frítíðini og venja millum lítið og einki, fullkomuliga skuldu gera sær fyri skommum. Men tá dysturin varð spældur mikukvøldið á Gladsaxe Stadion, gjørdist tað til eitt heiðurligt føroyskt avrik, ið allir mans kundu

fekk at enda fótin fyri seg aftur og minkaði um munin, soleiðis at ÍF Føroyar vann 23-20. Ein frálík byrjan upp á kappingarárið hjá føroysku hondbóltskvinnunum í Keypmannahavn. Av teimum 23 málunum í gjár

hevur spælt tveir landsdystir fyri Spania, fer at spæla við Herfølge. Hann verður kortini ikki á liðnum fyrrenn 29. oktober, tá FCK verður mótstøðuliðið. Í morgin er møguleiki fyri, at svenskarin Patrik Bengtsson [...] Falkenberg FH. AaB hevur havt ætlarnir um at vera við í oddastríðnum, men tað hevur hilnast stak illa hjá teimum higartil í ár. AaB er fjórði aftast, nú teir fáa vitjan av Herfølge. FCK og AGF Todi Jónsson hevur