vit havið liggja har í allari sínar djúpd og heild?« Ein sonur stendur á kirkjugáttini og roynir at greiða mær frá, hvussu saknurin er vaksin hesar seinastu dagarnar ? um tað hann hevur mist, havið ? upphavið [...] eygsjón. O Jesus pápi, slættur sjógvur og einki lot, vit bæði á deyðsiglara langt úr landi. Hann peikar yvir á svørtu bókina, »les fyri mær«! Gamlaárskvøld 31. des. Abbi situr uppi í seingini, hann fær sær kaku

vit halda jól, eru víðar fløtur við grasvøkstri, men á ferðum eftir áum og gjøgnum skógir undrast tú yvir, hvussu nógvur og tættur vøksturin er. Tað er ein øgilig trongd og kapping um at koma í samband við [...] bunkra í stórum triðja hvønn mánað, og eina ferð um mánaðin kunnu tey fáa frískar vørur. Tey bíleggja yvir E-mail ella í brævi, og so syrgja tey úti í Puerto Ayacucho fyri, at ordrin verður flogin inn higar [...] garð er ikki enn nakar trupulleiki, tí ognarviðurskiftini til jørðina her eru sum tey hava verið til havið kring Føroyar - í hvussu so er higartil - øll eiga alt. Men tað sigur seg sjálvt, at tað verður neyðugt

Brátt stungu øskulittir vetrarfuglar seg niður yvir slammiskuna frá Dunga Oluffu og fingu sær upp í nevið av jólamolum frá einari gamlari gentu, sum gleddist yvir jólahalguna. Hetta kom væl við hjá hesum jólasvongu [...] umgyrd av í himmiríki. Elsa steðgaði á eina góða løtu og lurtaði eftir Wiener Sängerknaben og undraðist yvir Oluffusa “plastisku” rørslur. Sjálv royndi hon hetta kynstrið, men fekk ikki gongd á. Sigga í Hei [...] jólarúsi av Dunga Oluffu og Wiener Sängerknaben. Hann fór at kava av møkum. Ein hvítur kavafeimi legðist yvir tær okker­gulu tekjurnar. Flykrurnar góvu Oluffu og teimum, sum stóðu skamt ífrá, ein nýggjan hvítan

likam. Tá ressaðist aftur veiðihugurin hjá teimum eldru monnunum, sum vóru eitt við havið. Sálin var í havinum og havið var í teimum. Tá spældu viknaðar spengur og vøddar á stokkinum í tí váta vatninum og [...] men varð sindrað sundur av tí stríða streyminum í ánni og tað, sum áin ikki kláraði, tað kláraði havið við sínum ævigu brotasjógvum at piða av bulinum restina av tí, ið Várharra hevði skapt við einum orði [...] endans varð rópt til hansara: - Kom við, Jákup, tað er eisini pláss fyri tær!- Hvar fara tit? Vit fara yvir í kirkjuna. Tað er jólakvøld. Skúla Jákup setti seg á fjølina, men Fía við Stein vildi ikki. Hon vildi

sundagrynnuna. Tað stóð framá, brúgv og mastur tyktist skotin framat, og straks vóru allir greiðir yvir, at hetta var annað tað skipið, sum kvøldið fyri fleyt útfyri Viðvík. Ivaleyst høvdu teir roynt at [...] vrak slept tí leyst aftur eina løtu, fyri tess betur at fanga tað aftur og geva tí mønusting. Ja, havið er lúrið. Eftir eystfallinum kom tað rekandi viljaleyst suður gjøgnum fjørðin. Í kikara sóu vit, hvussu [...] sløddist órudd allar støðir. Fólk sást einki, men tað reyk. Meðan vit so standa og hyggja mest sum niður yvir skipið, sum av teim veldugu breiðu dyningum verður blakað aftur og fram eins og var tað ein borðabátur

aðalumboð hjá Maersk í Føroyum. Í fjør var avtalað millum flogfeløgini, at Atlants Flog fleyg ikki týsdag og Maersk fleyg ikki mikudag. Hendan avtalan er ikki longur í gildi. [...] tað fyrra 12. des. og tað seinna 19. des. Á Noregsrutuni er túrurin 17. des. úr Bergen útseldur, men yvir til Bergens 17. des. eru pláss eftir. Jólaaftan, Jóladag og Nýggjársdag flýgur Atlants Flog ikki.

Norðalagast sæst sólin ongantíð, longur suðuri hongur hon blýgrá beint yvir havsbrúnni. Ta stuttu tíðina summar er sveima mýggjabitar yvir tí ovasta lagnum av tiðnaðum permafrosti. Í blotanum veksur mýrifípa [...] mongum av fangunum má henda ferðin hava havt ein óveruligan dám. Mangir teirra høvdu ongantíð sæð havið. Nú vórðu teir fluttir, undir tilskálkaðum lúkum, ígjøgnum sjaskut farvatn. Hesar ferðirnar vóru ikki [...] amerikonsk ella sovjetsk imperialisma hevði fyri vanlig fólk í teimum londum, hesi stórveldi ráddu yvir ella royndu at fáa bilbugt við. Tíðarskeiðið var kensluborið ? og metingarnar av tí sama ymiskar og

sær partabrøv, sum eru yvirteknaði heili 26 ferðir. Longu í morgun, tá sølan byrjaði á børsinum, fleyg kursurin upp um hægsta kurs á 189. Tá hugt verður eftir málinum um føroysku kongsjørðina, sum eftir [...] Løgtingi, seg úr Fólkaflokkinum. Tað var júst uppskotið til nýggja jarðarlóg, sum fekk dropan at flóta yvir hjá fyrrverandi fólkafloksmanninum.

annars ikki var djarvur til, fleyg í bræði við Sorayu keisarinnu til Bagdad. Eftir øllum at døma hevði Mossadegh eina ferð enn vunnið. Men Roosevelt vildi ikki geva skarvin yvir. Hann legði nú eina nýggja [...] stóra politiska stig var at ognartaka tað enska oljufelagið Anglo-Iranian. Atburðurin hjá Bretlandi yvir av hesi avbjóðing er áhugaverdur sum dømi um eitt hjálandapolitiskt paradigma. Mangir bretar, teirra [...] høgravendir politikarar sum Winston Churchill og Anthony Eden, vóru enn sannførdir um, at Britannia ráddi yvir "aldunum" og kanska altíð fór at gera tað. Teirra vanvirðing fyri politikarum úr fátækum triðjaheims

Uppfinning Ein av mest dálkandi og eitrandi keldunum á havinum er olja, sum verður pumpað í havið úr kjølinum á skipum. Flestu skip og bátar, sum hava motor, missa nakað av olju niður í kjølin. Orsøkin [...] okkara vinnu og land í altjóða høpi. Eitt av verandi vandamálum á hesum øki er, at tølini í loggbókini yvir oljudálkað kjalavatn ikki vera hildin at vera røtt, og tí verður eisini hildið, at trupulleikin við