ein av okkara fremstu mentamonnum. Serliga við sínum yrkingum. Hann var lærari í 42 ár í Fugloy og Svínoy, og hann var eisini í fremstu røð í fráhaldsørsluni saman við Absalon Guttormson á Trøllanesi. Pápi
fleiri, ið trúliga vitja bygdina, og ber tað boð um, at Svínoy er eitt stað, tey eru góð við. Onkur, ið kanska ikki kennir til viðurskiftini í Svínoy, spyr kanska, hví vit ynskja okkum tunnil, tá tað nú eru [...] aðrastaðni, so skulu vit umhugsa at gera okkurt har úti í Svínoy. Er hetta leisturin fyri samferðsluútbyggingum í Føroyum, so verður drúgt hjá okkum í Svínoy at bíða, tí um alt fyrst skal vera gjørt fullkomið [...] ikki lata vera við eisini at hugsa um móðurbróðir hansara, Svínoyarbjarna, ið sat sum høvdingi í Svínoy fyri meiri enn túsund árum síðani. Tað var hann, ið forðaði fyri, at Sigmundur og Tórur vórðu dripnir
má hava verið 1913. Tá gekk húsaskonnartin Marianna burtur við allari manningini. Ein bátur úr Svínoy gongur burtur 13. desember við 6 monnum. 23. desember hvørva tríggir bátar úr Norðoyggjum í einum
Møti verður skírishósdag kl. 18 við luttøku ur KFUM & K í Klaksvík. Øll eru hjartaliga vælkomin. Svínoy: kl. 17, altargongd, Elsa Funding Hvalba: kl.12.30 Símun Jacobsen Altargongd. Talvan gongur fyri [...] Norðskála: kl. 11 Emil Olsen Eiði: kl. 12.30 Emil Olsen Oyndarfjørður: kl. 12, Henning Bøgesvang Svínoy: kl. 12, Elsa Funding Sandavágur: kl. 11, altargongd, David Johannesen Miðvágur: kl. 11, Inga Poulsen
og mamma hennara var Petronella Wolles f. 1835 í Uppistovu á Trøllanesi. Hon giftist í 1861 úti í Svínoy við Sylverius Hansen, sum eisini var úr Lorvík. Tey tæntu bæðu harúti, men fluttu síðan til Lorvíkar
Heimið hjá Reginu er á Fløtti í Svínoy, og har hevur hon búð alla sína tíð. Foreldrini vóru Anna og Fríðrikur Frederiksen. Mamman var av Norðtoftum, og pápin var av Fløtti í Svínoy. Tí varð hann nevndur Fríðrikur [...] skaðadagin einkjur í Svínoy, og níggju smábørn gjørdust henda dagin faðirleys. Fyri bygdina var hetta serliga dyggur smeitur, tí undan jólum í 1912 fórust fimm ungir menn í Svínoy á útróðri. Edvard lýsir [...] síðani. Ásmundur er grivin í Svínoy. Hóast høga aldurin livir Regina fyri familjuni og sínum næstu, sum hon kennir at fevna um - millum so mong onnur - allar svínoyingar og Svínoy. Hon fylgir væl við í tí
Klaksvík/Svínoy: - Nú verður tað veruleiki! Eftir at hava fyrireikað hetta so týðandi málið fyri svínoyingar, er nú komið hartil at sáttmálin skal góðkennast av býráðnum í Klaksvík. Hetta er so í øllum [...] tók ætlaðu samanleggingina til eftirtektar. Í desember mánaði í fjør staðfesti síðani bygdaráðið í Svínoy úrslitið av fólkaatkvøðuni millum bygdarfólkið nakað frammanundan. Her varð stutt og greitt spurt [...] týðandi og átrokandi evnunum, og sum eisini er ein fortreyt fyri tættari tilknýti millum Klaksvík og Svínoy, er ferðasambandið til Svínoyar. Í fundunum millum partarnar hevur full semja verið um, at skal oynni
samanbering annars so skilst á kunoyingum, at uttan tunnilin so hevði bygdin í dag verið meinlík Svínoy, har fólkatalið er í stórari afturgongd. Her hava tey í dag sjóvegis samband og tyrluna at líta á
Alma Vørðstein, Tórshavn, ættað úr Svínoy, andaðist á Lágargarði mánadagin. Jarðarferðin verður lýst seinni. Agnas Hansina Reinert andaðist á Heiminum í Vallalíð 1. apríl, 85 ára gomul. Kistan fer av Heiminum
Giftarmálið millum Klaksvíkar- og Svínoyar kommunur verður endaliga staðfest í býráðshøllini í Klaksvík í morgin Samanleggingin ímillum ávíkavist Klaksvíkar- og Svínoyar kommunur verður endaliga staðf
