pláss var fyri einum nýggjum bygningi á gamla havnarlagnum, og tí varð avgjørt at fylla økið út í havnina. Talan hevði annars verið um at seta høllina á øðrum stað á havnarlagnum, men mett varð, at tað fór [...] alibrúkini. So nógv stendur á, at teir um dagarnar fingu tveir skrokkar, sum smíðaðir eru eystanfyri, til at gera lidnar. Umframt er eisini brævbjálvavirki Tonito nýliga flutt í nýggj høli á økinum. Eisini skú [...] atljóða góðkendan hondbóltsvøll við áskoðaraplássum, greiðir bygdarráðsformaðurin á Eiði frá. Talan er um eina byggiætlan upp á einar átta - níggju milliónir krónur, sigur Hans Jákup í Kollsbyrgi, bygdarrá

Klokkan 16 letur framsýningin Heima á foldum upp í Norðurlandahúsinum. Kristina Hansen, sjónleikari, lesur yrkingina Heima á foldum. Erland Kolding Nielsen, stjóri á Kgl. Bókasavninum, ber fram kvøðu. Nikolaos [...] verið fyri føroyskan skaldskap, um William hevði skrivað á føroyskum. Men William Heinesen hevði ikki verið William Heinesen, um hann skrivaði á føroyskum. Ein stórur partur av spenninginum í málinum stavar [...] skrivar um Føroyar á donskum. Hetta skapar ein málburð, sum er fullkomiliga egin fyri høvundin og sum hvørvur sum døgg fyri sól í føroyskari týðing. Tað er tí bæði synd og skomm, at skúlin bert vil takast

aftanfyri grannalondini á hesum øki. Nú oljuvinnan stendur fyri durum, er góðskustýring eitt treytaleyst krav til komandi veitarar. Tí fegnast vit um, at skúlaverkið gongur undan á hesum økinum. Og sjálvt [...] undir hesi skipanina. Skúlarnir, ið hava luttikið, eru Sjómansskúlin, Maskinmeistaraskúlin, Tekniski skúlin og Handilsskúlin, og Undirvísingar- og Mentamálastýri hevur skipað arbeiðið, við hjálp frá einum

tann 22. desember. Svarið uppá fyrispurning eigur Signar á Brúnni. Hann skal svara Rúnu Sivertsen uppá fyrispurning viðvíkjandi skúlanum á Trøðni. Fyrispurningurin varð fráboðaður 24. november í fjør. [...] Fyrsti tingfundurin síðani 22. desember í fjør verður settur í dag klokkan hálvgum tvey seinnapartin. Á skránnni eru fimm mál. Tvær fyrstu viðgerðir, eitt svar uppá fyrispurning, nevndarval sambært grein

síðan verið í Danmark á skúla, har hann fyri tað mesta fekst við tónleik. Skúlin, Janus hevur veið á eitur Fløng Produktiónshøjskole. Skúlin liggur í Fløng, sum er tætt við Roskilde. Á skúlanum royndi Janus [...] Joensen Havi mangan gingið framvið á Landavegnum í Havn og undrast yvir, hvaðani tann øgiliga mongdin av larmi kemur frá. Men nú er gátan loyst. Tí í eini kjallaríbúð á Landavegnum býr 22 ára gamli trummusláarin [...] av røttum kallast at vera ein all-round tónleikari. Á trummunum er hann í øllum førum sera dugnaligur, og kann um hann leggur í , vinna seg langt fram á tónleikapallin. Inspireraður av tónleiki Vit spurdu

aftur fyrispurnigar á skránni. Fyrst skuldi atkvøðast um fyrispurning nummar 100-28/1000 til Signar á Brúnni, landsstýrismann, frá Rúnu Sivertsen, løgtingskvinnu, um Skúlan á Trøðni og Sernámsdepilin. Hesin [...] Hesin fyrispurningur varð fráboðaður á fundinum týsdagin. Fjóðra málið á skránni var atkvøðugreiðsla um fyrispurning nummar 100-19/1999 til Finnboga Arge, landsstýrismann, frá Lisbeth L. Petersen, løg [...] Landsstýri sera víðar heimildir viðvíkjandi stuðli og veðhaldum á fiskivinnuøkinum. Hesin fyrispurningurin varð fráboðaður 8. desember í fjør. Seinast á skránni fyri tingfundin í gjár var framløga.

Sivertsen vil hava at vita frá Signari á Brúnni, hvørjum lógargrundarlagi Skúlin á Trøðni var undir í árunum 1990 - 1998? Hvat var lógagrundarlagið fyri at leggja Skúlan á Trøðni og Sernámsfrøðiligu Ráðgevingina [...] ÓLAVUR Í BEITI Tann 18. januar svaraði Signar á Brúnni, mentamálaráðharri, nøkrum spurningin frá Rúnu Sivertsen viðvíkjandi skúlanum á Trøðni, men Rúna Sivertsen var ikki nøgd við 5 av svarunum hjá me [...] na saman? Er Sernámsdepilin ein almennur undirvísingarstovnur undir landinum? Hevur skúlin í Sernámsdeplinum skúlastjóra eins og aðrir skúlar, og hvørjar heimildir hevur hesin? Og í fimta spurninginum

munur á støddini har suðuri og hjá okkum. Men tá ið farið verður at fletta, er ein ávísur munur á; helst tí, at hagin ikki megnar at bera allan seyðin tá líður á heystið, heldur hann fyri. Upp á Áarstíggj [...] Gingið verður eftir Skælingsgøtu og oman á Vatnið oman fyri Stíggjar, har villdunnurnar liggja og fjaðra seg til. Staðið, har farið verður um ánna eitur á Lopinum á Áarstíggj, tí har noyðist tú at loypa, [...] farin upp á kók, og ein turr ærssíða er heintað úr hjallinum. Í blaðdunganum á køksbonkinum er allur hin føroyski blaðheimurin umboðaður. Bóndahjúnini fylgja væl við, hvat hendir í hesum døgum á politiska

hevði tað ikki staðið á at fylt hann kortini, so nógv sum liggur á láni at gera í Kommununi. Einasta atfinning ímóti íløguætlanini kom frá Kaldbaksmanninum Páll Petersen, sum fýltist á, at ikki eitt oyra [...] Hoyvík, umframt at skúlin har skal byggjast út. Høllin verður eitt millumting ímillum eina venjingarhøll og eina ítróttarhøll, tí har verður pláss fyri 200-300 áskoðarum, varð upplýst á býráðsfundinum hóskvøldið [...] ið varð gjørt í fjør. Seta ferð á Størsta upphæddin av øllum skulu tó brúkast til at halda fram við arbeiðnum at breiðka Marknagilsvegin, tí nú ætlar býráðið at seta ferð á tað arbeiðið fyri at fáa tað lidnar

rinum til Undirvísingar og Mentamálastýrið. Á samkomu fyrrapartin í gjár skrivaðu landsstýrismenninir á báðum økjum undir avtaluna. Skúlin, sum er settur á stovn í 1960, er tann seinasti av sínum slag [...] takkaði á samkomuni fyri seg sum skúlaráðsformaður fyri skúlan. Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna, bar fram røðu. ? Tað er sjálvandi við sorgblídni, at eg sum landsstýriskvinna í heilsumálum á henda [...] barlast, segði Helena Dam á Neystabø. Hon nevndi eisini, at talan er ikki um endaligt farvæl, tí samstarv verður framvegis. ? Eg vil til endans nýta høvi at minna Signar á Brúnni á, at tað verður framvegis